１２月１８日〜２４日のオーストリアのニュース
１２月１８日（月）
イスラエル国会は月曜日に、賛成65、反対45で、元首相ベンジャ
ミン ネタニヤフを2月に行なわれる首相選挙で候補者として立て
られるように法律を改正した。ネタニヤフは国会解散と2月に行な
われる国会議員選挙の結果いかんに関らず、首相選挙に立てること
になった。国会解散はネタニヤフ問題の直後、国会で審議され否決
された。
リクード党の候補者はこれによって再び誰になるか分からなくなっ
た。世論調査では現首相エフド バラクを今ははっきりと引き離し
ているネタニヤフは、昨年5月の首相選挙ではバラクに敗北した。
その他のニュース
・アメリカ各州の選挙人は月曜日、予定通りブッシュを次期大統領
として選んだ。ロイター通信によれば、ネヴァダ州の選挙人4人が
投票して、当選に必要な270票を越えた。彼はこれによって271票
を獲得した。
ブッシュは火曜日にワシントンでクリントン大統領とゴアに会う。
共和党と民主党は先週の決着から和解をお互いに呼びかけていた。
１２月１９日（火）
連邦首相府は水曜日旧ナチ強制労働者の補償を行なうための「和解
基金」を創設する。これによって、政府側の代理人マリア シャオ
マイアーが2月以来交渉を続けてきた協定が、実を結んでこの基金
となる。この基金の理事長には元次官ルードヴィヒ シュタイナー
が就任する。ナチ時代に今日のオーストリア地域で働かされていた
約15万人の元強制労働者、奴隷労働者に、60億シリングの賠償金
を支払うことが予定されている。
その他のニュース
・閣議は火曜日、保証法改正案を承認した。これによって取り引き
を行なう消費者の立場の改善が行なわれることになる。欠陥のある
商品の保証期間が現在の6ヶ月から2年に延長されることになる。こ
れでオーストリアは、遅くとも2002年初めまでに新しい規定を作
るようにというEUの指針を満たすことになる。
１２月２０日（水）
チリ最高裁は水曜日元独裁者アウグスト ピノチェトに対する訴え
を棄却した。その他に最高裁判事は4対1で彼に対する自宅拘禁を
適法ではない、と判断した。この決定はピノチェトが1973年から
90年の在任中犯した犯罪に対して法廷での弁明を求めている、人
権擁護を訴える側にとって痛い敗北である。
この判決で最高裁は、予審判事ホアン グスマンはピノチェトの審
問を十分行なわなかったという控訴審の判決を認めた。グスマンは、
いわゆる「死の隊列」、1973年10月に政敵70人以上を殺害した
とされる事件の責任はピノチェトにある、と非難していた。
その他のニュース
・次期アメリカ大統領ブッシュは財務庁新長官にポール オニール
を指名した。テキサス州オースティンで水曜ブッシュは次のように
語った。「アメリカ経済は停滞のきざしがあります。ですから私に
とっては、経験のある、確実な手腕を持ち、発言に権威のある人物
を見つけることが重要です。」
１２月２１日（金）
「（ユダヤ人の財産を没収した）アーリア化」された財産の保証を
話し合う会議は次の段階に進む。木曜日ワシントンでは来年1月
10日と11日、再び話し合いを行なうことで意見が一致した。オー
ストリア側交渉役の特別大使エルンスト スーハリパは予告通り提
案を行なった。今まで示されてきた保証に加えて、1億5千万ドル
（1億6千4百ユーロ22億6千万シリング）が財界から、5千万ドル
が国から出される。犠牲者に対する社会保証給付は10年間で6千5
百万ドルにのぼる。
その他のニュース
・ウィーン自由党党首カバスは、自分を州議会選挙の筆頭候補から
降ろすことはできないし、それで自分が人に与える印象に傷がつく
とは思わないと語った。連邦自由党元党首ハイダーはウィーンの選
挙で自由党の筆頭候補を自分にするとは考えてはないが、それは驚
きだ、と木曜日テレヴィで語った。
１２月２２日（金）
社会民主党と国民党は金曜日夕方、ブルゲンラント州議会と州政府
でお互いに協力して行く計画を立て、それに合意した。国民党はハ
ンス ニースルを新ブルゲンラント州首相にかつぐことになる。州
議会議長選挙ではそれに対し連立の枠をはずして投票を行なう。
次期州首相に指名された同州社会民主党党首のニースルは、「勝っ
たのはブルゲンラントだ」と語った。社会民主党と国民党は予算、
工業振興、EUの東方拡大、道路建設などの主要な問題で州政府と州
議会で協力して行くことで合意した。
その他のニュース
・連邦大統領クレスティルはクリスマス期間中、ザルツブルク州の
自由党党首シュネルの訴追の権限を行使するかどうかについてよく
考えてみる。ウィーン検察はクレスティルに金曜昼にシュネルの事
件の調査報告書を提出した。検察は11月にシュネルが行なった言葉
による攻撃の中に、犯罪の構成要素が含まれていると見ている。つ
まりシュネルは大統領と大統領府を侮辱した、ということである。
クレスティルはこの件に対処する権限を行使するよう求められてい
る。
１２月２３日（土）
土曜日行なわれたセルビア国会議員選挙で、ユーゴスラヴィア大統
領ヴォジスラフ コシュトゥニツァの政党連合セルビア民主野党が
現在64%の得票を集めている。これを報じたのはベオグラードの自
由選挙と民主主義センターである。これによれば、セルビア民主野
党の筆頭候補ツォーラン ジンジッチが新セルビア首相に選ばれる
のはほぼ確実である。
元首相スロボダン ミロシェヴィッチの社会党は14%、急進党は7%、
セルビア改革運動は6%を獲得している。1月に暗殺されたセルビア
軍事警察長官アルカンのセルビア統一党は5%の壁を突破した模様で
ある。
その他のニュース
・イスラエルとパレスチナの交渉団は土曜日お昼に、ワシントンで
米国大統領クリントン、外務大臣オルブライトと会談を行なった。
クリントンは米国で4日間の近東会談の総決算を行なうため、交渉
団をクリスマス前の会談に招いていた。彼はイスラエル首相バラク
とパレスチナ大統領アラファトとの首脳会談が実現するかどうかこ
の場で決定することを望んでいた。クリントンの報道官は、この30
分間の会談の詳細を公表しなかったが、今後米国の外交官が間に立
って両国の交渉団が話し合いを行なうことになった、とだけ伝えた。
１２月２４日（日）
日曜早朝にチェコのテメリン原子力発電所に反対するために、暖房
付きの車15台が要塞を作った。国境を通過する人は情報を掲載した
資料を受け取っている。午後3時半に子供の祈りが行なわれた。ウ
ロウィッツのこの要塞は12月28日夜まで維持されるが、チェコへ国
境を越える人への妨害は行なわない。
その他のニュース
・オーストリアは第三世界の発展の支援を減額する。連邦は援助金
を4分の1の減額を行なう。これによって、発展途上国を支援するた
めに、小規模な組織が援助金をより多く使えるようにする。2000年
にオーストリアは10億シリングを援助したが、2001年には7億7千
4百万シリングになる。