9月17日〜23日のドイツのニュース

9月17日(月)

外相 火曜にワシントン訪問

(ベルリン)連邦外相ヨシュカ フィッシャーは火曜日にワシントン訪問の予定で
ある。彼は米国政府の代表と、先週のテロ攻撃後の国際情勢について話し合う意向
である。この情報は米国筋からのものである。この会談にはフランス大統領ジャッ
ク シラクも参加することになっている。フィッシャーはいままで、米国の軍事力
を用いた報復攻撃があると考えている、と発言しており、この予想は強まっている、
と語った。また彼は、攻撃を計画し、そして実行する者は、攻撃を中止しない限り、
反撃を受けずにはすまないことを覚悟しなければならない、とも語った。

     その他のニュース

アフガニスタン政府への圧力強まる

(カブール)米国のテロ攻撃のため、アフガニスタンを支配するタ
リバン体制に対する、世界各国からの圧力が強まっている。パキス
タン政府の代表との会談後、同国の宗教上の指導者が木曜日に集ま
って、世界的に行方を追求されているテロリストのビン ラデンを
引き渡すかどうかを決定する、と発表した。同国は米国の軍事的な
脅威にたいし、重装備を投入し国境部隊を強化し、ロシアの「スカ
ッド」型ミサイルでを投入することで対抗してきた。また領空通過
を禁止していた。一方同国民数万人が難民となって国外に流出して
いる。イランとパキスタンは、多くの人が押し寄せたため、国境を
封鎖した。

アジア中部への渡航注意

(ベルリン)米国でのテロ攻撃に関連して、独外務省はアフガニス
タン、パキスタン、イラクへの渡航を行なわないように警告した。
状況がきわめて緊迫している、と外務省は発表した。同省は、イス
ラエルとパレスティナ人自治区への旅行に関しては、安全上の指示
を既に出している。

政府のテロ対策

(ベルリン)ドイツ政府は、国際テロに対する対策をとる、と発表
した。テロ組織との対決姿勢を強め、資金源をたち、宗教団体とし
ての特権を剥奪し、空港の安全対策を強化する、と政府報道官ハイ
エが発表した。この措置のうちいくつかは水曜日に閣議で承認され
るが、その他は十分時間をかけて検討し、国際的な承認を受けなけ
ればならない、とも語った。空港の安全対策として、内相シリーは
先週末、水曜日にも入国管理を強化し、空港職員も再調査すること
になる、と語っていた。


9月18日(火)

タリバン ビン ラデン引き渡しに関する決定を延期

(カブール)アフガニスタンのタリバン首脳部は、イスラム急進派ウサマ ビン 
ラデンの今後の運命に関する決定を延期した。AIP通信の報道によれば、木曜日に
予定されていたイスラムの学者や各部族の指導者たちのカブールでの会議は、参加
者全員が時間までに集まれないため、延期された。学者たちはビン ラデンを引き
渡してよいか、宗教上の判定、ファトワーをしたためることになっている。米国は
ビン ラデンを、先週のニュー ヨークとワシントンのテロ攻撃の主要な容疑者と
見なしている。
イスラム急進派タリバンに属する政府首脳ムラー モハメド ハッサンは、自分が
米国に対するいわゆる聖戦を行なうよう呼びかけた、との報道を否定した。彼は
AIP通信に、米国がアフガニスタンを攻撃した場合には、アフガニスタン人は「聖
戦」を行なうと言っただけだ、と語った。

     その他のニュース

国連 アフガニスタンで大惨事が起らないよう警告

(ジュネーヴ)国連は、アフガニスタンでは人道上の惨事が起る可
能性がある、と見ている。同国にある400万人分の食糧の備蓄は、
せいぜい3週間しか持たない、と国連世界食料計画は発表した。国
連とその他の援助組織は、安全面の理由から、アフガニスタンから
外国人隊員を引きあげた。国連難民行政官ルバースは、米国政府と
アフガニスタン攻撃の際の人道上の問題について会談を行なう方針
である、と語った。

「現代の避難所」隊員 弁護士を

(ベルリン)外務省が得た情報によれば、アフガニスタンで捉えら
れている、援助組織「現代の避難所」の外国人隊員はよい状況に置
かれている。また、月曜日には在パキスタン独領事ランデスはタリ
バン代表と会談を行ない、ドイツ人4人を含む逮捕されている隊員
に手紙を渡した、とのことである。一方パキスタンとの国境の町ペ
シャワール出身のイスラム法学者が、隊員の弁護を弁護士にまかせ
ることにした、とも発表した。

世界貿易センター 生存者の見込みなし

(ニュー ヨーク)米国でのテロ攻撃から一週間たち、世界貿易セ
ンターの残骸の下から生存者が救出される見込みは実質的にはなく
なった、と当局は見ている。同市市長ジュリアーニは、生存者がい
る可能性は極めて小さい、と語った。行方不明者の数は5,400人に
上る。200以上の遺体が収容された。独外務省の情報によれば、こ
のテロ攻撃でドイツ人の死者は最大100人に上る。自爆攻撃を行な
った飛行機にはドイツ人4人が乗っており、死亡した。


9月19日(水)

連邦議会 米国に対し軍事支援を約束

(ベルリン)ドイツは国際テロとの闘いで、米国を軍事的にも支援する方針である。
連邦議会の特別会で社会民主党、キリスト教民主同盟、キリスト教社会同盟、緑の
党、自由民主党の動議が賛成多数で可決された。反対したのは民主社会党と、社会
民主党と緑の党の一部の議員だけであった。各国間で意見を調整し、慎重に対処す
ることに賛成する文書が出された。連邦首相ゲアハルト シュレーダーは政府声明
の中で、ドイツは米国側についており、軍事面な行動を行なう準備が出来ている、
ただし無謀な行動はとらない、と述べていた。キリスト教民主、社会同盟の統一会
派の長フリードリヒ メルツと自由民主党党首グイド ヴェスターヴェレは政府を
全面的に支持すると約束した。

     その他のニュース

閣議 反テロ法案を承認

(ベルリン)米国でのテロ攻撃の最初の影響として、連邦政府はテ
ロ撲滅法案を承認した。蔵相アイヒェルはこのため来年30億マルク
を追加する方針である。この資金、はたばこと保険に対する増税で
捻出することになる。これにより、国防軍の特別救援部隊、情報機
関と航空安全の人員の増強、資金洗浄の防止のために予算が組まれ
ることになる。そのほか閣議は、社団に関する法律から宗教団体が
持つ特権を削除することも決定した。野党と産業団体の代表者はこ
の法案を歓迎しているが、増税で資金を捻出することには批判的で
ある。

首相と英国首相 テロ対策で会談

(ベルリン)独首相シュレーダーは、米国で起ったテロ攻撃事件を
受け、アラブ諸国およびイスラム諸国に対し、一律に非難しないよ
うに警告した。英国首相ブレアと会談後、犯行は文明世界に対する
攻撃であり、米国を無制限に支持しなければならない、という点で
二人の意見は一致した、と語った。

外相 ワシントン訪問

(ワシントン)独外相フィッシャーはテロ撲滅で、ドイツは全面的
に米国と連帯する、と約束した。フィッシャーは米国外相パウエル
との会談後、独政府は国際反テロ連合に全面的に協力する、と語っ
た。その後、彼は大統領ブッシュとも会談を行なった。その前に仏
大統領シラクは、反テロでできる限りの協力を行なうための話し合
いをブッシュと行なっていた。


9月20日(木)

西側 米国を支援

(ベルリン)NATOとドイツは、断固として、制限を設けずに米国の側に立つ、と
シュレーダーが木曜日NATO事務長ジョージ ロバートソンとの会談後、ベルリン
で発表した。それ以前に他の西側連合国は、軍事的な行動で米国を支援することを
約束していた。フランスの大統領ジャック シラクは、英国首相トニー ブレアと
のパリでの会談後、テロに対して適切な対応が取られるのであれば、両国はオフサ
イドの位置には立たない、と語っていた。

     その他のニュース

米国 ビン ラデンの引渡を再要求

(ワシントン)米国大統領ブッシュはアフガニスタンに対し、断固
としてイスラム過激派ビン ラデンの引渡を要求した。同時に、自
らの意志で同国から退去せよとのムッラーのビン ラデンへの訴え
を退けた。大統領報道官フライシャーは、米国はこれだけでは満足
できない、タリバンがビン ラデンの腹心の部下をも引き渡し、彼
の組織「エル カイダ」の養成所すべてを解体することを求めてお
り、この要求は譲れない、と発表した。また彼はビン ラデンが別
の国に出国はしていないことも強調した。

EU 反テロ措置を決定

(ブリュッセル、デュッセルドルフ)EUはテロとの戦いを進めるた
めの措置を決定した。各国の法相、内相がブリュッセルで会談し、
加盟各国間の警察の活動と刑事訴追に関して、密接に意見を擦り合
わせることで合意した。その他各国の警察相互で情報のやりとりを
集中的に行なうことにもなった。ノルトライン・ヴェストファーレ
ン州内相ベーレンスは、ドイツ国内には最高で百人ほどのテロ予備
軍が滞在している、と語った。情報部筋によれば、この潜在的テロ
リストのうち数名の身元を把握している。

外相 米国がテロ対策で中心的な役割をとると発言

(ニュー ヨーク)独外相フィッシャーは、国際テロとの軍事的な
闘いで米国が中心的な役割を果たすべきだ、と語った。彼は木曜日
国連事務総長アナンとの会談後、反テロ連合は政治的、経済的、軍
事的すべての面で行動しなけれなならない、そのため米国が中心的
な役割をとることになる、と語った。また彼は、米国は理性的では
あるが強力な手段で、先週のテロ攻撃に対処するとの印象を得てい
る、とも語った。


9月21日(金)

EU 米国に連帯表明

(ブリュッセル)EU加盟各国の元首、内閣首班は国際テロとの戦いで、アメリカと
連帯して行くことを約束した。ブリュッセルで開かれたEU特別首脳会談後、ドイツ
首相ゲアハルト シュレーダーはこの連帯は言葉だけのものではなく、加盟各国は、
それぞれの状況や憲法体制に応じた形で、アメリカの軍事行動も援助する準備を整
えている、と語った。そのほかに首脳会談の声明文では、EUは国連体制の下で反テ
ロリズムの世界的な同盟を結成することに賛成する、と述べられている。

     その他のニュース

国防軍 派遣準備完了

(ベルリン)国防相シャルピングによれば、連邦軍は米国の軍事行
動支援に備え準備を完了した。インタヴューの中で彼は、近々同盟
国全体にかかわる事件であることが公式に確認される見込みであり、
米国のテロ攻撃が国外からの指示に基づくものであるとの情報がま
すます確実なものになるだろう、と語った。独政府の情報によれば、
米国から具体的に反テロの闘いに参加を求める要請は来ていない、
とのことである。

米国の攻撃容疑で2人に拘留状

(カールスルーエ)連邦検察は、国際拘留状に基づき、米国でのテ
ロ攻撃の容疑者2人を捜査する。連邦検事総長ネームは、イエメン
出身の29歳の男と、26歳のモロッコ系ドイツ人に対する容疑であ
り、二人はハンブルクに住んでいた自爆攻撃の実行犯と目される3
人と共に、攻撃の準備をしていた疑いがある、と発表した。捜査の
途上パリ周辺では、イスラム系の容疑者7人が逮捕されている。

米国 タリバンに最後通牒

(ワシントン)米国はイスラム急進派ビン ラデンの引渡を求める
最後通牒を突きつけ、アフガニスタンのタリバンに攻撃を行なうと
改めて脅しをかけた。タリバンが今後もテロ活動家をかくまい続け
るのであれば、タリバンを制圧する、とのブッシュの書簡には書か
れている。ブッシュは木曜日の国会演説で、ビン ラデンをテロ攻
撃の黒幕であるとし、タリバンに対し、彼とその支援者を即刻引き
渡すよう求めていた。タリバン側はこれを全面的に拒否した。


9月22日(土)

米国 湾岸地域に軍備増強

(ワシントン)ニュー ヨークとワシントンのテロ攻撃に対する報復攻撃に備えて、
米国は湾岸地域とインド洋地域の軍備を増強する。今までのところサウジアラビア
だけが、軍事拠点を司令部として使用したいという米国の要求を受け入れることを
拒否している。一方米国の偵察機がアフガニスタンの隣国ウズベキスタンに配備さ
れた模様である。アイルランド、インドのNATO非加盟国は、自国内で米軍機に給
油を受けさせる、と申し出ている。イギリス軍の艦隊13隻が目下湾岸の首長国オ
マーンへ移動中である。米国大統領ジョージ W. ブッシュはラジオで、米国経済を
信頼するよう訴えた。

     その他のニュース

アラブ首長国連邦 タリバンとの関係を断絶

(アブ ダビ)アフガニスタンを支配するタリバン民兵は、イスラ
ム急進派ビン ラデンを支援しているため、ますます政治的に孤立
している。アラブ首長国連邦は、アフガニスタン政府との外交関係
を断絶し、在アブ ダビ代表部を閉鎖した。これによりアフガニス
タンの9割を支配しているイスラム民兵政府を承認しているのはパ
キスタンとサウジアラビアだけとなった。一方タリバンは、北部サ
マンガン州の反対派勢力の拠点に対し2日目の爆撃を行なった。こ
の地域で撃墜されたとの報道がある米軍偵察機について、米国政府
は言及しなかった。

国防省 アフガニスタン派兵の報道を否定

(ベルリン)国防相シャルピングによれば、今のところドイツ兵を
反テロ任務で国外に派兵する方向には進んでおらず、出動は間近に
は迫っていない。国防軍は特殊部隊が、パキスタン等海外の危険地
帯にあるドイツ大使館の警護を行なう、と彼は語った。一方国防省
は、国防軍精鋭部隊の先遣隊がアフガニスタンへ向けて出発した、
との新聞報道は誤りである、と発表した。

EU蔵相会議 金融取引監視を命令

(リエージュ)EU加盟各国の蔵相は、米国攻撃に関連した大規模金
融取引きを正式に調査するよう命じた。独仏、ベルギーで疑わしい
金融取引が行なわれているためである。リエージュで開かれた蔵相
会議では、資金洗浄を防止する総合的な措置を決定した。連邦銀行
総裁ヴェルテケによれば、この攻撃が株式取引に明らかに影響を与
えており、金と原油だけでなく、航空運輸と保険会社の株が目立っ
た値動きをしている。


9月23日(日)

社民党と緑の党 ハンブルク選挙で過半数割れ

(ハンブルク)ハンザ都市ハンブルク議会で、社会民主党と緑の党は過半数をとる
ことができず、同市で政権の座に誰が着くのかは白紙となった。見方がわかれる地
方裁判所判事ローナルト シルが予想外の結果をもたらした。自由民主党は市議会
に再び議員を送り込めるかどうか、ぎりぎりである。詳しい選挙結果は次の通り。
社会民主党は若干得票を増やして36.8%。キリスト教民主同盟は減らして26.0%。
緑の党も減らして8.5%。自由民主党は5.0%。シルが率いる「法治国家攻勢党」は
19.4%を獲得した。投票率は74.4%で、4年前の選挙より大幅に上昇した。今回の
選挙結果は、連邦参議院の勢力図には影響を及ぼさない。

     その他のニュース

社民党 ハンブルク市政府の組閣権を持つと強調

(ハンブルク)ハンブルク市選挙の結果を受けて、社会民主党首脳
は同党が組閣を行なう権限を持っている、と強調した。一方キリス
ト教民主同盟、自由民主党、シルが率いる右派ポピュリズム政党は
政権交代を求めている。社会民主党事務長ミュンテフェリングは、
シルの政党との連立は、ハンブルク市に悪いイメージを与えてしま
う、と語った。キリスト教民主同盟の事務長マイアーは、世界の政
治状況が変わっていなかったら、ハンブルクの政権交代を求める声
がはもっとはっきりしたものになったはずだ、と語った。緑の党の
連邦執行員ビューティコファーは、同党の敗北は手痛い、と評した。
自由民主党事務長ピーパーは、ハンブルクでの勝利は同党の上昇傾
向に拍車をかけてくれる、と語った。

米国 湾岸地帯への派遣進行中

(ワシントン)米国でのテロ攻撃からほぼ2週間、米国と同盟国は
アフガニスタン周辺に拠点を置いた。船舶、飛行機の部隊はペルシ
ャ湾の紛争地域にいる。米国国防省は予備兵を追加召集した。英国
の新聞は、既に英国軍の精鋭部隊はアフガニスタンでの戦闘態勢に
入っている、と報じた。数ヶ国が制空権を握っている。ロシアは米
国にテロ組織との対決に大幅な支援を行なう、と約束した。

テロ犠牲者の追悼礼拝 開催

(ニュー ヨーク)ニュー ヨークの競技場でテロ攻撃の犠牲者を
追悼する礼拝が4回行なわれ、米国政府は同国の服喪期間を公式に
終えた。9月11日のハイジャック機による攻撃で、約7千人の人命
が失われた。同市最大の野球場、そのほか3カ所の競技場で開かれ
た追悼式には約10万人が参加した。宗教家数人がいわゆる「米国
のための祈り」を行なうように呼びかけた。セントラルパークで計
画されていた追悼式は、テロ攻撃の目標になる恐れがあるため、当
局が中止させていた。


今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system