１月２８日〜2月３日のオーストリアのニュース
１月２８日（月）
国際ニュース
カルザイとブッシュの会談 「テロとの戦いは最後まで」
アフガニスタン暫定政権首相ハミド カルザイは米国訪問で、テロ
との戦いは最後まで行なうつもりだ、と語った。「私たちはテロリ
ストを彼らが潜む洞窟や隠れ家から引きずり出さなければならない。
私たちはこれを実行すると約束する」とカルザイは昨日ワシントン
で語った。昨日米国部隊は南アフガニスタンのカンダハルの病院を
急襲し、アル カイダのアラブ系の戦士と見られる6人を殺害した。
アフガニスタンでは米軍の空爆が続いているため、不穏な空気が強
くなっているが、カルザイは「一致してテロとの戦い」を続けると
約束した。
国内ニュース
国民党と自由党党首 ハイダーの憲法裁判所批判で対立
ケルンテン州首相イエルク ハイダー（自由党）は日曜日に「最高
裁の裁判官は腐敗している」と発言したが、これが連立与党の共同
歩調に暗雲を投げかけている。国民党の幹部アンドレアス クホー
ルはハイダーのこの憲法裁判所の裁判官の給与が高いことに関する
この発言は受け入れられない、と語った。一方自由党幹部ペーター
ヴェステンターラーは、これは「信条と所得に関する」政策の流
儀の問題である、とした。ハイダー自身は月曜日も、憲法裁判所の
裁判官の収入が多すぎると繰り返した。
１月２９日（火）
国際ニュース
国連法廷 ミロシェヴィッチ裁判を審議
デン ハーグの国連戦争裁判所は水曜日、ユーゴスラヴィア元大統
領スロボダン ミロシェヴィッチに対する訴訟を改めて審議する。
控訴審部は、主席控訴人カルラ デル ポンテの要請に応じて、ミ
ロシェヴィッチに対して現在行なわれている3つの訴訟、コソヴォ、
クロアチア、ボスニアでの犯罪に対する裁判を一括して扱っている。
第1審では、彼女の要求は拒否された。同裁判所の裁判官は、コソ
ヴォでの犯罪に限っては2月12日を裁判の期限としていた。
国内ニュース
村落名標に関する住民投票 法律違反と専門家
ケルンテン州自由党は、2カ国語による村落名標設置に反対する住
民投票を行なうための署名を集めている。これは法律上異論の余地
がある。ケルンテン州の弁護士ルーディ フォウクは、この件を憲
法裁判所に持ち込んだ人物であるが、彼は住民投票に反対する裁判
を起す方針である。彼は「これは憲法を軽視せよという呼びかけで
ある」と発言し、国際条約を参照するよう求め、内相が禁止するよ
う求めていく方針である。
１月３０日（水）
国際ニュース
ズデーテンドイツ人問題で チェコ大統領 首相を批判
チェコ大統領ヴァツラフ ハヴェルは水曜日、首相ミロシュ ゼマ
ンが、オーストリアとズデーテンドイツ人に関して問題となる発言
を行ったことで、彼を批判した。彼には批判する権利はあるが、も
っと柔らかい言葉を使う必要があった、とゼマン（民主社会党）と
の会談後、ハヴェルは記者会見で語った。「私はゼマンとマスコミ
を通じてではなく、膝を交えて話し合い、芯の通った会談を行った
ほうが、オーストリアとドイツとはよい隣人関係を築く上で役に立
つだろう、と伝えた」と語った。
国内ニュース
国民議会で社民党 首相に緊急要求
社会民主党は 明日の国民議会総会で先手を打つ構えである。同党
は緊急質問の最中に、首相ウォルフガング シュッセル（国民党）
に、このところ起ったテメリン原子力発電所と、ベネシュ命令に関
する連立与党内部の対立の説明を行うように求めることにしている。
政府がEU拡大計画に全力を挙げることを確約する、決議を求める予
定である。この他の国会の議事は少ない。第1読会では教育に関す
る国民投票（署名者数17万3,549人）に関する討議が行われる。
１月３１日（木）
国際ニュース
モスレムの攻撃で カシミールで4人が死亡
木曜日カシミールのインド側の地域にある市場が攻撃され、市民4
人が死亡し、7人が負傷した。イスラム急進派と見られる者たちが
手榴弾一発とその他の爆発物を人ごみに投げ込んだ、と警察は発表
した。当地の冬の州都ジャムの東85キロにあるウドハムプール地
区での事件後、警察と準軍隊は犯人の追及を行なった、とのことで
ある。一方インドとパキスタンの停戦ラインでは女性1人がインド
の銃撃を受けて死亡した、インド軍は一般市民を目標にしている、
とパキスタンは発表した。ここ数日、国境周辺での銃撃戦の回数は、
降雪のため大幅に減少していた。
国内ニュース
社会保険従業員集会
社会保険会社の従業員2万8千人が、事業所被雇用者集会を開き、
実質賃金をめぐる対立解消のための話し合いを行なう。午前9時か
ら11時にオーストリア全土の労働組合は、情報を伝える集会を行
なう。一方社会保険組合の主要連合は、窓口業務には深刻な影響は
出ないと見ており、APA通信の質問に対し、「待ち時間がもっと
長いこともよくあることだ。そのうえ従業員の半分以上は健康管理
業務に従事しているため、仕事が停滞することはないだろう」と答
えている。
２月１日（金）
国際ニュース
エジプト内相 テロ攻撃を警戒
エジプト内相 ハビブ エル アドリは金曜日、世界各地で9月11
日の規模を越えるようなテロ攻撃がある可能性があると警告した。
彼は「大事件に対する反応として、テロが起きる可能性がある」と
2日間の予定でベイルートで開かれているアラブ諸国内相会議の後、
語った。彼は詳細については語らなかったが、アフガニスタン戦争
のことを指していると思われる。「このテロリストによる攻撃は、
米国での事件よりも危険なものになるだろう」とも語った。
国内ニュース
EU議会 オーストリア代表団出揃う
EU改革会議に出席するオーストリア代表団が決まった。連邦首相ウ
ォルフガング シュッセル（国民党）は元閣僚のハネス ファルン
ライトナー（国民党）を政府代表に指名した。国民議会議長ハイン
ツ フィッシャー（社会民主党）はオーストリア議会の代表として
カスパー アイネム（社会民主党）とラインハルト オイゲン ベ
ッシュ（自由党）を任命した。エーファ リヒテンベルガー（緑の
党）がアイネムの代理、ゲアハルト クルツマン（自由党）がベッ
シュの代理となった。欧州議会が代表を指名したため、ヨハネス
フォッゲンフーバー（緑の党）が欧州緑の党の代表となる。この議
会は3月1日に着任する。
２月２日（土）
国際ニュース
イスラエル人300人 アラファトの家に押し寄せる
イスラエル人とアラブ人の共生を目指す「タアユシュ」の活動家で
ある約300名のイスラエル人が、土曜日、パレスチナ大統領ヤセル
アラファトの住まいに押し寄せた。このデモ隊の中心は若者であ
った。彼らはイスラエル軍の措置にもかかわらず、封鎖されている
西ヨルダンランドのラマラに入り込んだ。パレスチナ人による蜂起
が始まった2000年9月以来、イスラエル人が西ヨルダンランドに入
るのは初めてのことである。封鎖が行なわれているため、イスラエ
ル人は普通は自治区に来ることはなく、パレスチナ人がイスラエル
側に来ることもほとんどない。
国内ニュース
連立与党に抗議するデモに2,000人が参加
土曜午後、2,000人を越える人々が国民党・自由党の連立政権に反
対してデモを行なった。笛と太鼓、多くの横断幕を準備して、この
連立政権を批判した。彼らは総選挙を求める言葉をポスターに書い
ていた。デモ隊の参加者の数は、主催者側は4,000人に上ったと見
ている。一方警察は最大で2,200人と見ている。バルハオスプラッ
ツでの締めくくりの抗議集会では、数人の演説者が改めて政府の批
判を行なった。
２月３日（日）
国際ニュース
米国人通信員に関する情報混乱
パキスタンで拉致されている米国人記者パールの状況については、
矛盾した報道が行なわれている。米国のテレヴィ局は昨日、1月23
日に失踪したこの記者は、カラチで遺体で発見された、と報道した。
この町の警察署長ジャミルはこれと矛盾する発表を行なった。発見
された遺体は、パールのものではない、と彼はイスラマバードでロ
イター通信に伝えた。彼は、パールの同僚が遺体を確認したが、彼
らはパールの遺体ではないことを確認している、と語った。
国内ニュース
荷物輸送問題 法律違反終わらず
荷物輸送業界で最近問題が発覚したにもかかわらず、トラック運転
手が、法律の規定をはるかに越えて勤務を行なっている事態に、変
化はないようである。オーバーエスターライヒ州では土曜日だけで、
4件の重大な違反が見つかった。雑誌「フォルマット」は、貨物輸
送業界団体の代表アドルフ モーサーは、この問題がさらに拡大す
る、との見通しを持っている、と報じた。