２月１８日〜２４日のドイツのニュース
２月１８日（月）
パレスチナ側 ガザ地区のイスラエル人に対し砲撃
（エルサレム）近東では一連の攻撃が終息していない。ガザ地区ではトラックに対
するパレスチナ側の砲撃があり、少なくともイスラエル人2人が死亡し、3人が負
傷した。イスラエルのテレヴィ局は、犯人も自爆した、と報じた。その他にもパレ
スチナ人1人が、エルサレム郊外で車に積んだ爆弾に火をつけ、自殺テロを行ない、
イスラエル人の警官1人を巻き添えにし、2人に怪我をおわせた。イスラエル秘密
諜報部は、今後も自殺テロが続くとの警告を出している。日曜だけでイスラエル治
安部隊は同じような自爆テロを5回阻止した。ドイツ外務大臣ヨシュカ フィッシ
ャーとその他のEU加盟国の外相は、紛争に加わっている両者に対して、長期的な
休戦を行なうよう呼びかけた。
その他のニュース
ブッシュ 「悪の枢軸」発言に対する批判を退ける
（東京）米大統領ブッシュは、「悪の枢軸」という捕らえ方に対す
る世界各国からの批判を退けた。彼は日本首相小泉との共同記者会
見で、米国は今後も、テロリスト組織を支援し、大量殺戮兵器を開
発する国家と断固として闘う、今まで話し合ってきた各国首脳も米
国の方針に理解を示している、と語った。また、歴史は米国が、自
由を守るために闘う1回限りの機会を与えてくれた、この機会を利
用する、などとも語った。彼は他国が米国の反テロの戦いを支援す
ることに楽観的な見通しを述べた。独加首相 イラク攻撃はないとの見通し
（ベルリン）独首相シュレーダーとカナダ首相クレティヤンは、米
国が計画中のイラクに対する軍事行動は実行されないだろうとの見
通しを確認した。外国に対する軍事行動は政治日程にはない、と2
人はベルリンでの会談後語った。クレティヤンは反テロ同盟に連帯
して行く方針を確認した。シュレーダーは1月の会談で、ブッシュ
が軍事行動取る前に同盟国には相談をすると約束し、今までのとこ
ろその兆候はない、と語った。同時にシュレーダーは、イラク大統
領サッダーム フセインに対して、国連調査官を同国に入国させる
よう圧力をかけることには意味がある、とも強調した。ドイツ マケドニアNATO軍の指揮を取り続ける
（ブリュッセル）ドイツは今後3ヶ月、マケドニアのNATO軍を指
揮を続ける、と事務長ロバートソンは月曜夕刻NATO理事会の議会
後発表した。市民によるマケドニア和平国際監視団を保護する部隊
の派遣期限は3月26日と定められていた。マケドニア首相ゲオルギ
エフスキはNATOに、派遣期間を3ヶ月延長するように求めていた。
ドイツ国防軍は全部で700人規模の部隊のうち500人を派遣してい
る。
２月１９日（火）
近東で新たな攻撃と報復
（テル アヴィヴ）近東での暴力行使には終わりがない。パレスチナ人急進派が夕
刻、西ヨルダンランドで新たに攻撃を行ない、少なくともイスラエル人6人が死亡
した。イスラエルのラジオ局は、ラマラの西にあるイスラエルの軍事非常線が速射
砲による攻撃を受けた、と報じた。詳細はまだ不明である。イスラエル人のバス運
転手が血の海が発生するのを防止した。彼はバスに疑わしい客が乗るのを拒否した。
その後その男は体に結びつけた爆薬をバスの外で爆発させた。イスラエル軍は報復
攻撃を繰り返し、パレスチナ人数人を殺害した。
その他のニュース
国連 アフガニスタンからの避難民を憂慮
（ジュネーヴ）国連難民高等弁務官事務所は、アフガニスタンから
の難民の数が増えていることを憂いている。過去10日間だけでも約
15,000人が戦争で疲弊した同国からパキスタンに逃げ込んでおり、
流出は終わる気配がない、長く続く干ばつから来る飢餓と略奪の恐
怖から逃れるため、人々は流出を続けている、と同事務所は国際社
会に訴え、アフガニスタン中心部の人々に対する支援を強化するよ
う訴えた。連邦議会 蔵相の支出削減政策を議論
（ベルリン）連邦政府の支出削減の方針に関する政治的な対立が、
新たな曲面に入る。自由民主党とキリスト教民主、社会同盟の会派
からの動議を受け、連邦議会は水曜日の審議で、2004年までに全
予算の収支を均衡させるという蔵相アイヒェルの目標に関して議論
を行なう。アイヒェルは、ドイツが大きな赤字を出しているとの叱
責をかわすため、これをEU蔵相会議で約束している。いくつかの州
の代表は、ドイツがこの約束を守れるかどうか疑わしい、との意見
を表明している。支出削減を達成するために、社会福祉分野で大鉈
を振るうとの報道を、大蔵省は否定した。キリスト教民主、社会同盟 移民問題の対話 不参加
（ベルリン）キリスト教民主同盟、キリスト教社会同盟は、移民問
題に関する連邦内相シリーとの水曜日の対話に参加しない。同会派
長メルツはその理由として、シリーが今のところ移民法の修正案を
示していないことを挙げた。両党は彼に16項目の修正要求を手渡し
ていた。シリーは国会の各会派の移民問題の専門家に対して、水曜
日に3回目の合意を求めるための対話を呼びかけていた。計画中の
この法律は連邦参議院でも賛成が必要である。連邦参議院では与党
社会民主党と緑の党が過半数の議席を持っていない。
２月２０日（水）
イスラエル軍 報復攻撃続行
（エルサレム）イスラエル軍は、17ヶ月前にパレスチナ人による武装蜂起が始ま
って以来、最大の報復攻撃を行ない、近東紛争は新しい次元に突入した。イスラエ
ル兵6名の殺害の報復として、軍はガザ地区と西ヨルダンランドを攻撃した。パレ
スチナ側の情報によれば、これにより少なくとも18人のアラブ系住民が死亡した。
水曜夜には再び攻撃を行ない、パレスチナ自治政府の建物に対する攻撃も行なわれ
た。イスラエル首相アリエル シャローンと主要閣僚は、武装パレスチナ人との戦
いで軍がより激しく対抗することを決定した。またシャローンは、イスラエルを戦
争に巻き込むつもりはない、とも強調した。
EUは今回の暴力の激化を憂慮している。
その他のニュース
エジプトの鉄道事故で死者400人
（カイロ）鉄道の歴史上最悪の事件がエジプトで発生し、約400人
が死亡した。内務省は、救助隊が373人の遺体を焼けこげた車両の
下から見つけ出し、負傷者は60人を越える、と伝えている。遺体収
容は完了した、と発表された。超満員でカイロからアスワンに向か
う列車の中で火災が発生した。事故原因は、お茶を入れるためのガ
スコンロの爆発と見られている。機関車の運転手は当初火災に気が
つかず、数キロ走らせ続けた。独外相フィッシャーはエジプト外相
マヘルに哀悼の書簡を送った。仏首相 大統領戦出馬表明
（パリ）フランスの大統領選を2ヶ月後に控え、首相ジョスパンは
正式に立候補を表明した。現大統領シラクは先週再選を目指すと発
表していた。これにより、1995年の対決が再現されることになる。
2回の選挙は4月21日と5月5日に行なわれる。連邦労働施設所長の辞任 濃厚に
（ベルリン）連邦労働施設ヤーゴダが、就職斡旋の統計の数字を粉
飾した件で、辞任をする可能性が高まっている。彼は、再出発の邪
魔をする気はないと発言した、と連邦議会の調査委員会後労相リー
スターが語った。また彼は、政府はこれを辞任の意志と捉え、ヤー
ゴダとの話し合いを探る、とも語った。
２月２１日（木）
労相 労働施設所長解任を予告
（ベルリン）連邦労働大臣ヴァルター リースターは連邦労働施設所長ベルンハル
ト ヤーゴダを解任すると発表した。抜本的な改革を行なう再建計画は、今までの
所長のもとでは実施できない、とリースターは職業斡旋の数字を文飾していた問題
の責任を視野に入れて、連邦議会で発言した。ヤーゴダは基本的には辞任を受け入
れる方針である。彼は、約束された収入を確保するため、おそらく労働省に配置転
換になる。地方労働局の職員全員を解雇せよ、との要求をリースターは拒否した。
その他のニュース
国会 選挙をにらんだ経済問題討議
（ベルリン）選挙戦をにらんだ討論が連邦議会で行なわれ、政府と
野党はドイツの経済状況について全く異なった評価をしていること
が判明した。蔵相アイヒェルは2002年年次経済報告に関する審議
で、ドイツは新たな好景気を迎えようとしている、と語った。彼は、
今年末までに成長は再び2.5から3%になる、とも語った。逆にキリ
スト教民主、社会同盟の会派長メルツは、ドイツはヨーロッパの最
後尾を走っており、さらなる不景気に落ち込もうとしている、と語
った。アイヒェルは各州に今一度、国家財政の健全化に積極的に協
力するように呼びかけた。イスラエル観光相殺害犯 逮捕
（エルサレム）イスラエル観光相ゼエヴィが暗殺されて4ヶ月、パ
レスチナ治安軍は容疑者3人を逮捕した。イスラエルはパレスチナ
大統領アラファトの顧問からのこの情報を確認した。10月に殺害さ
れたゼエヴィは極右の一員で、パレスチナ解放国民戦線が犯行声明
を発表していた。イスラエル軍は報復攻撃として、ラマラにあるア
ラファトの本部とその周辺をもミサイルで攻撃した。夜にはヘリコ
プターでガザとラファにあるパレスチナ治安維持軍の施設を攻撃し
た。ブッシュ 中国の武器輸出に反対
（北京）中国公式訪問中の米大統領ブッシュは、ミサイル技術をこ
れ以上拡散させないよう要請した。共同記者会見で、ブッシュは中
国政府に、国民により多くの自由を認めるよう呼びかけた。中国主
席江は、テロとの戦いに関して米国とより密接な協議を行なう、と
予告した。同時に彼は米国に対し、忍耐を求め、間接的ながらイラ
クに対する軍事行動に反対した。
２月２２日（金）
連邦労働施設新所長 改革を予告
（マインツ、ベルリン）連邦労働施設の次期所長フローリアン ゲルスター（社会
民主党）は、同施設の全面的な改革を行なうと語った。彼は現在ラインラント・プ
ファルツ州社会福祉大臣である。彼は、労働市場政策にも積極的に関与する、とマ
インツで発言した。これに先立ちベルリンでは、連邦首相ゲアハルト シュレーダ
ーと労働大臣ヴァルター リースターが、職業紹介の数字を粉飾していた事件の責
任を取り、連邦労働施設所長のベルンハルト ヤーゴダは休職とし、ゲルスターが
所長職を引き継ぐ、と発表していた。
その他のニュース
連立与党 移民法を修正する方針
（ベルリン）連立与党は、連邦議会の最終審議を前に移民法の修正
に応じることにし、これによって連邦参議院でも過半数が取れるこ
とになる。これは、社会民主党議員ヴィーフェルシュピュッツが与
党の専門家の話し合いの席で明らかにしたもので、各州首相が賛成
できるような法案を提案する、と語った。連邦参議院をこの法案が
通るためには、この移民法案に今まで反対していたキリスト教民主、
社会同盟の賛成票が必要である。幹細胞法案 提案
（ベルリン）社会民主党、緑の党、キリスト教民主、社会同盟は、
ヒトの胚性幹細胞の輸入を制限付きで認める超党派の法案を提案し
た。連邦議会では木曜日に、この法案の第1回目の審議が行なわれ
る。1月1日以前に作られた幹細胞は研究目的でのみ輸入が許可され
る見通しである。政府 不法労働を防ぐ方針
（ベルリン）連邦政府は不法労働に対する抜本的な対策を講じる方
針である。連邦議会に提案された法案には、最大30万オイロの罰金
が示されている。専門家の見積もりによれば、ドイツでは不法労働
は国内総生産の16%にもなっている。
２月２３日（土）
国連 アンゴラの対立解決を支援
（ニュー ヨーク）国連は、アンゴラ全面独立民族同盟UNITA反乱勢力の指導者ジ
ョナス サヴィンビの死を受け同国に平和を取り戻す努力を支援する方針である。
国連事務総長コフィ アナンは、27年に及ぶ内戦を経験した国民を助けるために、
国連はあらゆることを行なうつもりである、と語った。アンゴラ政府は、浸透を終
えるための包括的な提案を行なう、なかでもUNITAの活動家の処遇が重要である、
と発表した。サヴィンビ（67歳）は金曜日、アンゴラ政府軍の待ち伏せに会い、
銃撃戦の末射殺された。
その他のニュース
米外相 シャローンとアラファトと電話会談
（ワシントン）米外相パウエルは、イスラエル首相シャローンとパ
レスチナ大統領アラファトと、近東情勢の鎮静化のための話し合い
を行なった。パウエルは国境のエレスで安保会談の進捗状況につい
ても説明を求めた。この会議には米国代表も参加していた。パレス
チナ側の情報によれば、日曜日にもう一度会合を開きたいとの意向
を参加者は示している。イスラエルの放送局の報道によれば、イス
ラエル軍はパレスチナ側も慎重な行動を取れるように、控えめな行
動を取るように指示を受けている。また、西ヨルダンランドでパレ
スチナ人1人がイスラエル兵に射殺され、ガザ地区のラファでは銃
撃戦があり、パレスチナ人18人が負傷したとの報道がある。プーチン 軍増強の方針
（モスクワ）ロシア大統領プーチンは、軍の増強を進める。いわゆ
る「祖国防衛者の日」に彼は、軍事力を強化し、戦略的にとれる手
段を増強する必要がる、と語った。約1万人の軍関係者と共産党員
が集会を開き、陸海軍の装備が不足していることを批判し、その責
任はプーチンにある、としていた。独国防軍 アフガニスタンで戦闘配備
（ベルリン）いわゆる特殊部隊に属するドイツ兵は、アフガニスタ
ンで数週間前からすでに戦闘配備についている。国防委員会議長ヴ
ィークツォレックは、これには80ないし100人のドイツ兵が参加し
ており、英米兵と共にカンダハルでアル カイダ兵狩りに参加して
いるが、具体的な任務については秘密である、と語った。公式には
国防軍の兵士600人が国際平和軍の一部として首都カブールに駐留
している。
２月２４日（日）
ドイツ精鋭部隊200名以上がアフガニスタンで活動
（ベルリン）アフガニスタンに派遣されているドイツ精鋭部隊の反テロ活動は、今
までのところ成果を挙げている、と国防委員会議長ヘルムート ヴィーツコレック
（社会民主党）は発表した。ドイツのテレヴィで彼は、200人を越える兵士がいわ
ゆる「特殊部隊分遣隊」として活動しているが、この兵力は11月に連邦議会の決
定により確保された範囲である、とも述べた。この発表に先立ち、国防大臣ルドル
フ シャルピングは、ドイツ兵は米英兵と共にアフガニスタンで、ウサマ ビン
ラディンのテロ組織アル カイダに大使断固たる措置を取っていることを認めた。
この作戦の行動と規模については、彼は兵士の安全のために説明することを拒否し
た。
その他のニュース
カルザイ 米とイランに協力を要請
（テヘラン）アフガニスタン首相カルザイは米国とイランに対し、
両国間の緊張を緩和し、ともにアフガニスタン再建のために協力す
るよう求めた。イランを公式訪問中のカルザイは、アフガニスタン
再建では、イランが重要な役割を果たしうる、と語った。また、タ
リバン体制を一掃するために、両国ともが援助してくれた、とも語
った。会談後イラン大統領ハタミは、米国はアフガニスタン情勢を
不安定にしようとしているとの批判を取り下げ、イランは過去にア
フガニスタンで重要な役割を果たしてきたし、今後もその方針に変
わりはない、と語った。カルザイは月曜日にはイランの宗教界の代
表アヤトラ アリ ハメネイとの会談を予定している。イスラエル軍 パレスチナ議長に発砲
（ラマラ）イスラエル兵は日曜夕、パレスチナ評議会議長クレイの
車に発砲した。パレスチナ側の情報では、クレイはラマラで行なわ
れた閣議の帰り道に、検問所で警告なしに発砲を受けたが、怪我は
なかった。彼は大統領アラファトの後継者と目される人物である。
イスラエル外相ペレスは電話で、アラファトにこの事件に関して陳
謝し、真相解明を約束した。一方パレスチナ首脳部は、アラファト
の自宅拘禁を完全には解除しない、とのイスラエル内閣の決定を批
判している。独外相フィッシャーはテレヴィで、アラファトが自由
に外出できるようになることが、近東紛争の緩和には重要である、
との意見を述べた。インド 州議会選挙で与党敗北
（ニュー デリー）インド与党は、いくつかの州の議員選挙で大敗
した。最大の人口を抱え政治的にも重要なウッタル プラデシュで
は、首相ヴァジパイ率いる民族主義的なヒンズー教政党が、地元の
政党に敗れた。線よ結果予想では、北部のパンジャブ州では、野党
ガンディ率いる議会党が5年ぶりに政権党に返り咲いた。新たに作
られたウッタルアンチャル州と北東部の州マニプール州でも議会党
が勝利した。