６月２４日〜３０日のオーストリアのニュース
６月２４日（月）
国外ニュース
ユーゴ軍総指揮官 解任に抵抗
ユーゴスラヴィア総指揮官ネボイサ パヴコヴィチは月曜午後、数
時間前に発表された解任に抵抗した。大統領ヴォジスラフ コシュ
トゥニッツアは、この決定を下す前に、最高国防会議で必要な投票
を行なっていない、と元大統領ミロシェヴィッチの側近であったパ
ヴコヴィッチはテレヴィ番組で語っていた。コシュトゥニッツアは
個人的な報復を行なっている、と彼は大統領を激しく攻撃し、軍と
秘密情報部の組織を自らの政党のために乱用している、と非難した。
国内ニュース
郵便バススト再開 今回は48時間スト
オーストリア 郵便バスのストライキが再び始まった。1日間の警
告ストが5月下旬に行なわれたが、今回は約3千人の職員が48時間
ストライキを行なう。これにより火曜日午前0時から24時まで、
オーストリア全土で最大1,600台のバスが車庫に入ったままになる。
都市及び工場交通と主要路線では、代理の運転手と借り上げたバス
で代行運転が行われることになっている。全土で約50万人の利用
者に影響が出る。うち40万人は生徒である。2日間のストの費用は
約140万オイロにのぼる、と経営側は見ている。
６月２５日（火）
国外ニュース
G8 世界経済とテロについて審議
主要工業国7カ国とロシアの首脳が、水曜日と木曜日カナダの山村
カナナスキスで会合を行う。世界経済首脳会談の議題には、世界経
済の発展と国際テロとの戦い、アフリカの発展が上がっている。近
東紛争も取り上げられることになっている。会談の重点は、アフリ
カに対する「マーシャル・プラン」と位置づけられている、アフリ
カ行動計画「アフリカ発展のための新たな協力関係」に置かれてい
る。そのため明日の会談にはアフリカの数カ国の代表が初めて招待
された。経済の世界規模化に反対する人たちは、約100キロ離れた
カルガリーで、抗議行動を行なうと予告している。カナナスキスは
ロッキー山脈の中にあり、交通は全く遮断されている。
国内ニュース
健康保険の赤字解消案 国民党が検討
国民党内部では、連邦政府が立てている健康保険の赤字を解消計画
に対し、反対の声がまだ収まっていない。同党所属の州首相2人が
この計画を拒絶している。ザルツブルク州首相フランツ シャオス
ベルガーは、同州選出の国民議会議員にこの政府の提案に反対する
よう求めた。「うまく運営している3つの州が、状態が泥沼化して
いる他の州の犠牲になることを見落としている」と語った。オーバ
ーエスターライヒ州首相ヨーセフ ピューリンガーも、政府案に反
対しており、他のやりかたがある、と強調した。
６月２６日（水）
国外ニュース
ハイダーのロンドン訪問に抗議行動を起こすと予告
ケルンテン州首相イエルク ハイダー（自由党）は今日からロンド
ン訪問を予定しているが、英国ではすでに騒ぎが予想されている。
反ナチ同盟が抗議行動を行なうと予告した。ハイダーは、ライアン
航空の新設路線クラーゲンフルト・ロンドン間の第1号機に乗って、
ロンドンに向かうことにしている。午後にはロイヤル ホースガー
ズ ホテルで「国際記者会談」が設定されており、ハイダーはケル
ンテン州を「観光と余暇の町」として売り込むことにしている。火
曜日に語った通り、英国の観光客だけではなく、州議会を報道機関
に取り上げてくれる人もケルンテン州に呼びたい、としている。
国内ニュース
郵便バスのスト 成果なく終了
オーストリア郵便バス株式会社は、2日間にわたり警告ストを行な
い、同社の一部民営化に反対した。従業員と政府の対立は解消され
るどころか、ますます強くなった。両者の話し合いは行われたなか
った。郵便バス事業所委員会は2段階で要求を後退させ、経営側に
要請を伝える方針である。さらなるストの予定はない。「今後2ヶ
月は行動を抑える」と郵便バス労働組合のウルムはストを終えるに
当たって語った。
６月２７日（木）のオーストリアのニュース
国外ニュース
G8各国 アフリカのための行動計画を採択
世界の主要8カ国の首脳は昨日、「歴史的」なと評されるアフリカ
のための行動計画を採択した。世界経済首脳会談の式典には、アフ
リカ4カ国の大統領と国連事務総長コフィ アナンも出席した。こ
の行動計画では、改革の意志のあるアフリカ諸国との協力を勧める
政治的な指針が示されることになっている。G8各国は、この計画
で、アフリカ数カ国が提案した「アフリカ発展のための新たな協力
体制」を支援することが義務づけられている。この提案で参加各国
は初めて、自らの進歩の責任は自分自身にあり、世界の他の国々を
「生活保護が必要な国」と見なすことはない、ということを明確に
示した。
国内ニュース
新209条の条文に反対する見解
「新しい209条はいらない。」超党派の集まりが、209条に反対す
る発言を行なった。憲法裁判所によってこの条項が廃止されたこと
は極めて喜ばしいが、その喜びは完全なものではない、とこの集ま
りの代表が木曜日の記者会見で発表した。それは新209条が付け加
えられたため、純粋なものではなくなっているからであり、均衡を
欠いた新209条により逮捕された人を釈放する見込みがなくなるか
らである、とこの集まりの代表ヘルムート グラオプナーは語った。
彼は、この条文は純粋な自由意志で、合意の上で、いかなる形の強
制もない同性愛者の関係を問題にしている、と語った。青少年保護
には、刑法で定められた約15の規定が十分役立つ、とも語った。
６月２８日（金）
国外ニュース
ヘブロンの司令部 爆発
イスラエル兵は金曜午後、要塞と化しているヘブロンにあるパレス
チナ側政府の建物のなかで、潜伏している戦闘員に降伏を強いるた
めに、爆発物に着火した。爆発後、建物は炎と煙にあふれた。イス
ラエル軍の報道官は、作戦遂行中である、とだけ認め、詳細につい
ては語ろうとしなかった。目撃者の情報によれば、イスラエル治安
維持部隊は、この建物を攻略した後すぐに、銃撃戦を行ないつつ退
去した、とのことである。元パレスチナの大臣であるタラル シダ
ーは、この建物に残っていた15人の武装兵に降伏するよう勧めた
が、目的を達することなく、司令部から立ち去った。イスラエル側
によれば、立てこもっているのは以前から行方を追及していた武装
組織の隊員である。
国内ニュース
労組会長 医療制度首脳会談開催を要請
オーストリア労働組合連合会長フリッツ フェアツェトニッチュは、
「医療制度首脳会談」の開催を要請した。連邦、各州、社会保険会
社、医者、医薬品産業が、健康保険の赤字解消について話し合う場
を設けてほしい、というものである。「医療制度を支える別の資金
源を見つけられないなら、つまり健康保険の保険料を集める基盤を
拡大できないなら、この問題はずっと未解決のまま、解決不能なと
ころまで追い込まれてしまう」と新聞で語った。政府の健康保険の
赤字解消計画は「独創的な会計」で、次の選挙に勝つためにしか役
立たない、とも語った。
６月２９日（土）
国外ニュース
イスラエル ユダヤ人入植地から立ち退く方針
イスラエル国防大臣ベンジャミン ベン・エリエゼルは土曜日、西
ヨルダンランドにある不正に建設した入植地10ヶ所からの撤退を行
なう、と予告した。これらの入植地の一部は移動式の家を置いただ
けのもので、日曜午後にも撤去する、とベン・エリエゼルは発表し
た。米国大統領ジョージ W. ブッシュは、イスラエルに対し、ユダ
ヤ人入植地の建設を中断するようにと演説していた。国連事務総長
コフィ アナンは、ユダヤ人入植地建設が近東紛争の格である、と
語った。一方イスラエル人入植者の多くは、西ヨルダンランドを聖
書で定められたユダヤ人の入植地域である、と見ている。
国内ニュース
ツェルトウェークで迎撃戦闘機に反対するデモﾊ ﾊ
土曜日午後オーバーエスターライヒ州のツェルトウェークで迎撃戦
闘機購入に反対するデモが行われたが、予想をはるかに下回る参加
者しかいなかった。主催者は500人の参加を予想していたが、300
人の参加があり満足である、と発表した。国防軍によれば参加者は
約120名、地方駐在連邦警察隊は約200人だった、と発表した。こ
のデモは、ドラケンの後継機決定を前に最後の抗議の声を上げたも
のである。このデモでは、「発言者の一角」を作り、6人が演説を
行い、平和を求める宣言を読み上げたが、国防軍によれば突発事態
は起こらなかった。
６月３０日（日）
国外ニュース
米国 国連のボスニアでの作戦を中止に追い込む
米国は昨日午後、予想通り、ボスニア・ヘルツェゴヴィナでの国連
の活動を中止に追い込んだ。国連安全保障理事会での投票で、米国
政府はこの作戦の延長要求に拒否権を発動した。米国はボスニアで
の同国兵士の活動に対し、訴訟を起こされないことを要求していた
が、安保理がそれを拒否したことを理由として挙げている。実際の
理由は、ニュー ヨーク時間の今日の朝、国際刑事裁判所の規約が
発効するためである。
国内ニュース
7月から新たな規程が発効
7月1日から重要な新たな規程がいくつか発効する。今後は、重傷の
子供や、死に瀕している家族の看護をする義務のある就業者は、家
庭介護期間の支払い猶予を要求できる権利を持つ。家庭介護期間の
支払い猶予の条件は一つだけで、介護を受けている家族が自宅で生
活していることである。賃金が支払われないが期間には、看護する
人には病気保険と年金の支払いが免除される。看護する人に看護手
当てを払う計画は、まだ決定されていない。また匿名の銀行口座の
禁止、シリング建ての切手廃止、カルテル法の罰則強化などが発効
する。