６月２０日〜６月２６日のドイツのニュース
６月２０日（月）
レバノン総選挙でハリリ連合勝利 ハリリの息子が首相就任か
（ベイルート）レバノンでは、暗殺された元首相ラフィク ハリリの息子を中心と
する野党連合が、シリア軍の撤退後初めて行なわれた国会議員選挙で勝利を収め
た。日曜日に同国北部で行なわれた選挙で選ばれた28議席は、すべてサアド ハ
リリの政党連合の者となった、と内務省は確認した。これにより反シリアの立場か
ら抗議を行なっているや党連合が、絶対多数を獲得した。ハリリの息子は35歳
で、政治的には新人ではあるが、首相職の最有力候補と見られている。
EUは選挙の成り行きを賞賛し、レバノンの改革政策を支援する、と約束した。
その他のニュース
イラン監督評議会「選挙に不正はない」
（テヘラン）イランでは大統領選挙の第1回投票の結果に対して大
きな疑惑が持ち上がっているが、決選投票は予定通り金曜日に実施
される。保守派が主流の監督評議会はテヘランで、多くの投票所で
抜き取り調査を行なったところ、不正が行なわれた疑いを示すもの
はなく、集計結果を確定した、と発表した。第1回投票の結果に対
する疑惑が生じたのは、極端な保守派のテヘラン市長アフマディ・
ネジャドが予想外によい結果を収めたためである。敗北した改革派
は、票の売買が行なわれた、と述べた。アフマディ・ネジャドは、
決選投票では今まで有力と見られていた穏健派の聖職者で元大統領
ラフサンジャニと大統領職を争う。イラクでは少なくとも23人の警官が死亡
（バグダード）イラクの蜂起勢力は再び治安部隊を標的にし、少な
くとも23人の警官を殺害した。クルド人の住む北部のエルビルで
は、警官を装った自殺攻撃犯が、交通警察の訓練所で爆死した。少
なくとも15人の新兵が死亡し、約百人が負傷した。バグダード南
西部では、反乱勢力が警察の派出所を襲い、警官8人を殺害した。
月曜日にはバグダードだけで8件の自動車爆弾が破裂した。クルド
人居住区ではその他にも2件の攻撃事件が起こり、ハラブヤの治安
部長が死亡した。またキルクークの検問所ではイラク兵4人が死亡
した。アフガニスタンの戦闘での死者は20人を越える
（カンダハル）アフガニスタン南部では新たな交戦が起き、軍の情
報によれば、少なくとも18人のタリバーンの戦闘員と3人の治安部
隊の隊員が死亡した。衝突はサブル州とヘルマンド州で起きた。タ
リバーンの広報は、木曜日に誘拐された11人のアフガニスタン警
官のうち、6人を殺害した、彼らは米国占領部隊と協力しあってい
た、他の5人の警官についてはまだ審理を行なっている、と発表し
た。
６月２１日（火）
パレスチナ側はシャローンとの首脳会談に失望
（エルサレム）イスラエル側がいくつかの妥協を行なったにもかかわらず、パレス
チナ側は大統領マハムード アッバスとイスラエル首相アリエル シャローンとの
首脳会談に失望した、と表明した。これは重要な会合であったが、期待を裏切るも
のになった、とパレスチナ首相アハメド コレイがラマラに帰還した後に述べた。
イスラエルのラジオによれば、シャローンは、大統領アッバスに対して、4年前破
壊されたガザ市の空港の利用再開を検討する、と述べた、とのことである。その他
彼は西ヨルダンランドのベツレヘムとカルキリヤを2週間以内に明け渡すと述べた
が、その条件としてアッバスは自軍を管理下に置くことを挙げた。
シャローンとアッバスの会談が行なわれたのは、4カ月ぶりである。2人の会合は
エルサレムの首相府で行なわれた。
その他のニュース
ベイルートでは野党の政治家を狙った新たな攻撃
（ベイルート）レバノンの国会議員選挙で、野党側が勝利してから
2日、反シリアの左派の政治家ハウィが爆弾攻撃を受けて死亡し
た。共産党の元党首であった彼は、他の野党の政治家との会合に向
かう車に乗っていた時に、死亡した。ハウィの運転手と同乗者も負
傷した。政府および野党の誠意かがこの攻撃を非難した。レバノン
の左派の政治家と今まで野党野政治家は、レバノンの親シリア勢力
が、シリアに批判的なハウィに対する攻撃の背後で糸を引いている
可能性がある、と見ている。2月中旬には元大統領ラフィク ハリ
リが攻撃を受け死亡し、6月上旬には左派の有力な報道人カシルが
死亡していた。ドイッチェ ヴェレのインタヴューではキリスト教
民主同盟所属の連邦議会議員ヘルスターは、シリアのレバノンに対
する政治的影響力は低下していない、と述べた。彼は近東のアラブ
諸国との関係を改善することに賛成する国会議員団体の議長を勤め
ている。ブッシュは来年にヴェトナムを訪問
（ワシントン）米大統領ブッシュは来年初めてヴェトナムを訪問す
る。ヴェトナム政府首脳が約30年前のヴェトナム戦争終結後、初
めて米国を訪問するなか、ヴェトナム政府からの、アジア・太平洋
経済共同体の首脳会談への招待を受けいれる、とブッシュは述べ
た。これより前には首相ファン ヴァン カイと両国の協力関係の
拡大、安全保障問題、人道問題について話し合った。カイは、ヴェ
トナムは米国製品の大きな販路になりうる、と述べた。米大統領府
前では数百人のデモ隊が、ヴェトナムの民主化弾圧に抗議してデモ
を行なった。KKK裁判で有罪判決
（ワシントン）米ミシシッピ州で公民権運動家3人が殺害されてか
ら41年、人種偏見を持つ秘密組織クー・クラックス・クランの元
団員が3件の故殺事件で有罪の判決を受けた。80歳のキレンが白人
2人、黒人1人の殺害をそそのかした容疑で訴えられていた。彼に
は長期にわたる拘留刑が言い渡される可能性がある。ミシシッピ州
の小さな町フィラデルフィアで陪審員は、キレンに対し殺人でも有
罪を言い渡す可能性があったが、故殺との決定となった。殺された
のは20歳から24歳の公民権運動家で、フィラデルフィアで有権者
登録を行なおうとしていた。この殺害行為は米国の公民権運動の転
換点の1つで、1988年の映画「ミシシッピ バーニング」で世界
的に有名になった。
６月２２日（水）
イラクの負債はさらなる減免を受ける
（ブリュッセル）世界各国はイラクの債権に対し、政治的および経済的な支援を約
束した。85の国と組織が参加したブリュッセルでの国際会議は、負債の追加減免
要請を支持し、既に約束した財政支援の支払いを早期に行なう、と予告した。共同
宣言の中では、イラクの隣国に対して、国境管理を改善し、外国のテロリストがこ
れ以上入ってこれないようにするように求めた。これに先立ち、イラク政府は同国
の民主主義再建の計画を提案していた。米国外務大臣コンドリーツァ ライスは、
イラク暫定政権は社会全体に対して政治的改革の進捗状況を公表しなければならな
い、と述べた。ドイツ外務大臣ヨシュカ フィッシャーは、すべての組織が一つの
体制に結集することが優先事項である、と述べた。
その他のニュース
近東では新たな暴力を行使するとの威嚇
（テル アヴィヴ）エルサレムでの首脳会談後、イスラエルとパレ
スチナの間では新たな暴力が起こる危険性がある。イスラエル首相
シャローンの戦略面での顧問が、武装パレスチナ人が攻撃を行なっ
て、イスラエルのガザ地区からの撤退を阻止する場合には、イスラ
エルは攻撃を行なうことを躊躇しない、と述べた。一方武装パレス
チナ人組織は、イスラエル軍がその組織の指導者の暗殺を再開する
のであれば、イスラエルで自殺攻撃を再開する、と威嚇した。これ
より前には、ガザ地区でのミサイル攻撃が失敗に終わったとパレス
チナ側は報道していたが、イスラエルはこの報道を確認した。この
攻撃は、急進派パレスチナ人組織「イスラーム ジハード」を狙っ
たものである、と安全保障大臣エスラは述べた。2月に停戦合意が
成立した後、イスラエル軍はテロリストと目される人物を狙った殺
害作戦を中止していた。国防軍兵士は良心に基づき命令を拒否することができる
（ライプツィヒ）国防軍の兵士は、良心に反する命令を拒否するこ
とができる、との決定を連邦行政裁判所が下した。ライプツィヒの
連邦行政裁判所は最終審として、兵士は服従義務に違反したという
理由で降格したり、解任されることはない、との判決を下した。扱
っていた事例は、2003年に少佐が、軍のソフトウェア・プログラ
ムの開発に参加することを拒否した件である。このコンピューター
プログラムを開発すると、国際法に違反すると彼が考えるイラク戦
争を支持することになる可能性がある、とこの職業軍人は判断して
いた。この兵士は職務義務違反容疑で無罪が言い渡され、大尉への
降格が取り消された。入国査証調査委員会は尋問を継続
（ベルリン）連邦議会の入国査証の不正発給調査委員会は、3週間
にわたる中断を経て、尋問を再開した。証人として、連邦刑事警察
庁副長官ファルクも召喚されている。彼の発言によれば、連邦刑事
警察庁は、連邦内務省に入国査証の不正発給がドイツ国内の治安を
危険にさらす、ということを早期に指摘していた。ただし大規模な
入国関連の犯罪が、社会民主党・緑の党の連立政権下での入国査証
発給業務と因果関係を持つことはきちんと証明することは出来な
い、とファルクは述べた。社会民主党と緑の党は、同委員会の賛成
多数で、6月上旬に証拠調べを中止する、と宣言していた。先週に
は、連邦憲法裁判所の決定がこれをくつがえし、同意委員会は連邦
大統領ケーラーが連邦議会を正式に解散し、選挙を行なうまで、作
業を続けなければならない、との判決を出した。
６月２３日（木）
トニー ブレアはEUの近代化を要請
（ブリュッセル）英国首相トニー ブレアは、EUが現在危機に陥っていることを
受け、大幅な近代化を行なうように呼びかけた。EUは現在、経済の世界規模化と
いう課題に対応できる体制にない、とブレアはブリュッセルの欧州議会での演説で
述べた。英国は7月1日に交代でEU評議会議長職を引き継ぐ。ドイツとフランス
は、ブレアが欧州を単なる自由貿易地域に変えようとしている、と非難している
が、ブレアはこれを退けた。彼は、単なる市場としての一つのヨーロッパを受け入
れるつもりはない、と強調した。また彼は、先週のEU首脳会談が、財政計画をめ
ぐって失敗に終わった責任は自分にはない、と語り、農業補助金の削減を強く要請
した。
その他のニュース
シュレーダー「ブレアは行動で判断される」
（ベルリン）ドイツでは英国首相ブレアの欧州演説は、おおむね懐
疑的な目で見られている。首相シュレーダーはベルリンで、ブレア
は次期EU評議会議長としての行動で判断されなければならない、
と述べた。シュレーダーは再び2007年から2013年の間のEU予算
をめぐる対立で、妥協をするように求めた。彼はドイツ政府はヨー
ロッパ全体の利益を重視し、合意を取りつけるためにはドイツの要
望を撤回する準備がある、とも強調した。キリスト教社会同盟のバ
イエルン州首相シュトイバーは、ブレアの財政政策を批判した。英
国は、巨額の農業補助金が再検討される場合にのみ、EU加盟料の
割引を削減することを容認する方針である。ジンバブエでの追放に世界各国からの批判
（ロンドン）アムネスティ インターナショナルと200を越える人
権団体が、国連のアフリカ連合に対し、ジンバブエの貧困街居住者
の追放を止めるように積極的に行動するよう求めた。こうした人々
の住居や所有物を完全に破壊することは、人権の重大な侵害であ
る、とその声明では述べられている。G8諸国の外相も、ジンバブ
エ情勢に懸念を表明した。ジンバブエ政府は5月中旬に、犯罪との
戦いを名目に、大都市の貧困層の住居の撤去を開始した。このよう
な住居は、独裁的な大統領ムガベに反対する勢力の拠点と見られて
いる。先端研究への巨額の資金計画成立
（ベルリン）ドイツの優れた大学は今後数年、巨額の資金援助に期
待できる。1年半にわたって対立していたが、各州首相と連邦首相
シュレーダーは、先端研究振興計画に賛成した。その後シュレーダ
ーは科学界にとっては今日は実によい日である、と述べた。2011
年までに合わせて19億オイロの投資が行なわれ、その75%は連邦
が資金を出すことになっている。新たに30の先端研究所が大学に
設置され、大学卒業生のための研究者養成機関が40設置される計
画である。特に成果を上げている10の大学には、追加の資金が提
供される。
６月２４日（金）
イランの大統領選挙決選投票は投票時間延長
（テヘラン）イランの大統領選挙では多くの人が押し寄せたため、投票時間が1時
間延長された、と同国内務省は発表した。約4,700万人の有権者が、極端な保守派
のテヘラン市長マハムード アフマディネジャドと、比較的穏健で経済界に友好的
な元大統領アクバル ハシェミ ラフサンジャニの一方を選ぶ決選投票に臨んでい
る。イランの宗教上の最高指導者アヤトッラー アリ ハメネイは、いずれにせよ
選挙で勝利した方を支援する、と予告した。憲法によれば、ハメネイは大統領の上
に位置する。
イランで決選投票で大統領が決まるのは、1979年のイスラーム革命以来初めての
ことである。
その他のニュース
米大統領はイラク首相を出迎え
（ワシントン）米大統領ブッシュはイラク首相アル・ジャアファリ
に、さらなる支援を約束した。ワシントンの大統領府での会談でブ
ッシュは、まだ多くの仕事を行なわなければならないことを認め、
民主的で安全なイラクが成立するまで、米軍はイラクに留まる、と
述べた。アル・ジャアファリは米国に、テロリストがこれ以上イラ
クとの国境を越えることがないように、シリアに対する圧力をかけ
続けるよう訴えた。また彼は、イラクの新憲法の準備は8月末まで
に完了することに自信をのぞかせた。イラクの都市ファッルージャ
では自殺攻撃が行なわれ、米国防省の情報によれば、米兵2人が死
亡、13人が負傷、4人が行方不明である。CDU/CSUは党綱領の核心部分で合意
（ベルリン）キリスト教民主、社会同盟は、選挙綱領の核心部分、
つまり健康保険の再編成と、包括的な労働権改革などでご射した。
両党は総合的な対策をとり、経済成長と雇用の創出に向け刺激を与
える方針である、と述べた。報道機関の情報によれば、付加価値税
の増税に関しても合意が成立している、とのことである。キリスト
教民主同盟事務長カオダーは「商業新聞」に、最終的な決定はまだ
下されておらず、両党内部では、付加価値税の増税に関する議論を
続けている、と述べた。どんなことがあっても、この増税は国家財
政の歳入不足を埋める口実としてはならない、と会派内部では言わ
れている。連立相手となりうる自由民主党党首ヴェスターヴェレ
は、明確に増税に反対し、増税を行なえば職場が減少する、と述べ
た。難民は本国送還へ
（シュトゥットガルト）各州の内務大臣は、難民のアフガニスタン
およびコソヴォへの送還を拡大する方針である。そのための条件は
そろっている、と内相会議議長を務めるバーデン・ヴュルテンベル
ク州内相レヒはシュトゥットガルトでの内相会談後に述べた。本国
送還はアフガニスタン側とは取り決めが結ばれており、当面独身者
だけに限ったものにする、さらに処罰の対象となったイラク人難民
の強制退去はできるだけ早期に開始する、とのことである。在留権
を認めると、誤った印象を与えかねず、送還の手続きが沈滞する可
能性がある、とレヒは出国する義務があるコソヴォの少数派の家族
を念頭に置いて述べた。連邦内相シリーは、ドイツに長期滞在して
いる外国人の子供には、在留権を認めるように提案したが、これは
多数派の意見とはならなかった。
６月２５日（土）
イラン大統領選挙では急進派イスラーム教徒が勝利
（テヘラン）イラン人は今後の方針の選択にあたって、厳格な宗教派の大統領に明
確な多数派の支持を与えた。極端に保守的なテヘラン市長マハムード アフマディ
ネジャドが、金曜日に行なわれた決選投票で、61.8%の支持を受け、穏健派の聖職
者アクバル ハシェミ・ラフサンジャニを予想に反して破った。1989年から97年
まで大統領を務めたラフサンジャニに投票したのは、わずか37%であった、と内務
省は発表した。投票率は57%で、前週行なわれた第1回投票の63%を下まわった。
改革派のイラク人にとっては今回の結果は手痛い打撃である。これによって現在イ
ランの全ての国家組織と官庁は極端な保守派が握ることになった。宗教上の最高の
指導者で同国の最高の権威者であるアヤトッラー アリ ハメネイは、和解を行な
い、国全体が一つにまとまるように呼びかけた。
その他のニュース
イランの選挙に対するドイツの反応
（ベルリン）独外相フィッシャーは、イランの大統領選挙の決選投
票で、急進派のアフマディネジャドが勝利したことに、冷静な態度
で接した。また彼はイランに対して、同国の核計画が平和目的にの
み利用されることを客観的に保証するよう求めた。連邦大統領ケー
ラーは、核をめぐる対立と並んで、同国の民主化と人権問題で進展
があるように、イランとの協力を強めるようにしたい、と述べた。
新大統領に宛てた祝辞の中でケーラーは、ドイツには欧州各国と一
緒になって、協力の拡大の可能性を探る用意がある、と述べた。イラクのサマラで爆弾攻撃2件
（バグダード）イラクの都市サマラでは土曜日、短時間に2件の爆
弾攻撃が相次いで発生し、少なくとも11人が死亡、20人が負傷し
た。イラク治安部隊の士官の家の前で、自動車に乗った自殺攻撃犯
が爆死した。警察の発表では、この事件で9人が死亡、16人が負傷
した。その直後、同じ街区でもう1件の爆破があり、2人が死亡し
た。金曜日夜には、ラマディ近くの検問所が攻撃を受け、警官8人
が死亡、10人が負傷していた。EADSの執行部内の危機は解決
（パリ）数ヶ月にわたって続いていた航空宇宙運輸会社EADSの幹
部会内部の危機は、正式に決着した。同社によれば、ドイツ人フン
バートがエアバス部門の責任者を引き受けた。同時に今までエアバ
ス社の社長であったフォルジャールと、武器部門の代表であったエ
ンダースは正式にEADS社の最高幹部に召喚された。フンバートは
ドイツ人としては初めてエアバス社の社長に就任する。同社は数ヶ
月前から、大株主ダイムラークライスラーとフランスのラガルデー
ルとエアバス社の幹部の人事をめぐって権力争いを続けていた。
６月２６日（日）
社民党幹部は高額所得者に特別税を課す方針
（ベルリン）社会民主党の幹部は、計画されている連邦議会選挙に向けて同党の綱
領案を検討した。話し合いの後、党首のフランツ ミュンテフェリングは、同党は
高額所得者に対してより高率の税金を課すことで選挙戦を戦う計画で、年に25万
オイロ以上の収入がある人は、3%の追加税を支払うことになる、と述べた。その
他党幹部会はベルリンで、選挙後には社会民主党が主導する政府が成立すれば、付
加価値税の増額はしない、との決定を下した。そのほか、健康保険制度で国民皆保
険の導入および法定最低賃金を設定する要求を、いわゆる選挙声明に盛り込むこと
が決められた。
同党幹部会は約30ページ強の綱領を7月4日に最終的に採択する方針である。
その他のニュース
OeDPと共和党は連邦議会選挙の早期実施に対する訴訟を予告
（ベルリン）ドイツの2つの小さな政党は連邦憲法裁判所に、連邦
議会選挙を早期実施することに反対する訴訟を起こす方針である。
ドイツ環境保護党OeDPと右派急進派の共和党は、それぞれ独立
に、カールスルーエの憲法裁判所に訴えを起こす、と予告した。環
境保護党幹部は、選挙期日を9月等に早めると平等な機会が与えら
れなくなり、小政党は選挙に参加するのに必要な支持者の署名を集
めるために、本来の13カ月ではなく、わずか2ヶ月の時間しか持た
なくなる、と述べた。選挙でのシュトイバーの役割に関する推測が続く
（ミュンヘン）バイエルン州首相シュトイバーは、政権交代があっ
た場合に、連邦政府入りする可能性を持ち続けている。「ビルト
アム ゾンターク」紙は、シュトイバーは既に連邦政府入りの決定
を下している、と報じたが、キリスト教社会同盟の広報はこれを否
定し、彼は選挙で勝利した場合のキリスト教民主、社会同盟中心の
政権を、ミュンヘンから（バイエルン州首相として）支援するか、
ベルリンで（閣僚となって）支援するかどうかは今のところ議論し
ていない、と述べた。同紙によれば、シュトイバーはキリスト教民
主、社会同盟の首相候補メルケルに、彼女が首相を務める連邦政府
の外相職を引き受けると約束し、ただしキリスト教社会同盟党首の
座にも留まる、とのことであるアフガニスタンの国防軍兵士2人の死亡を確認
（ベルリン）土曜日にアフガニスタン方東部で爆発が起こり、国防
軍の兵士2人とアフガニスタンの一般市民5人が死亡した。連邦国
防相がこれを確認した。ドイツ兵2人は当初行方不明になっていた
が、彼らの遺体が発見され、軍が遺体を彼らのものであると確認し
た。爆発はクンドゥスの北東120キロのルスタク村で、地雷を撤去
する際に起きた。国防軍はこれは事故であって、専門家たちがさら
に詳しく状況を解明することになっている。外相フィッシャーは、
死亡した兵士の家族に弔意を伝えた。また彼は、この事件はアフガ
ニスタンの国際保護部隊にとって和平の確保がどれほど危険を伴う
ものであるかを示している、とも述べた。ドイツは約2千人の兵士
をこの任務に派遣している。今までにドイツ兵16人がアフガニス
タンで死亡している。