７月１１日〜７月１７日のドイツのニュース
７月１１日（月）
スレブレニッツァでの大量殺戮10周年記念式
（スレブレニッツァ）第2次世界大戦後のヨーロッパで最悪の戦争犯罪から10年、
ボスニアの都市スレブレニッツァでは、犠牲者の追悼式が行なわれた。追悼式には
その家族数万人と世界各国の政治家が出席した。EU外務委員ハヴィエル ソラナ
やその他国際機関の代表が、ヨーロッパと国連は不名誉にも無力であった、と述べ
た。1995年7月にボスニアのセルビア部隊が当時国連保護地域であったスレブレ
ニッツァと難民収容所ポトカリを蹂躙した。その後数日間で彼らは約8千人のイス
ラーム系の男性と少年を殺害した。オランダの国連軍はなすすべなく傍観した。こ
の殺戮に主たる責任がある元ボスニアのセルビア人指導者ラドヴァン カラジッチ
とその軍事面の責任者ラトコ ムラジッチの行方は今なお地下に潜伏している。
その他のニュース
CDU/CSUは共同の選挙綱領を提案
（ベルリン）首相候補メルケルは、キリスト教民主、社会同盟の選
挙綱領を提案し、付加価値税の16%から18%への増税計画を擁護し
た。雇用付帯費用を下げる財源を確保するために、この措置は不可
欠である、とキリスト教社会同盟党首シュトイバーと共に臨んだ記
者会見で彼女は述べた。9月に計画されている連邦議会選挙では、
今後の方向性が決定される、とメルケルは強調した。両党は、この
会見に先立ち、選挙綱領を棄権2票で承認していた。中心となるの
は、付加価値税増税による収入増で、失業保険への払込金が下げら
れる計画である。その他両党は、所得税の減税と、年金保険では子
供がいる場合に割増金をつけることを計画している。2013年まで
に両党は、国家財政の赤字を解消するべく努力する。シュレーダー「メルケル体制ではすべてが値上りする」
（ベルリン）社会民主党と緑の党の連立政権は、野党キリスト教民
主、社会同盟の選挙綱領はいかがわしく、財源がなく、また計画性
に乏しい、と批判した。連邦首相シュレーダーは、メルケル体制下
ではすべてのものが値上りし、何も改善されず、付加価値税の値上
げは、特に子供を持つ家族と、小額の年金を受け取っている人々の
生活を直撃する、と述べた。蔵相アイヒェルは、野党側の綱領を経
済的には意味がなく、最も重要な消費税である付加価値税の値上げ
に関する議論を行なうだけでも、不安定な国内の景気に陰りが指
す、と述べた。緑の党はキリスト教民主、社会同盟は、「不渡手
形」で仕事をしようとしている、と非難した。特に付加価値税の増
税計画に対する非難は、自由民主党からも出ている。同党主ヴェス
ターヴェレは、キリスト教民主、社会同盟を市場経済の合理性の常
道に復帰させるのは大仕事になる、と述べた。ハルツの後継者はまだ決まらず
（ヴォルフスブルク）フォルクスヴァーゲン社の汚職疑惑で、同社
社長ピシェッツリーダーは始めて直接的に従業員に発表を行なっ
た。経営陣は事態をできるだけ早期に解明するためにあらゆること
を行う、と従業員に宛てた文書を発表した。ピシェッツリーダー
は、何人かの誤った高位が、前者の仕事を揺るがせることがないよ
うにする、と付け加えた。同社の人事部門の役員ハルツの後継者の
決定は水曜日に延期された、と同社広報は発表した。ハルツは先に
金曜日に辞任を申し出ていた。ニーダーザクセン州首相で監査役会
の役員ヴルフは、同社の経営陣が行動力を取り戻すために、早期に
人事を決定することに賛成である、と述べた。
７月１２日（火）
ロンドンの攻撃は自殺攻撃によるもの
（ロンドン）英国テロ調査団の見解では、ロンドンで起きた4件の攻撃はすべて自
殺攻撃犯によって行なわれた。ロンドン反テロ部隊長ピーター クラークは、調査
の結果、攻撃の日の朝犯人と見られる4人は列車でロンドンに来たことが判明し、
また彼らのうち1人がアルドゲイト駅近くの地下鉄の中で起きた爆発で死亡したよ
うだ、と述べた。クラークの見解では、犯人4人のうち少なくとも3人はイングラ
ンド北部からやってきた。そこでは以前リーズとその近郊では一連の捜査と捜査が
行なわれた、とテレヴィ局「スカイ ニュース」は報じている。
ロンドンでは地下鉄で3件とバスが攻撃を受け、52人が死亡し、700人以上が負傷
した。
その他のニュース
イスラエルでは商店街前で自殺攻撃
（テル アヴィヴ）テル アヴィヴの北にあるイスラエルの港町ネ
タニヤでは、少なくとも2人が死亡した。この攻撃はショッピング
センター前で起きたが、30人以上が負傷した。犯人は若者の集団
のまん中で爆薬に点火した、と警察は発表した。急進的なパレスチ
ナ人組織「イスラーム ジハード」が犯行声明を出した。この組織
はパレスチナ政府の停戦声明を無視している。ベイルートで新たな攻撃 死傷者発生
（ベイルート）レバノンの首都ベイルートでは、再び主要な政治家
を狙った攻撃が行なわれた。警察の発表によれば、キリスト教徒か
多く住む郊外のアンテリアスで、退任することになっている親シリ
ア派の国防大臣エリアス アル・ムルの車の列が通りかかったとこ
ろ、自動車爆弾が爆発した。その際少なくとも2人が死亡強いた。
アル・ムルを含め最大で12人が負傷した。2月にはシリアに批判的
な元首相ハリリがベイルートで爆弾攻撃を受けて死亡、6月には反
シリアの野党の政治家1人も死亡していた。ファン・ゴッホの殺人の容疑者に終身刑が求刑
（アムステルダム）オランダ人映画監督テオ ファン ゴッホ殺害
の裁判で、検察は容疑者モハメド ブイエリはファン ゴッホを単
独でそして意図的に殺害したことは十分証明されている、としてモ
ロッコ系のオランダ人に対して終身刑を求刑した。容疑者は、今ま
でこの訴訟で一切の協力を拒否していたが、突然口を開いた。彼
は、ファン ゴッホを殺害したことを認め、信念に基づく行動で、
もう一度同じことをやる、ともブイエリは述べた。ファン ゴッホ
はイスラーム社会の中での女性に愛する暴力を描いた映画を作り、
多くのイスラーム教徒から怒りを買っていた。この殺人事件は世界
的な注目を集めている。判決は2週間後にでる予定である。
７月１３日（水）
ロンドン攻撃の裏で糸を引く男たちの捜査
（ロンドン）ロンドン攻撃を行なったと見られる4人が特定された後、英国警察は
その黒幕の捜査に力を集中している。治安の専門家は、先週木曜日に起きた攻撃
は、テロ組織アル カーイダのイスラーム急進派が準備を行なったものであると確
信している、と述べた。未確認の報道によれば、5人目の容疑者の捜査が行なわれ
ている。監視用カメラで身元が特定された犯人と見られる者たちは、パキスタン系
の英国人である。英国首相トニー ブレアは、英国にいるすべてのイスラーム教徒
に、怒りをかき立てる説教師や暴力を厭わないイスラーム教徒とは距離を取るよう
に、と訴えた。
正式発表によれば、地下鉄およびバスに対する攻撃で、すくなくとも52人が死亡
した。
その他のニュース
EU加盟国はテロからの防衛で結集
（ブリュッセル）EU加盟25ヶ国は、テロからの防衛で今後さらに
密接に協力をする方針である。EU内相および法相は、ブリュッセ
ルで特別会談を行ない、これに合意した。すべての電話およびイン
ターネットを用いた通信データーを保存するための決定が、10月
までに下されることになっている。データー保護を主張する人々お
よび欧州議会議員から異議が出されているが、独内相シリーおよび
他の内相はこれを退けた。その他各大臣は、秘密情報機関からの情
報の交換をより容易に行なえるようにすることで合意した。一方イ
タリアでは、全土で大規模な手入れが行なわれ、急進派と見られる
容疑者170人以上が逮捕された。警察の発表では、あわせて200件
の家屋の捜査が行なわれた。シリーはドイツ人にロンドンの犠牲者に追悼するよう訴える
（ベルリン）ロンドンのテロ攻撃から1週間、ドイツ政府は50人以
上の犠牲者を追悼して2分間の黙祷の時間を呼びかけた。この追悼
は木曜日13時から行なわれることになっている、と連邦内相シリ
ーは発表した。これはドイツが英国政府からの要請に応えたもので
ある。一方ドイツのキリスト教、ユダヤ教、イスラーム教の代表者
は、テロリストが宗教を引き合いに出していることを、イスラーム
教の悪用である、として非難した。バグダード攻撃では多くの子供が死亡
（バグダード）イラクの首都バグダードでは再び自殺攻撃が行なわ
れ、少なくとも25人が死亡した。犠牲者の多くは子供である、と
バグダード当局は発表した。目撃者の話によれば、犯人は自動車
で、子供たちに取り囲まれていた米兵に向かって突進し、その後爆
弾に点火した、とのことである。警察の情報によれば、兵士たちは
子供たちにお菓子を分け与えていた、とのことであるが、米軍はこ
れを否定した。
７月１４日（木）
ロンドンの犠牲者を追悼し黙祷
（ロンドン、ベルリン）ヨーロッパは木曜日、ロンドンのテロ攻撃の犠牲者を追悼
した。攻撃から1週間立つこの日、EU25カ国は中央ヨーロッパ標準時13時から2
分間にわたって黙祷が行なわれた。ロンドンおよびヨーロッパ大陸の都市では、バ
ス、タクシー、その他の交通が停止した。多くの株式市場では取り引きが短時間中
断した。ドイツでは連邦内務大臣オットー シリーは連邦政府の名前で、英国との
連帯を示すため、死者を追悼するように呼びかけていた。
その他のニュース
ロンドン攻撃の犠牲者の数は53人に増える
（ロンドン）ロンドンでのテロ攻撃から1週間、犠牲者の数は53人
に増えた。3編成の地下鉄と2階建バスに対する攻撃で生じた約
700人の負傷者のうち9人は、今なお生命の危機にある、とロンド
ン警察は発表した。その他攻撃した4人が特定された。報道によれ
ば、そのうち3人はパキスタン系の英国人で、1人はジャマイカ出
身の可能性がある、彼らは18歳から30歳である、とのことであ
る。警察は、これ以外にも犯人がいる可能性を否定していない。警
察の捜査は現在、一連のテロ攻撃の黒幕探しに集中している。捜査
の対象になっているのは、パキスタンとエジプト出身の2人の容疑
者である。英国政府は初めて、この攻撃はテロ組織アル カーイダ
によるものであるとし、より厳しい法律を作る、と予告した。イスラエル「ガザ撤退後にはそれ以上の撤退は行なわない」
（テル アヴィヴ）計画中のガザ帯状地帯からの撤退後には、それ
以外には一方的他イスラエル軍のパレスチナ人居住値域からの撤退
は行なわない、と首相シャローンは述べた。彼はテル アヴィヴで
警察代表を前に、武装パレスチナ人組織が武装解除を受けた場合に
のみ、国際和平計画、いわゆる「路程表」を前に進めることができ
る、と語った。この和平計画は、永続的なパレスチナ人国家を西ヨ
ルダンランドとガザ帯状地帯に建設することを主たる内容としてい
る。独外相フィッシャーは、パレスチナ人に対して、ガザ帯状地帯
で役所と組織の再建を行なう際の支援を約束した。パレスチナ大統
領アッバスは、ラマラでの会談で、円滑かつ完全なイスラエルの撤
退に関心を寄せている、と強調した。入植地からの撤退は8月17日
に始まることになっている。アナンは国連改革を迫る
（ニュー ヨーク）国連事務総長アナンは、現在の形での国連安保
理は今では民主的ではない、と見ている。彼は安保理の拡大を求め
る、安保理には民主主義が欠けている、と国連総会の席上で彼は述
べた。彼は9月までに論争を決着を着けることを期待している。日
本、ブラジル、インドとともに安保理で常時議席を得るべく努力し
ているドイツは、米国の抵抗にもかかわらず、この要求実現のため
に戦いを続ける、と予告した。国連総会では、米国は断固この4カ
国の改革のための提案に反対していた。
７月１５日（金）
ロンドン攻撃に参加したと見られる人物が逮捕
（カイロ）ロンドンでの自殺攻撃事件に関連して国際的に行方を追求されていた男
が、エジプトの首都カイロで逮捕された。内務省の情報によれば、33歳のこの男
はリーズ大学に生物化学者として勤務していた。彼は、ロンドンの地下鉄3編成と
バスに対する攻撃で使用された爆弾を製造した容疑が持たれている。逮捕された男
は、この事件への関与を一切否定している。ロンドンのテロ攻撃の死者の数は54
人に増加した。負傷者700人のうち数人は、今なお生死の境をさ迷っている。警察
は今までのところ4人の自殺攻撃犯を特定した。彼らのうち3人はパキスタン系の
英国人である。
その他のニュース
テロ対策をめぐる議論続く
（ベルリン）キリスト教民主、社会同盟と自由民主党はテロとの戦
いをめぐって意見が対立しているが、さらに今後連立の可能性をめ
ぐって根本的な対立にまで発展している。キリスト教民主同盟党首
メルケルは、国防軍を国内の反テロの戦いに投入することを改めて
要請したが、これは自由民主党の内政の専門家シュタドラーから激
しい非難を受けた。またバイエルン州内相ベックシュタイン（キリ
スト教社会同盟）はイスラーム組織の監視を強化することをめぐる
対立で、自由民主党陣営から「政治談義好きに向けた人気取り」と
非難を受けた。ベックシュタインは、特徴が公表された車の捜査の
ためにナンバープレートを記録するためのヴィデオ機器導入を議論
に取りあげた。イスラエルは武装パレスチナ人を狙って殺害するのを再開
（ガザ市）一連のガザ帯状地帯空のパレスチナ人による攻撃を受け
たため、イスラエルは武装パレスチナ人を狙って殺害するのを再開
した、との情報がある。2月にパレスチナ指導部との間で取りまと
められた停戦に関する合意の中心項目が、これによって停止となっ
た。この空爆で西ヨルダンランドで1台、ガザ帯状地帯で1台のあ
わせて自動車2台が攻撃を受けた。少なくとも急進派イスラーム組
織ハマースに属する7人が死亡した、とのことである。米外相ライ
スは、数日後にイスラエルとパレスチナ自治区を訪問する、と予告
した。イラクでは新たな攻撃 死者20人
（バグダード）バグダードでは数人によって自殺攻撃が行なわれ、
自動車もろとも爆死し、20人のイラク人が死亡した。米軍の情報
によれば、あわせて7件の攻撃が行なわれ、うち2件はバグダード
の米軍に対してのものであった。米兵3人が負傷した。警察の情報
によれば、19人のイラク人兵士が負傷した。インターネット上で
アル カーイダ組織は、バグダードの5件の攻撃を行なったことを
認めた。
７月１６日（土）
トルコで新たな攻撃 死者少なくとも5人
（アンカラ）エーゲ海岸にあるトルコの保養地クサダシで、バスが爆弾により攻撃
され、少なくとも5人が死亡した。当局の発表によれば、死者の中には英国人1
人、アイルランド人1人、トルコ人2人が含まれている。爆弾は自殺攻撃犯が点火
したものだ、という報道が行なわれたが、これは今までのところ確認されていな
い。先週日曜日には、近くにあるエーゲ海岸の温泉地セスメで爆弾攻撃があり、
20人が負傷していた。クルド人労働党PKKから分裂した一派が、この犯行を行な
ったことを認めていた。トルコ外務省筋の最新情報によれば、観光の拠点を含む全
土で安全確保の体制が強化される計画である。
その他のニュース
ロンドン攻撃に関連してパキスタンで新たな逮捕者
（イスラマバード）ロンドンの自殺攻撃に関連して、パキスタンで
さらに2人の男が逮捕された。パキスタン秘密情報部は、同国のイ
スラーム学校で尋問を続けており、捜査の網は主としてロンドンの
実行犯の1人が昨年滞在していたとされるラホレの学校に絞られて
いる。4人の実行犯のうち、3人はパキスタン系英国人であった。
エジプトで尋問を受けた生物科学者の容疑は今のところ固まってい
ない。英国首相ブレアは、イスラーム急進派の「悪しきイデオロギ
ー」を信奉する者たちとの戦いを呼びかけた。ロンドン攻撃の犠牲
者の数は55人に増加した。内相シリーは攻撃を警告
（ベルリン）連邦内相シリーは、ロンドン攻撃を受け、ドイツでも
攻撃があると警告した。ドイツは、他のヨーロッパ諸国同様テロの
目標であり、移民者の世代からテロ組織が形成されているとの懸念
を持つ理由がある、とシリーは「シュピーゲル」誌に述べた。テロ
組織との戦いの中で中心的な課題となっているのは、イラク情勢で
あり、イラクではテロ組織の温床が生まれている、とも彼は語っ
た。彼はドイツのイスラーム教徒に、モスクの中で憎しみを述べ伝
えることは止め、テロ組織や急進主義と対立するように積極的に活
動するように訴えた。イスラーム教徒中央評議会議長エリアスは、
現在既にモスクでは除名されたり、立ち入り禁止にされた者が出て
いる、と述べた。イラン秘密情報部はアル カーイダ組織を発見
（テヘラン）イラン治安当局は、同国東部でアル カーイダ組織の
一端を発見した、との情報がある。数日前に見つけ出された組織は
攻撃を計画していた、と秘密情報大臣アリ ジュネシは述べた、と
学生の情報機関イスナは伝えている。彼によれば、アフガニスタン
の急進派イスラーム勢力タリバーンが2001年に瓦解してから、イ
ランで発見されたアル カーイダの組織としては「5番目のもの」
である。それ以来約千人のアル カーイダ隊員が確認され、逮捕、
国外追放、ないしは有罪判決を受けている、とのことである。
200人のアル カーイダ隊員が今なお拘留されている。
７月１７日（日）
PDSとWASGは「左派党」として共同で選挙に出馬
（ベルリン）民主社会党と「労働と社会的公正のためのもう一つの選択」WASG
は、早期実施される予定の連邦議会選挙で、共同して「左派党」として候補者を立
てる予定である。民主社会党は、ベルリンで開かれた特別党大会で、賛成多数でこ
の名称変更を承認した。代表者の75%弱が賛成して、必要な3分の2の賛成を軽く
越えたWASGはこれより前に、全党員による直接投票で合併を決定していた。連邦
の水準では、民主社会党は党名として追加的に旧名称を残している。州の組織はそ
れぞれ、このやり方に倣うかどうか、みずから決定できる。民主社会党のグレゴー
ル ギューズィと元社会民主党党首オスカル ラフォンテーヌが、筆頭候補とな
る。
その他のニュース
イラクでは新たな攻撃の波が発生 死者約160人
（バグダード）新たな自殺攻撃の波が週末にイラクでは発生し、蜂
起勢力は約160人を殺害した。首都バグダードと同国の外の都市で
はあわせて、約20発の爆弾が試用された。バグダードの南ムサイ
ブでは、これまでなかったような図抜けて大きな自殺攻撃が行なわ
れた。ここでは自殺攻撃犯が燃料輸送車を爆発させて、約100人が
死亡した。この攻撃は政府に対する非難を巻き起こしているが、そ
れはこの輸送車が警察の監視所を通過することができたためであ
る。国会議員は、武装民兵組織と共に蜂起勢力に立ち向かうように
呼びかけたが、警察と軍はこれを拒否したとのことである。インタ
ーネット上ではイスラーム系急進派組織アル カーイダがこの犯行
を行なったことを認めた。この声明の中で、アル カーイダは攻撃
を行ない、首都バグダードを征服するつもりである、と述べてい
る。イランとイラクは密接な協力を行なうことで合意
（テヘラン）長年にわたって敵対してきたイラクとイランは、包括
的な協力関係に合意した。退陣するイラン大統領ハタミは、イラク
とイランの関係の転換点になる、と述べた。イラク首相ジャアファ
リのテヘラン訪問は歴史的な訪問である、と評価する声もある一
方、両者はこの地域での治安確保のために秘密情報穂を交換するこ
とで合意した。原油問題と電力供給に関しては、今後は協力を強化
する方針である。バグダードとテヘランの間の直行便の再開も計画
されている。イランとイラクは80年代に長期間に渡り戦争を行な
い、約百万人の死者を出していた。近東の緊張 高まる
（エルサレム）計画中のイスラエルのガザ帯状地帯からの撤退まで
1カ月、この地域の情勢ははっきりと緊張している。イスラエル首
相シャローンは、パレスチナ人地下組織に対して制限をつけずに対
抗する権限を軍に与えた。軍はガザ帯状地帯の周辺を数千人の兵士
で取り囲んだい。パレスチナ大統領アッバスは最近、繰り返してハ
マースなどの武装組織に対して、イスラエルとの国境の村落を狙っ
たミサイル攻撃を中止するように訴えている。まだかれは同時に、
新たな暴力の勃発の責任はイスラエルにもある、と述べた。