9月10日〜16日のドイツのニュース



9月10日(月)

米国将軍「イラク派遣部隊の維持を2008年夏まで継続するべき」

(ワシントン)米国議会では、緊張感をもって見守られていたイラク情勢に関する
公聴会が始まった。米国の駐イラク上級司令官デイヴィッド ペトレイアス将軍
は、イラクでの軍事行動は成果を収めている、と評価し、3万人規模の追加派兵を
来年夏まで維持するように提案した。その後は、再び約13万人の状態に戻すこと
も可能である、とも語った。彼の発言によれば、イラクの治安情勢は改善してお
り、最大の成果は、米軍と協力して、テロ組織網アル カーイダのイラクの支部と
対決する部族の指導者が増加したことである。ペトレイアスは、米国下院での公聴
会の期間中、イラク戦争での進展に関して、事情説明をしなければならない。彼は
自分の発言は大統領府からも国防省からも、検閲されていはいない、と指摘した。
公聴会の冒頭で民主党所属の、下院軍事委員会議長のアイク スケルトンは、イラ
ン政府を激しく批判し、目標となる重要な基準を満足していない、と述べた。

     その他のニュース

イラク首相アル・マリキは政府を擁護

(バグダード)イラク首相アル・マリキは、米国議会で軍の撤退に
関する議論が始まったことを受け、自分の政権の成果を擁護した。
国を一つにまとめ上げる内閣は、内戦を阻止し、シーア派とスンニ
ー派の和解のために全力を傾けている、と彼は議会での演説で述べ
た。また彼は、これ以上の責任を引き受けるためには、自前の治安
部隊はまだ全く十分ではない、と認めた。彼の得た情報によれば、
バグダードおよびその周辺での暴力は、2月に米軍の派遣が増強さ
れてから、75%減少した、とのことである。

アフガニスタン南部で襲撃事件 死者発生

(カブール)アフガニスタン南部のヘルマンド州で自殺攻撃が行な
われ、当局の発表によれば、少なくとも死者25人、負傷者60人が
発生した。この攻撃はオートバイの運転手が、警察の司令官を狙っ
て起こしたが、彼は無傷ですんだ、とのことである。ヘルマンド州
は、急進派イスラーム教徒タリバーンの拠点と見られている。この
地域は、ケシの世界最大の栽培地域で、これに結びついてアヘンの
製造が行なわれている。

シャリフはサウディ・アラビアへ退去

(イスラマバード)7年間にわたる亡命生活から帰国した直後、元
パキスタン首相で野党の政治家ナワズ シャリフは、国外退去させ
られた。彼はパキスタンの首都イスラマバードから、サウディ・ア
ラビアのジェッダで飛行機で移動した。かつての首相で現大統領ム
シャラフの宿敵であったシャリフは、月曜朝にロンドンから到着
し、警察の特殊部隊の隊員に空港の建物の中にいるところを逮捕さ
れた。1999年にシャリフは、ムシャラフが指揮する軍事クーデタ
で失脚し、横領、脱税、反逆の容疑で、終身刑が言い渡されてい
た。後に彼は恩赦を受け、サウディ・アラビアへ亡命した。8月末
にパキスタン最高裁判所が、シャリフの帰国を認める判断を行なっ
た。彼はムシャラフの対抗馬として、大統領選挙に立候補する意欲
を持っていた。




9月11日(火)

米国は9.11の犠牲者を追悼 新たなビン ラーディンの映像発表

(ニュー ヨーク)米国では2001年9月11日のテロ攻撃の犠牲者が追悼された。
現地時間の8時46分に各地で、黙祷を行なって、急進派が最初の飛行機を世界貿易
センターに突入させた瞬間の記憶を新たなものにした。ニュー ヨークのゼロ地点
近くでの追悼式典には、大統領ジョージ W. ブッシュも出席し、市長マイケル ブ
ルームバーグは、約3千人の死者の家族に、今後も全面的な連帯を行なう、と約束
した。このとき破壊されたワシントンの国防省の建物の場所の前では、国防大臣ロ
バート ゲイツが、米国を攻撃するもの全てに報復する、と誓っていた。
この攻撃の黒幕ウサマ ビン ラーディンは、6周年のこの日に、今一度米国を嘲
笑した。新しい映像に登場して彼は、犯行に及んだ19人を賞賛し、全ての若いイ
スラーム教徒に、「殉教者の隊列」に続くように呼びかけた。

     その他のニュース

イスラーム教徒組織が失敗に終わった攻撃への関与を認める

(ベルリン)イスラーム教徒の「ジハード連合」は、ドイツでの攻
撃計画を立てていたことを認めた。インターネット上で公開された
声明は、本物であると見られる、と内務省は発表した。その声明に
よれば、この攻撃は年末に予定され、米軍の基地ラムシュタイン
と、米国およびウズベキスタンの領事館使節を狙ったものである。
この攻撃でテロリストは、ドイツが利用しているウズベキスタンの
空軍基地テルメズを閉鎖に追い込むつもりであった、とのことであ
る。

テロの脅威に対抗して米軍基地シュパングダーレムに大量動員

(トリーア)アイフェルにある米軍基地シュパングダーレムに対す
る、匿名のテロの威嚇があったことを受け、警察は大量動員を行な
った。身元不明の男が電話で、この施設を攻撃する、と威嚇した。
警察は大規模な動員を行なった。しかし大幅な捜査を行なったもの
の、攻撃を示す証拠は得られなかった。

シュタインブリュックは市民の負担軽減の余裕はないと見る

(ベルリン)二段階で巨額の追加減税措置を取ったにもかかわら
ず、ドイツ国民は、当面はその価値にふさわしい負担減を期待でき
ない。負債の返済および教育、研究ならびに児童の世話への投資
は、減税よりも優先される、と蔵相シュタインブリュックは
2008年国家予算に関して、4日間かけて行なわれる連邦議会の議
論の冒頭で述べた。自由民主党と緑の党は、景気がよいにもかかわ
らず、負債の返済がなかなか進まないことを批判した。左翼党は、
軍事費の削減を要求した。シュタインブリュックは、遅くとも
2011年には、収支の均衡した予算を実現したい、と強調した。
2008年に予定されている支出の総額は2,832億オイロで、今年を
4.7%上まわっている。




9月12日(水)

プーチンは新ロシア大統領にズプコフを指名

(モスクワ)国会議員と大統領選挙を数ヶ月後に控えたロシアでは、大統領ウラジ
ミール プーチンが、急遽ロシア金融監督局長ヴィクトル ズプコフを新首相に指
名した。これはロシア議会議長ボリス グリズロフが発表したものである。これよ
り前にプーチンは、ミハイル フラトコフを首相とする閣僚の辞任の嘆願を受け入
れていた。ズプコフは、資金洗浄との戦いを任務としていたが、一般的には名前が
広く知られてはいなかった。65歳のズプコフは、サンクト ペテルブルク時代か
ら、長年にわたってプーチンに従っていた人物と見られている。プーチンは2期に
渡って大統領を務めているため、3月の大統領選挙には立候補することができな
い。

     その他のニュース

日本首相安倍辞任

(東京)日本首相安倍は、就任後1年半で辞任した。精確な辞任の
日付はあげなかった。安倍は辞任の理由として、自分の政策が国民
の間で支持を欠いていたことをあげ、国民が今や新しい指導者を必
要としている、と述べた。彼の人気は最近、多くの醜聞や大臣の辞
任のため、低い水準に下がっていた。彼の自由民主党は、7月の上
院選挙で、野党民主党に破れ、過半数を失っていた。安倍は、日本
のアフガニスタンへの動員を11月1日を以降も延長するために、立
法化を試みていたが、民主党はこれを阻止するつもりである、と予
告していた。報道によれば、新首相は9月18日に選ばれることにな
っている。最も有望な後継者は、自由民主党事務長の麻生と目され
ている。

国家予算の審議で連邦議会では激しいやりとり

(ベルリン)国家予算の審議の2日目に、連邦首相メルケルは、ド
イツの景気上昇を「すばらしい成功の物語」である、と賞賛した。
これにより大連立成立以来、失業者数も百万人減少し、新たな負債
なしの収支が均衡する予算も視野に入ってきた、と述べた。またメ
ルケルは外交分野に関しても、ドイツはアフガニスタンの民間部門
の再建の支援を強化するつもりである、と強調した。社会民主党の
会派長シュトルックも、この2年間のキリスト教民主、社会同盟
と、社会民主党の政権について、、肯定的な総括を行なった。自由
民主党頭首ヴェスターヴェレは、大連立の外交面での成果を賞賛し
たものの、内政上の措置については厳しく批判した。緑の党会派長
クーンは、好景気は長期失業者にはまだ恩恵をもたらしていない、
と述べた。

国防軍はレバノン沖での活動を続ける

(ベルリン)国防軍は、レバノン沖での活動をさらに1年間続け
る。左翼党が反対し、自由民主党の多くも反対したが、連邦議会は
派遣の延長を決定した。ただし派遣する兵士数の上限を2千4百人
から1千4百人に減らした。国防軍は、昨年秋からレバノン沖で、
急進派イスラーム教徒のヒズブッラーへの武器密輸を阻止する国連
海軍部隊Unifilの指揮をとっている。




9月13日(木)

メルケルは気候安定めぐる対立で自動車産業を支持

(フランクフルト アム マイン)EUの気候保護にむけた措置をめぐる対立で、
連邦首相アンゲラ メルケルは、ドイツ自動車製造業に支援を約束した。同時に彼
女は、国際自動車展示会の開幕にあたり、製造業者に対して、天候に害を及ぼす二
酸化炭素をどのようにすれば削減できるか、厳密に検討するように求めた。EUは
2012年までに、自動車が平均で1キロあたり120グラムの二酸化炭素を排出する
ようにする、との目標を達成する方針である。ドイツの自動車製造業界は、重量の
ある特別車両は特別多くの二酸化炭素を排出するため、上限の値を重量によって段
階をつけるように求めている。この態度を取っているため、ヨーロッパの自動車製
造連合は対立に陥っている。自動車産業連合会長マティアス ヴィスマンは、自動
車の二酸化炭素排出には世界共通の基準を作ることに賛成している。世界最大の自
動車見本市は、特に環境に優しくない車種が展示されており、気候をめぐる議論が
白熱している。ただしこのような車種の多くが市場に出るのは、10年後になって
からである。

     その他のニュース

技術者の移住をしやすくする方針

(ベルリン)専門的な人材の不足を解消するために、連邦政府は電
機および機械製造分野の技師の、EU新規加盟国からの移住をより
容易にする方針である。労働大臣で副首相のミュンテフェリング
は、連邦議会の予算の議論の中で、この新しい移住の規則は11月
1日にも発効する、と予告した。それによれば、ドイツの企業は求
職手続きを行なっている外国人の専門家を、ドイツ人応募者と同じ
地位で扱うことができる。これまではドイツ人の労働力がずっと優
先されていた。さらにミュンテフェリングは連邦議会で、今年中に
も郵便職員の最低賃金を導入するつもりである、と強調した。
2008年初めには、郵便が手紙を独占的に扱う措置が廃止される。

EUは専門労働力の獲得を計画

(リスボン)EUは第三世界からの高い技術力を持つ労働力を募集
する計画を立てているが、これがますます具体的になっている。リ
スボンでEU委員フラティニは、いわゆる「ブルーカード」案を提
出した。これを持っていると、高い専門能力を持つEU外の専門労
働者が、労働許可を得られることになる。フラティニの計画では、
専門能力を持つ人の移住と雇用に関するこの規則は、ヨーロッパ全
体で適用され、それぞれの国の最低賃金に基づくことになる。これ
に関する法案を彼は10月23日に提出する意向である、とも述べ
た。

NATO「アフガニスタンのことではドイツに圧力を加えない」

(ベルリン)NATO事務長デ フープ シェファーはベルリンを訪
問し、NATOは戦闘が終わらないアフガニスタン南部へ、国防軍を
派遣するようにと迫っている、との非難を退けた。NATOはこの問
題でいかなる圧力もかけていない、と彼はベルリンで政府代表と話
し合ったあと述べた。ただし彼は、ドイツの兵士育成担当の派遣
を、アフガニスタン南部で行なえば、それはとても助けになる、と
明言した。国防省ユングと外相シュタインマイアーは会談後、ドイ
ツの派兵はアフガニスタン北部を中心とすることで変わりはない、
と強調した。その後連邦首相メルケルは、連邦議会の全ての会派の
議長に、政府の態度について情報を伝えた。




9月14日(金)

プーチン「ロシア大統領選挙にズプコフが立候補」

(モスクワ)ロシア大統領ウラジミール プーチンは、首相ヴィクトル ズプコフ
を、自分の後継者を決める選挙の立候補者になりうると指名した。3月の選挙で
は、少なくとも5人が立候補する可能性がある、とプーチンはリア通信社に述べ
た。彼はズプコフ以外の名前をあげなかった。この直前国会議員たちは、3分の2
を越える過半数で、ズプコフの首相就任を承認していた。今まで金融監督局長であ
った彼は、2日前にプーチンが首相に突然指名するまで、広く知られてはいなかっ
た。65歳のズプコフは、強さを持つ政治を行なう、と予告し、軍を増強し、ロシ
アがガスおよび石油でより大きな利益をあげるよう配慮する、と述べた。プーチン
政権下で軍の予算は2001年以来毎年3割ほど上昇している。ズプコフは、サンク
ト ペテルブルク時代から、プーチンと密接なつながりをもつ腹心のものであると
見られている。ドイツ首相アンゲラ メルケルは、ズプコフに首相任命のお祝いを
伝えた。

     その他のニュース

米大統領府はイラク政府が成果をほとんど挙げていないとの診断

(ワシントン)米国大統領府の新たな中間報告によれば、イラク政
府はあいかわらず、全ての政治的および経済的な課題の半分ほどし
か達成していない。1月以来あわせて18ある目標のうち、9つだけ
が「満足できる」成果を上げているだけで、これは7月の前回の報
告の時より1つ増えただけである、と広報は発表した。前進が見ら
れたのは、特にサッダーム フセインの元支持者の社会への復帰で
あった、とのことである。大統領府は来年3月に、次の報告書を提
出する方針である。これより前米国大統領ブッシュは、2008年
7月までに米軍をイラクから部分的に撤退させる、と約束してい
た。また彼は演説の中で、自分の任期末2009年1月が過ぎても、
イラクに強力な米軍を駐在させる必要がある、として国民に心構え
をするように求めた。

メルケルはダライ ラマを首相府に迎える

(ベルリン)連邦首相メルケルは、ダライ ラマを9月23日にベル
リンの首相府に招待した。チベットの宗教および世俗の長が、首相
府に迎え入れられるのは初めてである。政府の発表によれば、この
面会は私的な意見交換が行なわれる場である、とのことである。ま
たこれはメルケルは今後、さまざまな宗教指導者との会談を続けて
いく、とのことである。中国指導部は、ドイツ大使を急遽北京の外
務省に呼び出した。中国はチベットを中国の州とみなしており、
1959年以来インドに亡命しているダライ ラマを、分離独立主義
者たちを支援している、と非難している。

EU・ウクライナ首脳会談がキエフで開幕

(キエフ)前倒しで行なわれる国会議員選挙まであと2週間、ウク
ライナの首都キエフでは、EUとウクライナの首脳会談が始まっ
た。主要議題は、広範囲にわたる貿易の簡便化を含む、協力協定の
計画である。大統領ユシュチェンコは、この首脳会談で、ウクライ
ナ人に一方的に義務づけられているEUへの入国査証取得の問題
が、解決できるのではないか、との期待を表明した。また彼は、
9月30日に行なわれる選挙を、透明かつ民主的なものとすると約束
し、投票は国際的な水準にかなうものにする、と述べた。EU外務
委員ソラナは、選挙後には早期に安定的な政権を作るように求め
た。




9月15日(土)

アフガニスタン特別党大会で緑の党幹部は手痛い敗北

(ゲッティンゲン)緑の党の指導部は、アフガニスタンへの国防軍派遣を話し合う
特別党大会で、大きな敗北を喫した。連邦同党の幹部は、アフガニスタンでの国防
軍の今後の活動の基本方針に関する提案を行なったが、ゲッティンゲンに集まった
約7百人の代議員の過半数が、これに賛成しなかった。変わりに代議員は、党左派
が提出した対案の1つを受け入れる方に賛成した。この提案の中では、緑の党の連
邦議会の会派は、アフガニスタン保護部隊およびトルネイド型偵察機の派遣に賛成
しないように、との要求が述べられている。連邦議会は秋には、これに関する決定
を行なうことにしている。採決の前に、党首クラオディア ロートとラインハルト
 ビューティコファーは、この結果次第では、危機に揺れるアフガニスタンから国
防軍を撤退させることになるかもしれない、と警告していた。一方約5千人がベル
リンで、国防軍のアフガニスタン派兵に反対するデモを行なった。平和運動および
経済の世界規模化を批判する組織が、この抗議活動への参加を呼びかけていた。

     その他のニュース

欧州中央銀行総裁は危機管理に関するサルコズィの批判を退ける

(ポルト)フランス大統領サルコズィは、金融市場が危機に陥った
場合のヨーロッパ中央銀行の対処を批判したが、同行総裁のトリシ
ェは、これを退けた。オイロ使用地域の蔵相は、同行の反応を高く
評価している、とポルトガルのポルトでの閣僚会合に参加したトリ
シェは述べた。その他、サルコズィは同行の決定自体は支持してい
た、とも述べた。サルコズィはあるインタヴューのなかで、ヨーロ
ッパ中央銀行が、金利を下げずに、貸しつけを行なったことを批判
し、これは投機家を利しただけで、企業の活動は困難になった、と
述べていた。中央銀行は、米国の抵当の危機による不安から、各銀
行がお互いにほとんど資金を融通しあわなくなったため、8月初め
から数千億オイロを金融市場に送り込んでいた。

イラクのサドル党の国会議員は議席を捨てる

(バグダード)急進派シーア派の指導者エル サドルの勢力は、イ
ラク連立政府から離脱する。サドル党の要人は、重要な決定の際に
同党は意見を聴かれなかった、と述べた。同党の国会議員30人
は、議会での議席を放棄した。一方シャイク サタル アブ リシ
ャの暗殺後、スンニー派の部族の長2人がさらに殺害された。バグ
ダードの北のバァクーバの警察の発表によれば、この射殺された
2人は、アブ リシャ同様に、テロ組織アル カーイダに反対する
スンニー派連合に属していた。イラクのアル カーイダ軍が、アブ
 リシャ殺害を行なったことを認めた。一方同組織は、米国あるい
はイラク政府に協力するスンニー派の指導者たちを、暗殺するとも
脅迫した。またバグダードでは爆弾攻撃により、少なくとも11人
が死亡した。

ショイブレはネットを用いた捜査を擁護

(ベルリン)連立政府内部では、連邦内相ショイブレから出され
た、個人のコンピューターをネットを用いて捜査する計画をめぐっ
て、対立が激化している。社会民主党は、2008年春に連邦憲法裁
判所の決定が出るまで、ネットを用いた捜査の導入を延長するよう
に働きかけているが、ショイブレは改めてこれに反対した。ショイ
ブレはドイツではさらに攻撃が行なわれる危険性がある、と警告
し、核兵器を用いたテロ攻撃が行なわれる可能性も否定できない、
と述べた。法相ツュプリースは、既に許可されているインターネッ
トを用いた電話通話の盗聴を拡大することには賛成した。彼女は同
時に、社会民主党はネットを用いた捜査は留保していることを確認
し、まず法的および技術的な前提条件が確認されなければならな
い、と述べた。




9月16日(日)

タイで飛行機事故 死者少なくとも87名

(バンコク)タイの観光島プーケット島の空港に旅客機が不時着して、機体が損傷
し、87人が死亡、43人が負傷した。乗客130人のうち、78人は外国人で、その多
くは観光客であった。ドイツ人4人は負傷したものの救出された、と現地の病院の
事務室がドイツ大使に伝えた、とベルリンの外務省が発表した。バンコクのドイツ
大使は、緊急対策班を作り、心配している家族との直通電話を設けた。事故を起こ
したのは、格安航空会社ワン・トゥ・ゴーのもので、バンコクを出発し、プーケッ
ト島の空港に着陸する際にばらばらに壊れ、その後炎が出た。この事故が起きた
時、雨が強く降っており、視界は劣悪であった。

     その他のニュース

イラク軍は兵士の数を大幅に上積みする方針

(バグダード)中期的には米軍がイラクから部分的に撤退する計画
を受けて、イラク軍は兵士の数を大幅に増やす方針である。軍の指
揮官セバリは「アル・マダ」紙に、2008年末までに現在の軍の規
模を12万人強から、30万人へ増やす、と述べた。「ワシントン 
ポスト」紙は、米国政府の職員の話として、韓国同様イラクでも、
軍事基地を長期的に維持する方針である、と報じた。イラクでは流
血の攻撃や襲撃事件が連続して続いている。極めて激しい騒乱が発
生し、アル カーイダに属する急進派と見られる者たちが、バグダ
ードの北にあり、スンニー派が住人のほとんどを占めるムクダディ
ヤの町で、少なくとも14人の一般市民を殺害した。ラマダンが始
まってから、全国で少なくとも39人が死亡した。

アフガニスタン南部で交戦 少なくとも12人が死亡

(カブール)アフガニスタン南部で戦闘が行なわれ、叛乱勢力と見
られる者少なくとも12人が死亡した。米軍が指揮する連合軍は、
アフガニスタン軍と国際部隊が午前中にヘルマンド州で、襲撃者と
戦闘を行ない、空からの援軍も要請した、と発表した。この戦闘
は、約40人の蜂起勢力が巡回兵を攻撃した土曜日に始まった、と
のことである。叛乱勢力は、アフガニスタン東部の町パクティアの
警察署を襲撃し、うち4人が死亡した。またカブールの南西にある
ローガル州では、支援団体の職員であるバングラデシュ人の男性が
誘拐された。

緑の党は賠償の上限設定にむけ努力

(ベルリン)前日のゲッティンゲンでの党大会を受けて、緑の党幹
部は、その方針を前に進めるべく努力している。党首ビューティコ
ファーはドイッチェ ヴェレに、緑の党はアフガニスタン派兵を原
則的に拒否するとの決定を行なったわけではないが、投票の結果は
党幹部の敗北であった、と述べた。緑の党の代議員は昨日、党幹部
を提案を無視し、連邦議会の議員たちに、国防軍のトルネイド型機
のアフガニスタン派遣に反対投票を行なうように、勧告していた。
キリスト教民主、社会同盟の代表は、この決定は無責任である、と
非難した。自由民主党は、緑の党は実際の政治から目をそらしてい
る、と非難した。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system