2月15日〜21日のドイツのニュース



2月15日(月)

ベルギーで列車事故 死傷者多数

(ブリュッセル)ベルギーでは深刻な列車事故が起こり、少なくとも18人が死亡
した。救出がまだ終了していないため、死者数は増える可能性がある、と検察広報
は述べた。発表によれば、月曜日の午前中に、2編成の近距離列車がブリュッセル
の南東で正面衝突し、死者の他、少なくとも125人が負傷した。当局は献血を呼び
かけた。この事故の原因はまだ不明である。機関士が停止信号を見逃した、との報
道がなされているが、当局はこれを認めようとしていない。この事故は鉄道交通に
重大な影響をもたらした。パリとケルン間を走るタリスや、英仏海峡トンネルを通
るユーロスターは、ブリュッセルから先は走っていない。

     その他のニュース

メルケルには社会福祉国家に関する一般討議を行なう用意がある

(ベルリン)自由民主党党首ヴェスターヴェレは、社会福祉国家に
関して、一般的な討議を行なうよう求めているが、連邦首相メルケ
ルは、これを行なう用意がある、と述べた。3月中旬に、連邦議会
の国家予算の審議と並行して、いずれかのときに一般討議が予定さ
れている、と政府広報シュテークマンスはベルリンで述べた。緑の
党は、メルケルに対して政府声明を行なうように求めた。同党の会
派長キューナストは、ヴェスターヴェレの発言は社会的の分断を求
めているに等しく、ヴェスターヴェレは極めて厳しい経済恐慌のさ
なかで、社会福祉国家の原則を維持することについて疑問を呈して
いるので、メルケルがそれについて態度を示さなければならない、
と述べた。自由民主党党首ヴェスターヴェレは先週、ドイツでの社
会福祉国家についての議論は、「社会主義」の影響を受けている、
と述べた。

アフガニスタンでは民間人の安全をさらに図る

(カブール)アフガニスタンおよび米国の部隊は、急進派イスラー
ム教徒タリバーンの狙撃兵による銃撃にさらされているマルジャ市
へと侵攻した。そのため兵士の前進の度合はゆっくりとなった。最
大で8万人の住人を数えるヘルマンド州を、軍が完全に掌握するま
では、数週間かかる可能性がある、と旅団の将軍を務める米国海兵
隊のニコルソンは述べた。民間人の安全をさらに確保するために、
重装備の部隊の派遣は断念し、戦闘地域にラジオ包装機を設置す
る、とアフガニスタン内相アトマルは述べた。週末にはミサイルの
誤爆により、民間人12人が死亡した。NATOの司令官マクリスタル
は、この種類のミサイルを当面使用しないように命じた。

クリントンはサウディ・アラビアでイラン制裁強化を呼びかけ

(リヤド)米国外相クリントンは、中東訪問の一環として、サウデ
ィ・アラビア入りした。同国外相アル・ファイサル王子および国王
アブドゥッラーとの会談で、彼女は国連安保理の新イラン決議を支
持することに理解を求める以降である。クリントンは首長国カター
ルに続いて、サウディ・アラビアを訪れている。カタールで彼女は
学生を前に、イランは軍事独裁制の道を歩んでおり、核兵器を保有
しようと努力している、と述べた。一方イラン政府は、核計画をめ
ぐり混乱をさらに巻き起こしている。米国、ロシア、フランスは、
イランに対して、国外で核物質の濃縮を行なうようにとの新たな提
案を行なった、とイラン原発庁長官サレヒは述べた。フランスとロ
シアは、これをただちに否定した。




2月16日(火)

連邦労働省はハルツIV法による社会的不公正を一覧表にして呈示

(ベルリン)連邦憲法裁判所が、ハルツIV法に基づく給付金の支払い額の算出に
関して判断を示してから1週間、連邦労働省と連邦労働紹介所は、この法律が生む
社会的不公正の表について合意した。同省の発表によれば、援助を必要とする人が
負担が避けられず、例外的に大きく、長期的になっていることを証明した場合に
は、給付金の請求がただちに行なえる。またその発表によれば、慢性病患者、車い
す使用者、子供を持つ離婚した親、学校で問題を抱える子供たちなどは、追加支給
が期待できる。この一覧表で、法律による社会的不公正の規則からはっきり除外さ
れているのは、診察、眼鏡、食器洗浄機、特に大きな衣服、歯医者である。

     その他のニュース

フォルクスヴァーゲン社は雇用保証を2014年まで延長

(ヴォルフスブルク)フォルクスヴァーゲン社は、自動車販売市場
が危機的な状況なのにもかかわらず、被雇用者の解雇を回避する方
針である。ドイツ西部の工場で働く同社の約9万人の従業員の雇用
保証が2011年に期限が切れるが、ヨーロッパ最大の自動車製造会
社である同社と、金属産業労働組合は、これを2014年まで延長す
ることで合意した。同社の発表によれば、労働契約のこの合意は、
ドイツ東部の生産拠点で働く約8千人の従業員にも適用される。そ
の他、職業訓練中の人材も全員、安定した労働契約を結ぶことにな
り、約1千3百人ほどの新たな見習いを雇い入れる。

戦争犯罪を冒した難民は保護を受けられない

(ライプツィッヒ)ある外国人が兵士として戦争犯罪を冒した場
合、ドイツでは亡命申請者としての承認することはできない。ライ
プツィッヒの連邦行政裁判所は、このような判断を示した。あるチ
ェチェーニア人が兄弟の釈放を求めて、ロシア兵2人を射殺し、さ
らに1人を誘拐したが、この男の亡命申請を連邦移民局は拒否して
いた。下級審では、亡命申請者が自分の国道によって政治的迫害を
受けていたことに該当すると認められ、彼の行為は一般市民に向け
られてはいなかった、との理由で、亡命申請が認められていた。

EUはギリシアを強制管理下に置く

(ブリュッセル)巨額の負債を抱えるギリシアは、3月末までに国
家財政の再建を軌道に乗せ、場合によってはさらなる支出削減策を
提案しなければならない。EU加盟27カ国の蔵相がブリュッセルで
危機対策会議を行ない、この決定を下した。彼らはこれにより、ギ
リシアが国家として破産するのを回避するために、EU委員会の勧
告に従ったことになる。各国蔵相は、オイロの安定性が危機にさら
されるのを阻止しなければならない、と強調した。ギリシアは、国
家財政の赤字が現在国内総生産の12.7%にあたる国家財政の赤字
を、今年の末までに4%削減することができることを示さなければ
ならない。2012年までに赤字をEU全体で認められている3%に押
え込むことになる。負債の削減は、毎月調査される。ギリシアは、
予算がEUの管理下に置かれる初めての国である。




2月17日(水)

メルケルはヴェスターヴェレとの意見の違いを強調

(ベルリン)連邦首相アンゲラ メルケルは、自由民主党党首グイド ヴェスター
ヴェレに対して、個人的にもハルツIV法で規定されている支給率に関する発言を
批判し、間接的に自由民主党が利権めあての政治を行なっている、と非難した。キ
リスト教民主同盟は、メクレンブルク・フォアポメルン州のデミンで政治の「灰の
水曜日」の会合を開き、メルケルはその席上、これは自分の言葉や手法ではない、
と明言した。自分にとって、社会的市場経済とは、高額所得者の優遇と、それほど
多くを稼ぐことのできない人々との連帯を指しているる、とメルケルは述べた。自
由民主党党首であるヴェスターヴェレは、ニーダーバイエルン州のシュトラオビン
グで、再び発言し、社会福祉政策を新たに作り替えるように、との要請を繰り返し
た。また努力している人が、社会福祉からより多くのものを得なければならない、
とも語った。ぱっ竿ではキリスト教社会同盟党首のホルスト ゼーホーファーは、
ヴェスターヴェレに対し、政治問題については平静を保つように呼びかけた。社会
民主党党首ズィークマール ガブリエルはフィルスホーフェンで、高額所得者だけ
を視野に入れた発言であると述べ、ヴェスターヴェレを「脱税者の召使い」であ
る、と呼んだ。

     その他のニュース

ドイツでは1千1百万人以上が貧困状態で暮らす

(ベルリン)ドイツではますます多くの人が貧困状態で暮らしてい
る。ドイツ経済学研究所の調査によれば、2008年には約1千
150万人以上が貧困の危険にさらされている。この調査によれば、
19歳から25歳の場合、およそ4人に1人が貧困の波をかぶってい
る。EU委員会によれば貧困とは、平均的な収入の50%以下で暮ら
している人のことである。ベルリンの同研究所の専門家は、ハルツ
IV報などの国家支援の給付に、疑問の目を向けている。児童養育や
1人で子供を育てる親や小さな子供を持つ家族が、収入を増やす機
会を作る方に投資をするほうが、より意義深いように思われる、と
見ている。

ルフトハンザとジャーマンウィングスの操縦士は月曜日からスト

(フランクフルト アム マイン)ルフトハンザ社は、歴史上最大
のストライキに向け舵を切った。操縦士組織コックピットは、来週
月曜日から木曜日の間、全面的な労働争議を行なう、と予告した。
該当するのはルフトハンザ社と、同社の子会社ジャーマンウィング
ス社およびルフトハンザ カーゴ社である。労働組合は、4千5百
人の雇用の確保を重視している。雇用の確保のために、彼らには賃
上げゼロも覚悟している、とのことである。ルフトハンザ社は、賃
金水準が低い外国の子会社の路線を増やす方針である。

ダイムラー社社長ツェッチェの契約が延長される

(シュトゥットガルト)ツェッチェはさらに3年間、ダイムラー社
の社長を務める。自動車製造会社である同社の監査役会は、56歳
の彼との契約を2013年末まで延長した、と広報が発表した。ツェ
ッチェは最近、C型車の製造をズィンデルフィンゲンから、ブレー
メンおよび米国に移すとの決定を下し、被雇用者の代表を怒らせて
いた。木曜日にはダイムラー社は年次報告書を提出する。第3四半
期には、同社は大規模な支出削減策のおかげで、若干ながら利益を
出した。昨年前半には、巨額の赤字を出していた。




2月18日(木)

国際原発機構「イランはおそらく核兵器を製造」

(ウィーン)国際原子力発電機構IAEAの見方によれば、イランは核兵器をひそか
に開発している可能性がある。この見方は、同機構のイランに関する新たな報告書
の中で示されている。イランがすでに核弾頭を製造している、との情報がすでに示
されているが、この報告書の中では、同機構はこの情報に懸念を示している。同機
構が、イランの核計画が軍事的な部門に及んでいる可能性に、具体的に言及するの
は初めてである。イラン政府は、核計画は平和的目的を追及している、と発表して
いる。

     その他のニュース

オバマはダライ ラマと会談

(ワシントン)中国の激しい抗議を無視する形で、米国大統領オバ
マは、インドで亡命生活を送るチベットの指導者ダライ ラマを歓
迎した。ダライ ラマは大統領府での会談の後、オバマとの話し合
いは自らを支持する内容であった、と述べた。共同記者会見は行な
われなかった。これは中国をこれ以上怒らせない、というオバマの
姿勢を示している、とワシントンでは見られている。中国政府は、
ダライ ラマがチベットの中国からの独立を進めていると非難し、
米国企業に対して制裁を行なう、と威嚇している。会談の前に米国
政府は、オバマはダライ ラマを「国際的に尊敬されている宗教界
の指導者」として歓迎している、と強調していた。

ニジェールでクーデタの試み

(ニアメ)西アフリカのニジェール共和国から、クーデタの試みが
報告された。目撃者と元植民地保有国であるフランスの外交官の話
によれば、不満のある兵士がニアメの大統領宮殿に押し寄せ、彼ら
は大統領タンジャと数人の閣僚を、自分たちの支配下に置いた。た
だし情勢は全体としてははっきりしていない、と外交官の話として
通信社は報じている。大統領宮殿周辺では銃撃および爆発が起こ
り、少なくとも兵士3人が死亡した、とのことである。

ドゥバイはイスラエルの秘密情報部を非難

(ドゥバイ市)急進派イスラーム教徒のパレスチナ人組織ハマース
の指導者が暗殺された事件で、イスラエルは再び圧力を受けてい
る。ドゥバイ警察長官タミムは新聞のインタヴューで、1月20日に
ドゥバイのホテルで起きたハマースの幹部アル マブフーフの暗殺
には、イスラエルの秘密情報部モサドが関与していたのは、99%確
実である、と述べた。国際刑事警察機構は、ドゥバイの要請を受
け、暗殺の容疑者11人の国際捜査を開始した。連邦外相ヴェスタ
ーヴェレは、イスラエルに対して、この事件の解明を求めた。犯人
の一人と目される人物は、偽造したドイツの旅券で旅をしていた。




2月19日(金)

アフリカ連合はクーデタが起きたニジェールの加盟を一時停止

(ニアメ)ニジェールの軍事クーデタが発生してから1日経ち、アフリカ連合AUは
西アフリカの同国の加盟を一時停止した。同連合は、EU同様に、憲法に基づく体
制に早急に帰還するように求めた。セネガル外務大臣マディケ ニョンは、仲裁を
求める話し合いのために、ニジェールの首都ニアメ入りした。現地では軍が最高評
議会を設置し、これが政府の業務を執り行うことになっている。空軍の指揮官サロ
ウ ジボーが、評議会の議長を務め、民主主義の早期回復が目標である、とのこと
である。目撃者の話によれば、ドッソとタウアの両市では住民数百人が、大統領マ
マドゥ タンジャの失脚を祝っている。タンジャはニアメの軍の基地に拘禁されて
いるとのことである。ニジェールの外出禁止は、この間に撤回され、国境は再び開
かれた。

     その他のニュース

コートジボワールでデモ 死者発生

(アビジャン)西アフリカのコートジボワールで、野党勢力の集会
が開かれ、少なくとも3人が死亡した。英国の放送局BBCの情報に
よれば、同国北部のガニョアで1千人以上が、大統領バグボに反対
するデモに参加した。バグボは先週、内閣と選挙委員会を解散させ
ていた。警察はデモ隊に対しい、催涙ガスを使用し、目撃者の話に
よれば、実弾を使用した。コートジボワールでは、本来3月上旬に
選挙が行なわれることになっていた。選挙委員会が解散させられた
のは、長年にわたってバグボと野党の間で、同国北部の有権者名簿
が偽造されたことをめぐって、対立が起きていたためである。

イランに対する制裁を呼びかける声が強まる

(ベルリン)イランが核爆弾を製造する能力を持ったことを示す証
拠が現れているため、ドイツとその他の国々は、より厳しい制裁を
イランに課すよう迫っている。外相ヴェスターヴェレは、イランは
核兵器を作る権利を持っていない、制裁拡大の可能性も含めて対処
法を、同盟国と話し合うことになる、と述べた。米国政府も、さら
なる制裁要求を強調している。国際原発帰国は新たな報告書の中で
初めて、イランが核弾頭の製造作業を行なっている可能性がある、
と発表した。イラン政府はその容疑を否定している。

中国はオバマ・ダライ ラマ会談に抗議

(北京)中国は予想通り、米国大統領オバマと亡命生活を送るチベ
ットの指導者ダライ ラマとの会談を、厳しく批判した。北京の外
務省は、オバマがこれにより中国と米国の関係に、重大な傷を負わ
せ、中国の国内問題に介入した、と発表した。中国は、ダライ ラ
マを中国からチベットを分離しようとする独立派と見なしている。




2月20日(土)

メルケルはレットゲンと距離を取る

(ベルリン)連邦首相アンゲラ メルケルは、原子力発電の問題では、環境大臣ノ
ルバート レットゲンとは異なる見解を述べた。彼女の広報ウルリヒ ヴィルヘル
ムは「ヴェルト紙日曜版」で、連立与党内部では環境省と経済省が、エネルギー供
給のあり方について、同じ将来像を描くとの約束が成立している、と述べた。これ
を土台として、原子力発電をどれだけの期間、過渡的な技術として利用するかを秋
に決定するので、事前に決めてしまうのは早すぎだ、とも語った。「フランクフル
ト展望」紙でレットゲンは以前に、原子力発電はドイツでは、遅くとも2030年に
お払い箱になる、と述べていた。それまでは生態系に配慮した電力が、総発電に占
める割合を、現在の16%から40%に増える、とも語っていた。

     その他のニュース

ルフトハンザ社では再びストライキが行なわれる見通し

(フランクフルト アム マイン)ルフトハンザ社では、操縦士の
ストライキが2日後に予定されているが、戦いは激しさを増してい
る。操縦士労働組合コックピットとルフトハンザ社は、話し合いに
応じる用意があると強調したが、同時にそれぞれの立場を譲ってい
ない。労組は、同社社長マイアフーバーとの幹部会談を行なおうと
しているが、そのため今のところ実現していない。ドイツ人操縦士
の職場を確保するために、同労組は以前からのルフトハンザの路線
を、給与の低い外国の子会社の操縦士に任せないように求めてい
る。ルフトハンザ社は、この要求は経営上の決定に対する介入であ
る、として拒否している。労組は約4千人の操縦士に、月曜日から
木曜日までストを行なうように呼びかけた。

メルケルは教育機会の改善に努力

(ベルリン)憲法裁判所はハルツIV法を評価しなおすように求めた
が、連邦首相メルケルはこの要請を子供の教育機会を改善する好機
として利用する方針である。教育はドイツが革新的な力を産み出す
ために重要である、と毎週恒例の映像による親書の中で彼女は述べ
た。その他すべての子供が公平な機会を得ることが重要だ、とも語
った。キリスト教民主同盟経済評議会議長ラオクは、メルケルに対
して、社会福祉予算の削減を求めた。「経済週報」誌に対してラオ
クは、「大連立政権時代の社会福祉の足かせを外し、方針転換にの
りだすこと」が重要だ、と述べた。

連邦政府は教会に虐待事件の解明を求める

(ベルリン)カトリック教会の虐待事件で、連邦政府は司祭たち
に、早急に行動を取るように求めた。法相ロイトホイサー・シュナ
レンベルガーは「シュピーゲル」誌に、全面的な解明をするために
どのような措置を取るのか、具体的な決定を下すことを期待してい
る、と述べた。自由民主党の政治家である彼女は、国、教会、虐待
の犠牲者が円卓会議を行なうように提案した。報道によれば、明ら
かになった事例の他に、少なくとも7つのカトリック教会の施設
で、性的虐待が行なわれていた、とのことである。




2月21日(日)

マデイラの嵐で死者少なくとも42人

(フンシャル)ポルトガルの観光客に人気の島マデイラで大洪水が発生し、さらに
多くの人が行方不明となっている。同島の地方政府が発表した集計によれば、激流
と土石流で、少なくとも42人が死亡した。120人以上が負傷、250人ほどが家屋
を失った。特に被害が大きかったのは、首都フンシャルがあるマデイラ島南部であ
る。多くの道路が破壊されたり、通行不能となり、そのため救助隊の活動が困難に
なっている。ポルトガル政府は、医師、潜水夫、救助の専門家を、リスボンから
9百キロ離れた同島に派遣した。マデイラ島では軍の部隊も、救出活動に参加して
いる。

     その他のニュース

オランダは2010年にもアフガニスタンから撤退を開始する

(デン ハーグ)オランダでは連立政府が崩壊した後、アフガニス
タンに駐留する部隊は、おそらく年内にも撤退を開始する。同国の
移行政府は、部隊の派遣を2010年以降へと延長することを求める
NATOの提案に賛成するだけの議席を持っていない、と首相バルケ
ネンデは述べた。社会民主党は、アフガニスタン南部のウルスガン
州での活動延長に反対して、バルケネンデと意見が相違したため、
キリスト教民主党政権を離脱していた。ウルスガン州では現在1千
6百人のオランダ兵が駐留している。オランダでは政権が崩壊した
後、おそらく選挙が次期を早めて行なわれる。

アフガニスタン保護部隊兵がさらに3人死亡

(カブール)アフガニスタンでは、NATOが指揮するアフガニスタ
ン保護部隊の兵士3人が死亡した。彼らは同国南部と東部で、爆発
物による攻撃と、蜂起勢力との銃撃戦で死亡した、と同部隊は発表
した。一方諸外国およびアフガニスタンの部隊は、南部のヘルマン
ド州にいるタリバーンに大攻勢をかけ、成果をあげた、とのことで
ある。あるアフガニスタンの将校は、約6百人の警察官が、マルジ
ャは中心部に到着した、と発表した。1週間前に始まったタリバー
ンの拠点をめぐる戦いで、今までにアフガニスタン保護部隊の兵士
12人が死亡した。蜂起勢力側は少なくとも120人が死亡した、と
米軍は発表した。

イラン秘密情報部はクルド人反乱勢力の4人を殺害

(テヘラン)イランでは秘密情報部が、クルド人反乱勢力4人を殺
害した。この男たちは、12月末に警官3人を殺害したとの容疑が持
たれていた、と国営放送は報じた。この報道によれば、イラクとの
国境のクルド人居住区サルダシト近郊で反乱勢力に対して出撃し
た。クルド人分離勢力は、この地域で、イラン、イラク、トルコと
の間で、数十年にわたり独自の国家建国を求めて戦いを続けてい
る。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system