9月20日〜26日のドイツのニュース



9月20日(月)

国連事務総長潘は千年紀の目標は実現可能と見る

(ニュー ヨーク)国連事務総長潘基文は、いわゆる千年紀の目標の達成のために
さらに努力をするよう、世界各国に呼びかけた。ニュー ヨークの国連の特別首脳
会談の冒頭で潘は、2000年に決議された成長政策の目標は、いろいろな障碍があ
っても達成可能である、と述べた。
フランス大統領ニコラ サルコズィは首脳会談で、開発支援の財源として、金融機
関に対する税を徴収するように求めた。
3日間の会議では、千年紀の目標の実現に向けた中間報告を出すことになってい
る。これらの目標には、飢えている人や極端な貧困の中で生活している人々の数
を、2015年までに半分に減らすことが含まれている。

     その他のニュース

メルケルは新たな方式の発展支援に賛成

(ニュー ヨーク)連邦首相メルケルは、貧しい国々に対する支援
には、今まで以上に条件を付けることに賛成である、と述べた。貧
困との戦いに関する国連の首脳会談に出席している彼女は、必要な
のは成功を目標とする発展政策であり、支援を受ける国々が自発的
な提案をより多く行なうことが必要だ、と述べた。さらに発展途上
国の政府の指導が透明で良いものであることが必要である、とも述
べた。メルケルは火曜日には国連の首脳会談で発言をする予定であ
る。

アフガニスタンの選挙後は不満の嵐

(カブール)アフガニスタンの国会議員選挙から2日、投票の際の
ごまかしや違反行為に関する不満の声が増加している。選挙抗告委
員会には今までに、約7百件の操作に関する証拠が届いている、と
カブールの同委員会は発表した。財団「アフガニスタン自由公正選
挙」は、350ほどの投票所で、偽造された投票用紙を発表し、1千
2百ほどの投票所では、1人が複数回の投票を行なったことを確認
した。ドイツ外相ヴェスターヴェレはベルリンで、選挙で操作が行
なわれた証拠は、真剣に受け止めなければならない、と述べた。最
初の集計結果は10月初めに発表される予定である。

ロシアは10万人の公務員を解雇

(モスクワ)ロシア政府は2013年までに、10万人の公務員を解雇
し、これによりおよそ11億オイロ分の支出削減を行なう、と大統
領メドヴェージェフは発表した。巨大な官僚機構があるため、同国
に必要な近代化の障碍となっている、と蔵相クルディンとの会合の
席上メドヴェージェフは述べた、とロシアの通信社は報じている。
クルディンは、国家の機構は膨張しており、かなり非効率的であ
る、と述べた。




9月21日(火)

メルケルは千年紀の目標を実行するように要求

(ニュー ヨーク)ドイツ首相アンゲラ メルケルは、発展支援に今までより強い
条件をつけなければ、世界の貧困との戦いで多くの反対に遭遇する、と警告した。
ニュー ヨークの国連千年紀首脳会談で彼女は演説し、貧困国の援助計画の財政支
援を、成果をあげるのを目指したものにすることに理解を求め、ドイツはみずから
が自分の努力の責任ある支援者であると考えている、と述べた。またメルケルは発
展支援は時間的に制限を加えたものである、と述べた。彼女は、ドイツ政府は国連
の加入料を三番目にたくさん払っている国として、国民の総所得の0.7%を発展支
援に支出するよう努力している、とも強調した。今年はその率は0.4%である。
千年紀首脳会談では世界各国が、最貧国および貧しい国々の発展に向けて10年前
に設定された2015年を期限とする目標を、どれぐらい達成できるか、総括する方
針である。

     その他のニュース

連邦は核のゴミの最終処理を民営化する方針か?

(ミュンヒェン)「南ドイツ新聞」の情報によれば、連邦政府は核
のゴミの最終貯蔵施設を民営化使用としている。同市は核に関する
法律のこれに関連する案から、引用している。同紙によれば、最終
貯蔵施設ゴアレーベンと縦坑コンラートは、いままではもっぱら連
邦放射線保護局の管轄であり、同局は環境省の下部組織である。同
省の広報が同市に述べたところでは、連邦は別の組織にする可能性
を法律の形で定める方針であるが、具体的な目標はまだ決まってい
ない。社会民主党党首ガブリエルは、政府はだんだんに国民の安全
を原子力産業に売りとばしている、と非難した。

ベルクマンは虐待の犠牲者に対し時効消滅の期間延長を求める

(ベルリン)子供の性的虐待事件の時効はもっと長期間であるべき
だ、と連邦政府の委員ベルクマンは見ている。今までは損害賠償お
よび慰謝料の請求権は、たいてい3年で消滅していた。ベルクマン
は国内各地で、性的虐待に反対する宣伝活動を開始した。ポスタ
ー、広告、テレヴィ広告で、犠牲者と家族を励まして、虐待につい
て話してもらう勇気を持ってもらうことになっている。元家族大臣
ベルクマンは、5カ月前に児童虐待問題に関する政府の提案が始ま
り、直通電話が設置されてから、約2千5百人が、ベルクマンおよ
び彼女の部局の専門家の元を訪れた、と指摘した。

パキスタンの洪水被災地域に冬が訪れる

(イスラマバード、ヴュルツブルク)パキスタンでは例年より早く
冬がやってきたため、洪水被災者および支援隊に、さらに問題が生
じている。「ドイツ ハンセン病および結核患者支援団」の情報に
よれば、パキスタン軍のヘリコプターが、同国北西部には降雪があ
るため、離陸できていない。突如山岳地帯を寒さが襲ったことで、
復興の作業も中断された。洪水が起きてから2カ月ほど経つが、今
なお同国の2割は水につかったままである。国連は、1千4百万人の
洪水の犠牲者が、今後数ヶ月経っても支援に頼らざるをえない、と
見ている。月曜日のニュー ヨークの国連の会議では、多くの国々
と組織が、パキスタンにさらに資金を払うと約束した。




9月22日(水)

国連は女性と子供の健康を世界的に改善する方針

(ニュー ヨーク)貧困との戦いに関する国連の首脳会談は最終日を迎え、国連は
世界の女性と子供の健康を改善するために、巨額の提案を行なうと予告した。国連
事務総長潘基文は、この計画は千年紀の目標を達成するために決定的に重要であ
る、と述べた。まずこの計画には4百億ドル、オイロに換算して約3百億オイロが
調達される、とも述べた。会談の3日目には米国大統領バラック オバマのほか、
中国首相温家宝、英国新首相デイヴィッド キャメロンが演説した。
火曜日にはドイツ首相アンゲラ メルケルが演説し、ドイツは発展支援の方針を変
えることはないが、被支援国側の「自助努力」に期待する、と述べていた。

     その他のニュース

ロシア政府はイランとの高収益のミサイル取引を断念

(モスクワ)国連の対イラン制裁のため、ロシア大統領メドヴェー
ジェフは、大きな利益をもたらすイランへのミサイル売却を禁止し
た。彼は命令を発表し、地対空ミサイルをイランへ売却するするの
を禁止した。この禁止には、戦車、大砲、軍艦、ヘリコプターなど
の武器の輸出が含まれる。政界では制裁実施に関する意見が長い間
一致しなかったが、これによりメドヴェージェフが、最終的な決断
を下したことになる。イラン政府は2年前にロシアに対して、最新
式のS300型の地対空ミサイルを発注していた。一方国連総会と並
行して、グルジア紛争以来長い間休止していたNATO・ロシア評議
会が行なわれた。この席上ドイツ外相ヴェスターヴェレは、具体的
な提案を行ない、ロシア政府との戦略的な関係を裏打ちするように
呼びかけた。

ヴェスターヴェレは軍縮を前進させる意向

(ニュー ヨーク)ドイツは、日本やオーストラリアを含む他の多
くの国々と協力し、現在行なわれている軍縮交渉に新たな勢いを付
ける方針である。ニュー ヨークでの国連総会と並行して、この
3カ国が当面新たな提案に合意した。この提案は軍縮と核兵器の流
出阻止を目標としている。これは世界の気候保護と並んで、人類に
課された課題としては、少なくとも多きなものの一つである、とド
イツ外相ヴェスターヴェレは述べた。彼は核兵器がテロ組織の手に
入らないように、と警告した。彼は重ねて、米国大統領オバマが完
全に核兵器のない世界を提案したことを指摘した。

EU議会は権限のある金融市場監視を可決

(ストラスブール)米国の投資銀行リーマンが破綻してから2年、
EU議会はヨーロッパの金融の監視を権限をもって行なう道を開い
た。この監視は、2008年秋のような金融市場の恐慌が起きた場合
に、今後は早期に気がつき、今までになかったような権限をもって
これを押え込むためのものである。2011年初めにEUの官庁3つと
委員会1つが、危機の際の早期に警戒を出すための作業を開始す
る。粘り強い交渉の末、議会は加盟国から広範な対処の権限を勝ち
取った。これによりEUの監視役が今後は、経営の危機に陥った銀
行を救済するかどうかなどの決断を下すことができる。EU議会議
員の圧倒的多数が、大きな影響力を持つ金融市場を、一元的に監視
することに賛成した。監視制度の確立は、大規模な金融市場改革に
向けた実質的な第一歩と見られている。




9月23日(木)

オバマはイランとの交渉を今後も拒否しない

(ニュー ヨーク)イランとの核をめぐる対立で、米国大統領バラック オバマ
は、平和的に解決を図るべく努力を続ける。彼は国連総会での一般討議で演説し、
今後も外交に力を注ぐと明言したが、イラン政府は自分の核計画が純粋に平和的な
目標を追及していることを証明しなければならない、とも述べた。イラン大統領マ
ハムード アフマディネジャドも総会に出席する意向である。国連はイラン政府に
対して、核計画を理由として新たな制裁を6月に科したばかりである。またオバマ
はイスラエルとパレスチナ人に対して、1年以内にニ国家併存による解決にむけ
て、前提条件を見いだすように呼びかけた。両者が合意しなければ、新たな暴力と
大量の流血が怒る気件がある、とも語った。
一般討議の冒頭で国連事務総長潘基文は、貧困、気候変動、核兵器が、国連が抱え
る最大の危機である、と述べた。

     その他のニュース

国防相はアフガニスタンでの哨戒機の活動終了を認める

(ミュンヒェン)ドイツは、空からの偵察のためにアフガニスタン
に投入されていたトルネイド型軍機を引き上げる。バイエルン州の
バンツ修道院で開かれているキリスト教社会同盟の会派の非公開会
議に出席している国防相ツ グッテンベルクは、これが正しいと認
めた。国防相が連邦議会国防委員会にあてた文書の中で、これで空
いた90人分の役職はアフガニスタン治安部隊の設立および訓練分
野に当てられる、とのことである。ツ グッテンベルクはこれによ
り、国際保護部隊最高司令官である米国の将軍ペトレイアスの勧告
にしたがったことになる。6機のトルネイド型機は、11月までに帰
還することになっている。ドイツは今まで4千7百人以上の国防軍
兵士を、アフガニスタンに駐留させていた。

テュッセンクルップ社はイランとの取引を停止

(エッセン)原材料および技術企業テュッセン・クルップ社は、イ
ランとの取引をただちに狩猟する方針である。これにより同社はド
イツ、EU、米国の制裁の方針を支援したことになる、と同社社長
シュルツはエッセンで述べた。この決定はすべての新たな取引を禁
止しており、ほかにもイランで行なわれている同社の経営参加も、
できるだけ早期に終了する、とのことである。テュッセン・クルッ
プ社は、現在進行中の計画を、予定を早めて終了させることができ
るかどうか検討する、とも発表した。国連安保理はイランの核計画
をめぐる対立で、同国政府に対して6月初めに制裁を強化してい
た。西側諸国は湾岸のイランが、秘密裏に核兵器の製造を進めてい
るのではないか、と疑っている。イランはこれを否定している。

カトリックの司教たちは虐待対策を可決

(フルダ)カトリック教会内部の虐待問題に対応して、ドイツ司教
会議は性的暴力を予防するための大枠となる合意を可決した。この
予防策には、関係者と子供の間のお互いを尊重する行動規範、常勤
および名誉職の職員に対する警察の品行証明書の拡充、自己責任の
誓約書への署名が含まれている。このほか協議を行ない、苦情を受
け付ける道が作られ、それぞれの司教が虐待の代理人を指名するこ
とになる。司教会議はsラに、次回の円卓会議では、金銭的な賠償
についても提案を行なう、と予告したが、その金額については明ら
かにしなかった。




9月24日(金)

外相はイスラエルにこれ以上の入植地建設を中止するよう促す

(ニュー ヨーク)ドイツ外務大臣グイド ヴェスターヴェレは、イスラエルに対
して、西ヨルダンの地に新たな入植地を建設するのを中止する期間を延長するよう
に求めた。もしそうしなければ、再開したばかりのイスラエル人とパレスチナ人の
間で直接的な和平交渉が成果を挙がらなくなるおそれがある、と彼は述べた。ヴェ
スターヴェレは国連総会と並行して行なわれたアラブ諸国の代表との会談を行なっ
ていた。イスラエル政府が以前に決定していた入植地建設の中止期限は、今度の日
曜日に切れる。その後イスラエルの入植者は、2千件を越える新たな住居の建設を
開始する。パレスチナ大統領マハムード アッバスは、そのような事態になれば、
和平交渉は破綻する、と威嚇した。米国大統領バラック オバマも国連総会で、イ
スラエルが建設中止を延長するようにとの要望を表明した。

     その他のニュース

アラブ諸国はイスラエルの核に関する決議可決に失敗

(ウィーン)アラブ諸国は国際原発機構の総会で、査察団に対して
核施設を開放するようにイスラエルに求める決議を提出したが、成
立しなかった。昨年とは異なり、総会では過半数を取れなかった。
米国を中心に、採択は現在進んでいる近東和平交渉を破綻させる危
険がある、と警告していた。イスラエルは核兵器流出阻止条約に署
名していないが、各英気保有国と目されているが、ずっと核兵器の
保有を認めも否認もしていない。

米国は中国との通貨をめぐる対立で懲罰措置を準備

(ワシントン)中国との通貨をめぐる対立で、米国議会は制裁に向
けて第一歩を踏み出した。下院の委員会は、通貨操作を行なったこ
とを理由に、商務省が懲罰的な関税を課すこと認める提案を可決し
た。今までこの種の制裁は、非合法の輸出助成金を理由にした場合
にのみ可能であった。米国は数年前から中国を非難して、人民元の
相場を低く抑え、中国の商品が国外でよりやすくしている、と述べ
ていた。木曜日には米国大統領オバマが、中国首相温とニュー ヨ
ークで会談し、人民元の引き上げを求めていた。ただし中国政府が
譲歩する兆しはなかった。

キューバは私経済への道を歩む

(ハバナ)キューバ政府は、私経済の自由をより認めることによっ
て、公共部門での人員の大量解雇を吸収する方針である。キューバ
人は今後、178の業種を自営で行なうことができる、と国営放送が
報じた。それによれば80を越える分野で、企業が従業員を雇用す
ることが認められるほか、間もなく住居を賃貸することも認められ
る。今後自由業に従事する人とその職員は、税金を支払い、社会保
障の加入料を負担しなければならない。経済恐慌に直面したキュー
バ政府は、まず来年の最初の3カ月で、50万人の国家公務員を解雇
する方針である。解雇された公務員は失業者となって、今までの収
入の最大6割を受け取るか、別の収入の道を探さなければならな
い。




9月25日(土)

ヴェスターヴェレは国連安保理にドイツが議席を得るよう訴える

(ニュー ヨーク)ドイツ外務大臣グイド ヴェスターヴェレ(自由民主党)は、
国連一般総会で、安全保障理事会でドイツが常時議席を持つことに理解を求めた。
ドイツは今後2年間、他の安保理の国々とともに、極めて特別なやり方で、平和と
反転のために協力して活動する、とヴェスターヴェレは述べた。彼はドイツが、開
発支援を行なう国としては第3番目の金額を支払っているとして、その役割を指摘
した。彼は国連総会で始めて演説を行ない、ドイツが安保理で常時議席を持つこと
で、持続的な利益がある、と強調した。また国連改革の後には、安保理では中南
米、アジア、アフリカが常時代表を送りこむことにならなければならない、とも語
った。
年末までに国連安保理では、5つの非常任の議席が新たに与えられることになって
おり、うち2カ国は西側陣営である。ドイツの他にポルトガルととカナダが立候補
している。決定は10月12日に下される。

     その他のニュース

米国は近東会談を救う努力を行なう

(ニュー ヨーク)イスラエルが西ヨルダンの地でのユダヤ人入植
地の建設を中断する期間が切れる間で数時間となったが、米国は始
まったばかりの和平交渉が物別れに終わらないように、もう一度集
中的な努力を行なっている。外相クリントンとの会合は成果をあげ
なったが、パレスチナ大統領アッバスはニュー ヨークで、米国特
使ミッチェルと会談した。イスラエルラジオのの報道によれば、何
かあれば対応できるように、国防相バラクと主席交渉役モルコはニ
ュー ヨークに残った。イスラエルが行なっている入植地の建設の
10カ月間中止は、日曜日に期限が切れる。パレスチナ人はイスラエ
ルが建設を再会すれば、交渉を打ち切る、と威嚇した。土曜日には
西ヨルダンの地のレヴァヴァ入植地で、新たな区画での建設のため
の基礎工事の準備が行なわれた。

アフリカ連合はバシルの刑事訴追を回避する方針

(ニュー ヨーク)アフリカ連合AUは、国連安保理に対し、スー
ダン大統領バシルの刑事訴追を1年間中止するように要請した。国
連総会の議案の一つとして、スーダン情勢について緊急会議が行な
われる予定であったが、それを数時間後に控えて、これに関する書
簡が公表された。アフリカ連合加盟53カ国は、バシルが裁判にか
けられた場合に、スーダンでの暴力が激化するのではないかと恐れ
ている。彼は民族虐殺と人間性に対する犯罪で、国際手配が出さ
れ、行方が追及されている。現在スーダン副大統領タハとキイルが
南スーダンの独立に関する国民投票を行なうべく、諸外国に支援を
要請している。この投票は2011年1月9日に行なわれることになっ
ている。

ゼーホーファーはハルツIV法の給付額引き上げ案と対決

(ベルリン)ハルツIVに基づく失業給付金の基準額の新たな算定
をめぐる議論で、バイエルン州首相ゼーホーファーは、財政面の負
担が過大なものにならないよう警告した。社会福祉国家は制御がき
かなくなってはならないし、支払能力を保たなければならない、と
キリスト教社会同盟の政治家である彼は「ビルト紙日曜版」に述べ
た。基準額の引き上げに賛成するのは、憲法にかなう形ではそれ以
外の方法がない場合に限られる、とも彼は述べた。彼は連立政権の
幹部と日曜日に会談する。ドイツ労働組合連合と社会福祉連合は、
社会的に公正で、人間をを尊重するような解決を図るよう促した。
社会民主党は、引き上げが極めて少ない額になった場合には、連邦
議会では反対し、違憲の訴訟を起こす、と威嚇した。




9月26日(日)

ハルツIV法に基づく保障の基準額が5オイロ引き上げられる

(ベルリン)ハルツIV法に基づく社会給付の受給者およそ470万人は、2011年か
らは月に5オイロ多く国から受け取ることになる。労働大臣ウルズラ フォン デ
ア ライエンは、成人に対する基準給付額を364オイロに引き上げる、との提案を
行なっていたが、連立与党キリスト教民主、社会同盟と自由民主党の幹部は、これ
を承認した。同法に基づく受給者の家族の子供約2百万人に対しては、給付額の引
き上げは行なわれない。ただし子供たちは、補習授業など教育のための追加給付を
請求することが認められる。野党の社会福祉団体は、この引き上げ計画があまりに
小額である、と批判している。社会民主党と左翼党は、憲法裁判を起こす、と威嚇
している。この計画には、連邦参議院の可決が必要である。連邦参議院で可決され
るには、連立政府は、社会民主党か緑の党の賛成が必要である。連邦憲法裁判所
は、今までの算定の原則を不透明かつ違憲である、と非難していた。

     その他のニュース

ガブリエルは社民党に公正の道を行くように誓わせる

(ベルリン)社会民主党は、社会福祉国家を明確に支持しつつ、現
在のキリスト教民主、社会同盟と自由民主党の連立政権と対決して
いく。社会的公正と公平性は、「社会民主党の特徴の中心」であ
る、と党首ガブリエルがベルリンで述べた。社会民主党は「あらゆ
る政治の局面で、被雇用者とその家族のために政治を行なわなけれ
ば」ならない、と彼は述べた。2013年に向けた戦略的な目標とし
て彼は、社会民主党と緑の党による政権樹立を挙げた。さらに党大
会では資産家と高所得者に対する税負担を強化し、年金の受給年齢
を67歳からに延期することが決議された。決議の中では代議員
は、移民が社会に解け込むために自ら寄与する義務があると指摘
し、もしそうでなければ責任を問うような制裁が科されることこと
になるが、ただし法律をより厳しくすることはないとも述べてい
る。

コンピュータ・ウィルスがイランの原発も攻撃

(テヘラン)危険なコンピューター・ウィルスが、イランの工業施
設にある約30万台のコンピューターを攻撃した。工業省の発表に
よれば、ブシェール原発のコンピューターも被害を受けたが、今ま
でのところ、原発のコンピューター全体には問題はない。この「ス
タックスネット」という名前のウィルスが襲ったのは、米国、英
国、インドネシア、インドのコンピューターである。専門家の見方
によれば、「スタックスネット」はおそらく、工業の制御施設に対
して攻撃を行なうために開発された初めてのコンピューター・ウィ
ルスで、その目標は特に産業情報を盗むことである。現在これを支
援している国があることを示す証拠はない。このウィルスはドイツ
の専門家が発見した。

イランでマハバード攻撃の黒幕が死亡

(テヘラン)イランでは治安部隊が、水曜日の軍事行進に爆弾攻撃
が行なわれ、血が流された事件の黒幕を殺害した。これは革命親衛
隊の将軍が発表した。同国北西部のマハバード市での犯行では、観
客12人が死亡、70人以上が負傷した。黒幕が誰であったか詳細は
発表されなかった。イラン政府はいつも通り、この凶行を引き起こ
したのは米国、イスラエル、イラン政府に反対する勢力であるとし
た。クルド人反乱勢力が参加していた、との見方もあった。マハバ
ードはイランの少数派クルド人の中心地である。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system