１月１日〜９日のドイツのニュース
１月１日（土）
エジプトのキリスト教徒に対する流血の攻撃
（カイロ）エジプトではコプト教会に属するキリスト教徒が襲撃を受け、流血の事
態となり、少なくとも22人が死亡、さらにおよそ80人が負傷した。この襲撃の背
後に何者が潜んでいるかは、まだ不明である。カイロの内務省の発表によれば、ア
レクサンドリアにあるその教会を、約1千人が新年の礼拝に訪れていたが、その建
物前に駐車していた自動車の中で、自殺攻撃犯が爆死した。事件後には、激怒した
キリスト教徒は治安部隊と路上で衝突し、近くにあるモスクに押し寄せた。エジプ
ト人の約1割はコプト教会のキリスト教徒である。彼らは常々、イスラーム教が中
心の同国で、差別を受けていると訴えている。大統領ホスニ ムバーラクはすべて
のエジプト人に対し、共にテロと戦おう、と呼びかけた。ドイツ外務大臣グイド
ヴェスターヴェレは、平和的に新年を迎えようとした人々に対する野蛮な行為であ
る、と述べた。
その他のニュース
ハンガリーは困難が予想される中、EU評議会議長を引き継ぐ
（ブダペスト）ハンガリーは半年間に渡ってEU評議会議長をつとめ
る。同国がこの議長をつとめるのは初めてであるが、諸外国から報
道機関に関する法律について批判を受けており、暗い影が落ちてい
る。この法律は1日に発効した。批判的な人たちは、この法律は報
道の自由を制限し、非公開の検閲を導入しようとするものだ、と見
ている。発効初日に早くも、新たに作られた報道当局は、ブダペス
トの民間テレヴィ局が若者に外のある歌を放送したとして、法的手
続きを開始した。ハンガリーがEU評議会議長を務める期間の重大課
題は、加盟国相互の経済政策のさらなる擦り合わせ、今後の金融危
機に対する戦略の練り直し、さらにクロアチアのEU加盟である。ドイツは国連安保理に2年間に出席
（ニュー ヨーク）ドイツは新年に、国連安全保障理事会で議席を
持った。ただしこの議席は2年間の期限つきである。安保理では15
カ国が議席を持ち、うち5つは核兵器保有国中国、フランス、英
国、ロシア、米国は常時議席を持ち、すべての議決でひょ比肩を持
っている。ドイツの他には、ポルトガル、南アフリカ、インド、コ
ロンビアが新たに安保理に選ばれた。ドイツ外相ヴェスターヴェレ
は、ドイツは安保理の非常任の一員として、アフガニスタンでの和
平過程を前進させ、核軍縮での前進を実現し、ヨーロッパの発言権
を強めて行くつもりである、と予告した。ディルマ ルセフがブラジル大統領に就任
（ブラジリア）ブラジルではルセフが、中南米最大の国ブラジル
で、初めての女性大統領として宣誓を行なった。63歳の政治家であ
る彼女（労働党）は、ブラジリアの議会で、憲法に手をおいて宣誓
を行なった。彼女はこれにより、人気があり2期に渡って大統領を
務めたため、再選できなくなったダ シルヴァの後任となる。選挙
戦で彼女は、前任者ダ シルヴァの政策を継続するつもりである、
との公約を掲げて支持を集めた。
１月２日（日）
記者に対する連帯表明に有力者が参加
（ベルリン）政治、経済、文化、スポーツの各分野の代表者百人が、イランに対し
て、逮捕されたドイツ人記者2人を解放するように訴えた。連邦閣僚数人も、「ビ
ルト紙日曜版」に対する連帯を示す活動に参加した。両記者は10月に、死刑を言
い渡されたイラン人女性サキネ モハマディ・アシュティアニの息子にインタヴュ
ーしようとして、逮捕された。イランの発表によれば、彼らは記者としての入国査
証を持っていなかった、とのことである。ベルリンの外務省によれば、彼らをでき
るだけ早期に帰国させることが目標である点は変わりない、と述べた。この2名の
ドイツ人記者を訴えたい、とのアシュティアニの発表に関して、同省はいらだちを
あらわにした。同省広報は、このやり方と発表の内容には、多くの疑問がある、と
述べた。外交筋の情報では、イランでは発表に際して人々が利用されるのは異例の
ことではない。
その他のニュース
イランは西側の無人偵察機を撃墜
（テヘラン）イランは西側の無人偵察機2機を撃墜した、との情報
がある。武装をもたないこの2機は、ペルシャ湾岸のイランの空域
を侵害した、と革命親衛隊の将軍ハジサデフはファルス通信に述べ
た。この種の銃撃はこれ以前にも行なわれており、イランが発表す
るのは今回が初めてである、とのことである。この無人偵察機がど
の国が飛ばしたものか、いつ撃墜されたのかについては、ハジサデ
フは言及しなかった。人権活動家「エジプトはコプト人をあまりに保護していない」
（ゲッティンゲン）エジプトでコプト教会のキリスト教徒が襲撃を
受けたため、人権活動家はエジプト当局が、現地の少数派キリスト
教徒を制度的に冷遇している、と非難した。ゲッティンゲンの「被
迫害民族協会」は、コプト人はイスラーム教急進派あるいは秩序維
持軍の暴力から十分に保護されていない、と批判した。ドイツにい
るコプト人約1万人は、彼らの安全がテロに脅かされるのではない
か、と懸念している。コプトの司教ダミアンは「ビルト」紙に、急
進派のイスラーム教徒に襲われる危険性がある、との刑事警察の警
告があったので、連邦内務省に保護を要請した、と述べた。新年の
夜にはアレクサンドリア市のコプト教会の建物前で、自殺攻撃が行
なわれ、21人が死亡、ほぼ80人が負傷していた。コプト正教会は、
近東最大のキリスト教社会である。ネタニヤフはアッバスと集中的に交渉を行ないたいと申し入れ
（エルサレム）イスラエル首相ネタニヤフは、パレスチナ大統領ア
ッバスとの和平交渉を続ける用意がある、と発表した。彼は、「白
煙」が上がるまで、アッバスとの交渉を続けたい、と述べた。これ
より前にアッバスは、イスラエルが真剣に交渉行なうのであれば、
2カ月以内に和平協定を結ぶことが可能である、と予告していた。
しかしアッバスは、交渉の席に戻ることを想定できるようになる前
に、イスラエルが入植地建設を中止するよう主張している。ネタニ
ヤフは交渉に応ずる用意はあるものの、この要求はあいかわらず拒
否している。
１月３日（月）
国防軍は最後の兵役義務者を召集
（ベルリン）当面は最後となる新兵が、国防軍での兵役義務についた。今後は志願
者だけが兵隊となる。これによりドイツの兵役義務の時代は、50年を越える歴史
に幕をおろした。一般兵役義務は、正式には7月1日に廃止となるが、5月初めの
2回目の召集期日では、自分の意志に反して召集されるものはいない予定である。
ただし基本法に基づく一般兵役義務は、原則上は維持され、国防上の事件が起きた
際には、兵役義務は機械的に再開される。
国防軍はこの改革で、自由意志に基づき志願者からなる部隊に改変され、4分の1
の兵力が削減され、18万5千人体制となる。
連邦議会の国防委員ヘルムート ケーニヒスハオスは、志願者からなる軍への改変
で、国防軍の労働条件を改善することにつなげるように求めた。彼は軍は現在、使
用者としては良い態勢になっていないが、今後は競争の中で良い労働力を求めて行
く方針なので、より多くの事をなさなければならない、と述べた。
その他のニュース
好景気がドイツに雇用を生む
（ヴィースバーデン）好景気が今までなかったほど多くの賃金と食
べ物を持つ人を、ドイツに産み出している。連邦統計局の発表によ
れば、約4千万人の男女が2010年に1つの仕事についていた。これ
は景気後退の年2009年と比べると、0.5%の増加であった。就業者
を増やす原因になったのは、主として第三次産業であった。これに
対して製造業は、好景気の昨年でも、恐慌の影響の埋め合わせをし
なければならず、人員を解雇した。襲撃事件後のエジプトでは警戒態勢を強化
（カイロ）コプト教会に対するテロ攻撃があったことを受け、エジ
プトの治安部隊は、全国の警戒態勢を強化した、と当局は発表し
た。金曜日のコプト教会のクリスマスを念頭に置いて、警察は教
会、港、空港の監視所を増強した。コプト正教会の総司教シェヌダ
3世は、元日夜にアレクサンドリアの教会が襲撃を受け、21人の犠
牲者を出したにもかかわらず、クリスマスの礼拝を行なう、と強調
した。ドイツの治安当局の幹部は、12月にも急進派イスラーム教徒
がインターネット上で、ドイツ国内で生活するコプト教会の信者達
に対する脅迫を見つけていた、と発表した。連邦刑事警察局が、危
険性の分析を行なっている、とのことである。メルケルはコプト教会の信者襲撃に驚く
（ベルリン）連邦首相メルケルは、アレクサンドリアのコプト教会
の信者が襲われ、流血の事態となったことに「嫌悪」と「驚き」を
表明した。政府副広報シュテークマンスがベルリンで、これを発表
した。さらにメルケルは、エジプト大統領ムバーラクに弔電を打
ち、その中にはムバーラクが将来この種の事件が起きないように、
権限上できることをすべて行なうとドイツ政府は期待している、と
記したとのことである。緑の党はエジプト政府に対する圧力を強め
るように求め、この種の襲撃に対する非難が弱すぎる、と述べた。
同党会派執行部長ベックは「フランクフルト展望」紙に、エジプト
とその他の国々は、宗教上非寛容な狂信者に対して、実効性のある
措置を取らなければならない、と述べた。
１月４日（火）
ダイオキシン問題を受け連邦政府は初めて責任を検討
（ベルリン）癌を引き起こすダイオキシンが卵と動物の餌の中から見つかったこと
を受け、連邦政府は初めて責任の所在を検討する。購買者大臣イルゼ アイクナー
は、製造許可の条件をより厳しくしなければならないか、そしてどれぐらい厳しく
しなければならないか、各州と協力して検討する、と述べた。工業用専用の油脂が
飼料の生産に使用されたため、この事件が発生した。検察はシュレースヴィヒ・ホ
ルシュタイン州のユーターゼンの会社を捜査している。いくつかの州にまたがって
1千軒以上の農家が隔離されている。ニーダーザクセン州で試験的な調査を行なっ
た結果、調査された農家18軒のうち15軒の卵から、許された最高限度内の量のダ
イオキシンが見つかった。
その他のニュース
冬の天候のため失業者数が増加
（ニュルンベルク）雪の多い冬のおかげで、年末には失業者数が増
加した。12月の失業者の数は、前月比で8万5千人増えて、302万
人となった、とニュルンベルクの連邦労働紹介所が発表した。前年
の12月と比べると26万人の減少である。失業率は0.2%上がって、
7.2%である。同紹介所所長ヴァイゼは、来年には失業者の数は3百
万人ほどに減少すると見ている、と述べた。労働市場は総体として
見ると、恐慌の2009年を乗り越え、昨年は1992年以降で最高の結
果を残した。年平均で失業者は320万人であった。労働相フォン
デア ライエンは、ドイツは恐慌以前よりもよい状態である、と述
べた。ドイツの建設業者ホーホティーフ社にとって暗黒の日
（マドリード）ドイツ最大の建設業者ホーホティーフ社をめぐる争
いで、スペインの企業ACSは重要な障害を乗り越えた。ACS社は敵
対的な買収提案を行なって、ホーホティーフ社の株式の3割以上を
確保した、と発表した。これによりACS社はホーホティーフ社の経
営権を手に入れるために、必要な入札を行なう必要がなくなり、さ
らなる株式を平穏に追加購入できる。社会民主党の会派長シュタイ
ンマイアーは、連邦政府が無策であった、と非難した。ホーホティ
ーフ社の経営陣と事業所評議会は、数ヶ月前からこの買収に激しく
抵抗してきた。彼らはドイツで11万人の雇用が失われるのではない
か、と懸念している。昨年のドイツでの自動車販売は減少
（ベルリン）昨年はドイツでは、ドイツ統一以来最低の自動車販売
を記録した。廃車割増金が廃止された2010年には、わずか292万
台の新たな登録が行なわれただけであった。これは昨年より23%の
減少である、と自動車工業連合がベルリンで発表した。2009年に
は廃車割増金のおかげで、新車に人気が集まり、登録数は381万台
まで増加した。国内の需要が低調だったにもかかわらず、2010年
はドイツの自動車製造業にはよい年であった。外国の需要が増えた
ため、550万台を製造し、前年比で12%の増加であった。
１月５日（水）
米国新議会が召集
（ワシントン）新たに選出された米国国会が、初めて召集された。11月の選挙で
勝利した共和党は、下院で過半数を、上院では大統領バラック オバマの民主党を
引き続き1票上まわる多数を持っている。最初の議事項目は、共和党のジョン ベ
イナーを下院議長に選出することである。ベイナーは抜本的な支出削減策を取る、
と予告した。そのために国家の支出は一年あたり1千億ドル削減されることにな
る。また共和党は、オバマの最優先政策である健康保険制度改革も後退させる方針
である。しかしこれは民主党が上院で抵抗するために、失敗に終わる可能性が強
い。
その他のニュース
検察はダイオキシン問題で飼料製造会社を捜索
（ベルリン）連邦農務省の発表によれば、ダイオキシンに汚染され
た動物用の餌約3千トンが、ドイツの8州の採卵用のニワトリと豚に
対して与えられた。癌を引き起こす可能性のあるこの環境を害する
物質が、どのようにして脂肪の中に入り込んだのかはまだはっきり
しない。そのため検察は、シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州ユ
ーターゼンの飼料製造会社ハーレスとイエンチュを捜査した。これ
と並行して、ニーダーザクセン州のベーゼルにある子会社も捜査し
た。検察は飼料に関する法律に違反した容疑で、捜査を行なってい
る。ドイツのダイオキシン問題は、オランダにも波及している。
13万6千個の汚染された卵が、ザクセン・アンハルト州からオラン
ダの企業に輸出された。キリスト教社会同盟はヴィルトバート クロイトで団結を誇示
（ミュンヒェン）キリスト教社会同盟は、執行部が危機的な状況に
あるとの観測を退け、団結する意志を強調した。ヴィルトバート
クロイトで開かれたキリスト教社会同盟の組織の非公開会議の冒頭
で、党の幹部は国防相ツ グッテンベルクが党首ゼーホーファーと
党首の座をめぐって対立している、との憶測を否定した。ゼーホー
ファーは、秋には党首の座を争う選挙を行なう用意がある、と明言
した。彼は自由民主党の幹部の対立を目の当たりにして、キリスト
教民主、社会同盟と自由民主党の連立政権が、ドイツで過半数を失
うことがないようにと警告し、キリスト教民主、社会同盟が自由民
主党内部を安定させる勢力を強めて行かなければならない、と述べ
た。バイエルン州ではキリスト教社会同盟所属の連邦議会議員がこ
の恒例の会合で、2011年の政治の道筋を示す方針である。国連安保理はドイツの参加を再び協議
（ニュー ヨーク）国連安保理は水曜日から、6年ぶりにドイツが
議席をもつ件について話し合いを行なう。ドイツ政府の代表は、大
使ヴィティッヒである。この会議の最初の議題は、あらたに追加さ
れたコートジボワール情勢である。西アフリカのコートジボワール
情勢は、選挙で敗れた大統領バグボが権力を譲るのを拒絶している
ため、爆発寸前である。一方バグボは、国連軍兵士が事態の先鋭化
を引き起こした、と主張している。この会議のもう一つの議題は、
ネパールでの国連の活動を終えるかどうかである。ドイツは今後
2年間、安保理の非常任の議席をもつ10の国の1つである
１月６日（木）
ユーターゼンの飼料製造会社の調査で極めて多量のダイオキシン
（キール）シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州の飼料製造会社「ハーレスとイエ
ンチュ」社の調査は、極めて毒せいの強いダイオキシンでの汚染が確認された。こ
の会社の20の検体の打ち9つで、ダイオキシンの含有量が許容されている限度の
0.75ナノグラムを越えていた。これはキールの農業省が発表した数字である。ユ
ーターゼンの同社では、何らかの理由で、ダイオキシンで汚染された工業用脂肪が
飼料に混入していた。動物が汚染された餌を既に食べてしまったため、1千2百ほ
どの農家が予防のために封鎖された。農業連合は、飼料製造会社による賠償を求め
た。今回のダイオキシン問題は、10の州に影響が及んでいる。
その他のニュース
自由民主党党首ヴェスターヴェレは幹部に留まると主張
（シュトゥットガルト）非難を受けている自由民主党党首ヴェスタ
ーヴェレは、戦闘的な演説を行なって、自分が幹部に留まるとの主
張を行なった。毎年恒例の主の公現の祝日の会議がシュトゥットガ
ルトで開かれ、左派多数派が政権を持っていた時よりも良いこと
を、ドイツは手に入れた、とヴェスターヴェレは述べた。49歳の彼
は、5月中旬の党大会で、再び党首に立候補するかどうか、との質
問に直接は答えなかった。世論調査の数字が悪いため、ヴェスター
ヴェレは先に退任要求を突きつけられた。シュトゥットガルトでは
彼は、連立政権の中で同党が挙げた成果を指摘し、特に緑の党と左
翼党を攻撃した。今年7つの州で州議会選挙が行なわれる。最新の
世論調査では、自由党は3%から5%の支持であった。キリスト教社会同盟はEU職員の特権を削減する方針
（ミュンヒェン）キリスト教社会同盟は、ブリュッセルで働く約
5万人のEU職員の特権を、大幅に削る方針である。木曜日に同党の
州組織がバイエルン州のヴィルトバート クロイトで非公開会議を
行ない、これを決定した。連邦議会議員ズィルバーホルンは通信社
dapdに対して、EUの特権に関する制度は、事態にふさわしい水準
に切り下げなければならない、そして今年には職員の地位に関する
新しい規則ができるので、その時期として適当である、と述べた。
また彼は、EU公務員は、加盟諸国の公勤務従事者と比べて、抜本的
に良い状況に置かれてはならない、とも語った。ブリューデルレは中国の経済政策を批判
（ベルリン）連邦経済相ブリューデルレは、中国に対してドイツと
の貿易関係を改善するために、さらなる手段を講ずるように求め
た。彼は「商業新聞」紙に対して、そのためにドイツ企業が市場へ
の参入しやすくしなければならない、それも特に銀行と保険の分野
が重要である、と語った。また彼によれば、外国の企業が、透明性
と予測可能性が欠けていると訴えている。木曜日には中国副首相李
が、ドイツ訪問を開始する。彼はベルリンで、ブリューデルレおよ
びドイツの大企業の経営陣と会談する意向である。55歳の李は事前
に、ドイツの企業が中国に大規模に進出するように呼びかけ、譲歩
を行なう方針を示していた。李は首相温の後継者の有力候補と見ら
れている。
１月７日（金）
メルケルは中国副首相李と会談
（ベルリン）連邦首相アンゲラ メルケルは、中国首相代理李克強と、首相府で面
会した。政府広報シュテファン ザイフェルトによれば、経済問題が話し合いの中
心で、李は中国の第12期5箇年計画を提案するつもりだった、とのことである。そ
の後に李とメルケルは、人権に関について協議し、両国の第1回政府協議の準備に
ついて話し合った。この協議は昨年メルケルが中国を訪問した歳に、基本的な合意
が成立していたものであった。金曜日には、李は外務大臣グイド ヴェスターヴェ
レと面会し、経済協力に関する6つの合意に署名することになっている。
その他のニュース
キリスト教社会同盟は政策の特色を打ち出す
（ミュンヒェン）キリスト教社会同盟は、税金政策、テロとの戦
い、移住者に関する決定を行ない、キリスト教民主、社会同盟と自
由民主党の連立で独自色を打ち出し、バイエルン州の有権者離れを
阻止する方針である。3日間に渡って行なわれた冬の非公開会議を
終えるにあたって、党幹部は70億オイロ規模の減税を掲げた。バイ
エルン州蔵相ファーレンショーンの案によれば、国家財政の状況が
許すのであれば、この負担軽減は2013年連邦議会選挙前に実施さ
れる。連邦政府はこの案を否定している。ファーレンショーンも、
国家財政の健全化が優先である、と述べた。これより前にキリスト
教社会同盟の国会議員は、電話およびインターネット情報を、容疑
のあるなしに関らず保存する計画の再導入を求めていた。この他
に、児童虐待全般も犯罪に分類することも求めた。雇用が他のやり
方では確保できない場合にのみ、移住を認めることも求めた。ダイオキシン問題は発表より以前から起きていた
（ベルリン）動物の餌がダイオキシンで汚染されていた事件は、既
に発表されていたよりも、早期に起きていた。シュレースヴィッヒ
・ホルシュタイン州農業省によれば、2010年3月には、飼料製造会
社「ハーレスとイエンチュ」の調査で、極めて多量のダイオキシン
が確認されていたが、当局には伝達されていなかった。同社の新た
な検体は、許されている78倍のダイオキシンを含んでいる。連邦農
業相アイクナーは、飼料の汚染の連鎖を食い止める規則をヨーロッ
パ全体に作るように求めた。ニーダーザクセン州は、封鎖された事
業所の多くが、来週にも再び製品を出荷できるようになる、と見込
んでいる。鳥および豚の飼料製造所のうち、封鎖された事業所4千
7百箇所が全国にはあるが、そのうち4千5百箇所が同州に存在して
いる。ハルツIV法の交渉は困難に
（ベルリン）ハルツIV法の改正をめぐる交渉は、初めて意見の歩み
寄りが見られた。ただし突破口が見いだされる見通しはない、と連
邦と各州の交渉の代表は一致して休憩時間中に述べた。この交渉
は、時間の制約を儲けず行なわれる。貧困家庭の子供たちに対する
教育対策では、意見が接近したので、ハルツIV法に基づく社会給付
の受給者は、別の段階の貧困家庭まで拡大できる、と連邦労働相フ
ォン デア ライエンは述べた。一方時間労働者に対する最低賃金
導入問題は、暗礁に乗り上げている。社会民主党の交渉代表シュヴ
ェーズィッヒは、今後数日解決を模索する、と述べた。
１月８日（土）
ダイオキシンの突出した数値が採卵用のニワトリからも検出
（ベルリン）ダイオキシンに汚染された飼料をめぐる問題では、家畜の肉の中から
突出した数値が検出された。ノルトライン・ヴェストファーレン州産のニワトリの
検体3つの中から、最高値の2倍を越える濃度のダイオキシンが確認された、と購
買者保護省の広報がベルリンで発表した。それによれば、この肉は売買されてはお
らず、この事業所の卵はすべて返却された。ニーダーザクセン州とノルトライン・
ヴェストファーレン州では、封鎖された牛乳農家すべての封鎖措置が解除された。
牛乳、バター、チーズの調査により、ダイオキシンにどれも汚染されていないこと
が判明した、のハノーファーの農業省が発表した。養豚用の飼料の生産業者と養鶏
場の調査はまだ引き続き行なわれている。
その他のニュース
外相はパキスタンの安定がドイツの利益になると強調
（イスラマバード）ドイツ外相ヴェスターヴェレはパキスタンを訪
問し、同国が安定した環境にあることが、ドイツにとって大きな利
益である、と強調した。核保有国であるパキスタンは、隣国アフガ
ニスタンの平和にとって、絶対的な鍵を握っている、と首都イスラ
マバードで述べた。今回の訪問は霧のため、政府専用機がラホール
へ迂回しなければならなかったため、数時間の遅れで始まった。首
相ギラニとの会談はそのため中止せざるを得なくなった。ヴェスタ
ーヴェレはさらに、ヨーロッパの市場がパキスタンの製品により広
く門戸を開くことに賛成した。日曜日には彼は、昨年夏の大洪水後
の情勢をみずから視察する意向である。イランは原発燃料の製造できる状態にある
（テヘラン）イランの核計画は、諸外国が予想していたよりも、お
そらくずっと進んでいた。同国は、燃料を見ずから製造できる状態
にある、とイランの核計画の帳であり、現在外相を務めるザレヒ
は、通信社ファルスに述べた。西側は今まで、イラン政府は原発に
必要な技術的な準備が完了していない、との見方を取っていた。ザ
レヒによれば、燃料はイスファハンの使節の中に貯蔵されている、
とのことである。過去にはイランはロシアから燃料棒を購入した。
10月には同国は、ロシアの支援でブシェールに建設した軽水炉に、
燃料を装着し始めていた。11月末には運転開始を発表していた。イ
ランは原子力に民事利用を隠れ蓑に、核爆弾を製造している、と西
側は疑っている。ベルリン市の内相はイラクの難民2万5千人の受け入れを求める
（ベルリン）ベルリン市の内相ケルティングは、イラクの難民をも
っと多く受け入れるように、力を注いでいる。連邦内相デ メズィ
エールにあてた書簡の中で彼は、人道的な理由で受け入れる難民の
数を、2万5千人にまで増やすことに賛成であると述べている、と彼
の広報チェネットは発表した。今まではわずか2千5百人が受け入れ
られただけで、その多くは迫害を受けたキリスト教徒である、とケ
ルティングは述べている。シリアあるいはヨルダンが、それぞれ百
万人の難民を受け入れる情勢にあれば、、ドイツは受け入れの態勢
を増強しなければならない、とも書いている。推計によれば、
2003年以来イラクにいる120万人のキリスト教徒のうち、80万人
以上が隣国に脱出した。
１月９日（日）
イランで飛行機墜落 50人が生存
（テヘラン）イラン北西部で、1百人以上の人を乗せた旅客機が墜落した。通信社
「ファルス」の報道によれば、少なくとも50人の乗客が救出された。この事故は
イランの首都西アーザルバーイジャーン州の州都オルーミーイェ近くで発生した。
墜落したのは国営のイラン航空社の飛行機で、悪天候であった、とのことである。
イランではかなり頻繁に飛行機事故が起きているが、飛行機が老朽化し、手入れが
不十分であるためである。
その他のニュース
スーダン南部での住民投票に多数が参加
（ジュバ）スーダン南部の独立に関する住民投票が行なわれ、投票
率は高い見込みである。南部の主要都市ジュバでは、投票所前に長
い列が出来た。スーダン首都ハルツームおよび北部のその他の都市
に居住する南スーダン人も、この投票に参加した。この投票が終了
するのは1月15日で、結果は2月上旬に発表される予定である。ス
ーダン南部ではキリスト教が多く住む地域で、ほぼ4百民人の投票
権を持つ住民がイスラーム教徒が中心のスーダンから離脱すること
に賛成票を投ずるのは、確実と見られている。アフリカ連合、EU、
アラブ連盟、その他の組織の委託を受けて、選挙監視団多数が投票
の行方を監視を行なっている。これに参加したもっとも有力な人物
は、米国元大統領カーター、国連元事務総長アナン、ハリウッドの
映画俳優クルーニーも含まれている。オバマはアリゾナでの下院議員襲撃に驚愕
（ワシントン）米国大統領オバマおよび他の政治家たちは、民主党
の下院議員ギフォーズがアリゾナ州ツーソンで襲撃されたことに驚
きを表明した。オバマはこれは無意味な行動で、全土にとって悲劇
となった、と述べた。共和党のアリゾナ州選出の上院議員マケイン
と同州知事ブリューワーは、衝撃を受けている、と述べた。この地
域の保安官デュプニクを含む警察の幹部は、この事件に関連して、
アリゾナ州の政治的対立勢力の間で、悪意に満ちた言葉が使われて
いると非難し、これが嫌悪感をもたらすほどになった、と述べた。
22歳の男が土曜日、ギフォーズの頭部を銃撃し、さらに6人を殺害
した。少なくとも12人が負傷した。ギフォーズの状態は深刻である
が、40歳の政治家である彼は再び面談可能になる。心理的に不安定
と見られる犯人は逮捕され、警察は共犯者がいるかどうか捜査して
いる。ヴェスターヴェレはカブールで汚職との戦いを促す
（カブール）ドイツ外相ヴェスターヴェレは、アフガニスタン政府
に対して、汚職および麻薬の製造との戦いを強化するように呼びか
けた。彼は大統領カルザイとカブールで会談した後、ここにはまだ
多くの悪意があると述べ、キリスト教徒などの宗教的少数派をより
保護するように促した。また彼は、2011年末にはドイツ部隊がア
フガニスタンから撤退を開始するとの目標を強調した。さらに彼
は、ドイツは2014年末に予定されている派兵終了後もアフガニス
タンを見捨てることはないと保証し、ドイツ政府は政治的な和解を
支持する、と述べた。他の債権国への意志表示として、ドイツは旧
東ドイツ時代の総額約1千7百万ドルの最後まで残った負債を免除し
た。