6月11日〜17日のドイツのニュース



6月11日(月)

オランドの左派陣営が国会議員選挙で優位に立つ

社会党のフランソワ オランドが大統領に選ばれてから1ヶ月強、
フランスの左派陣営が国会議員選挙でも優位に立っている。日曜日
の第1回投票後にはっきりしたところでは、オランドの社会党は緑
の党と連携すれば、国民会議では絶対多数を獲得することができ
る。そうなればフランスの左派は、ヨーロッパで2番目に大きな経
済大国の政策を、ほぼ他からの妨害なく決めることができる。敗北
した元大統領ニコラ サルコジ率いる右派保守派の国民運動連合
は、全国的に社会党と同じような結果を残したが、適切な連立相手
がいないため、おそらく野党となる。国民議会の新たな最終的な議
席配分は、6月17日の第2回投票後にようやく確定する。先の日曜
日の投票で、候補者の誰も絶対多数を取れなかった選挙区すべて
で、もう一度投票が行なわれる。1週間後に、最大の得票を得たも
のが国会議員の席を手に入れる。

     その他のニュース

連邦政府はスペインに対する金融支援を歓迎

スペイン政府は危機にあるスペインに銀行業界に対して、オイロ救
済の傘家からの支援を請求するが、連邦政府はこれを歓迎する。政
府公報ザイベルトはベルリンで、EU加盟国と市場にとって、この決
定はヨーロッパには行動する能力があることを示している、と述べ
た。これより前にスペインの経営危機にある銀行に対する支援予告
は、金融市場に安堵をもたらしていた。ヨーロッパとアジアの株式
市場では、価格が上昇した。オイロの価値も上昇した。EU競争委員
会アルムニアは、国内の銀行をEUが支援することを求めた後は、ス
ペインには金融機関に監視を受けさせることが義務づけられる、と
強調した。

デモを前に警察はプーチン反対派の家屋を捜査

計画されている大統領プーチンに対する抗議行動を前に、ロシア警
察は、複数の野党の有力政治家の家屋を捜査した。捜査当局の発表
によれば、5月6日の抗議行動の際に、治安部隊に対するデモ隊の暴
力に関連して、警察が出動している。高名な公民権活動家ポノマリ
ョフは、脅迫の試みである、と述べた。火曜日には反政府勢力は、
モスクワでプーチンの政策に反対する新たな抗議活動を呼びかけ
た。市行政部は5万人が参加するデモを許可した。直前になって国
会は、デモ法を強化し、抗議活動への参加が公共の安全を脅かす場
合には、巨額の罰金が言い渡される可能性がある。

CDU/CSUはシリアでの軍事活動をもはや排除しない

キリスト教民主、社会同盟と自由民主党の連立政権の中では、シリ
アで軍事活動を行う可能性に関して、意見は別れている。キリスト
教民主、社会同盟の連邦議会の会派の外交問題の専門家ミスフェル
ダー(キリスト教民主同盟)は、諸外国による軍事介入を可能性を
否定しなかった。特別仲介役アナンの和平計画は、おそらく失敗に
終わったようだ、と彼は述べた。軍事介入に断固反対している外相
ヴェスターヴェレ(自由民主党)とは、ミスフェルダーは一線を画
した。




6月12日(火)

反プーチンのデモに数万人が参加

モスクワでは数万人が、ロシア大統領ウラジミール プーチンに反
対して、デモを行なった。これは集会法が強化されて発行してか
ら、初めての大規模な野党の抗議集会である。デモ隊はこの法律を
意に介せず、モスクワ中心部の大通りに、多くの人が押し寄せた。
ここでは治安部隊が大量に配備された。1万2千人を超える警官と内
務省職員が動員された。中心部では当局が、路上交通を全面的に封
鎖した。集会の直前には、複数の野党関係者が、事情聴取のために
警察につれて行かれた。
月曜日には捜査陣は、主要な政府批判家の住居を捜査していた。こ
の出頭命令により、おそらく野党陣営が許可済みのデモへの参加が
妨害された模様である。

     その他のニュース

EU議会はシェンゲン計画に反対する潮流を作る

EU加盟各国の内相が、シェンゲン協定に関する妥協には反対意見も
あり、ヨーロッパ議会に憤慨を巻き起こしている。すべての大会派
は、大衆迎合的で国家主義的な国の政府の独断専行に対する提案を
非難している。これらの会派は、代議員が国境管理の再導入に関し
て発言する権利がを持ち続けるのを容認するつもりはなく、そのた
めヨーロッパ裁判所に訴えを起こすつもりである。シェンゲン協定
は、ヨーロッパ内部での旅行の自由を保障している。署名した26箇
国の国境では、普通は旅券の管理は行なわれていない。しかしEU加
盟各国内相は、一定の条件下では、EUの代議員とブリュッセルの
EU委員会はこの決定に関与させることなく、国境管理を再び可能に
する方針である。

メルケルは財政管理官に関する交渉が難しいものになると予想

ヨーロッパの財政管理官に関する協定に関する政府と野党の協議
は、相変わらず困難である。各党と会派長との幹部会談が水曜日に
行われるが、首相メルケルはこの席上で合意が成立するとは期待し
ていない。「私たちはこの作業の最中にある」とキリスト教民主、
社会同盟の会派を前に彼女は述べた。国家財政に関する規律の強化
の協定と、長期的なオイロ救済の傘ESMを目指して、共同で成立さ
せるのは、重要な方向をあらわしたものである、とも語った。与党
キリスト教民主、社会同盟と自由民主党は、EUに金融取引税を導入
する、と予告しているが、野党社会民主党と緑の党は、これが真剣
なものかどうか疑問視しており、そのため反対する、と威嚇してい
る。

ガオクは軍の活動に関し社会が議論するように求める

連邦大統領ガオクは、国防軍は「我々の自由のよりどころ」であ
る、と賞賛した。国防軍の指揮官養成学校を訪問したガオクはハン
ブルクで、自分は2つの独裁制で、軍を「自由を制限するもの」だ
と認識していたが、国防軍はドイツの「民主主義の驚異」の一つ
で、あり、ドイツ西部では第二次世界大戦後にこれが実現してい
た、と述べた。ガオクは、国民が軍に対して「友好的な無関心」を
批判し、社会に受けて兵士の義務に理解を示すように求めた前任者
ケーラーの言葉を引用し、さらに国防軍の外国での活動をより公開
することが重要だ、と述べた。




6月13日(水)

シリアは米国とロシアの不和を拡大

シリア紛争は、米国とロシアの不和をますます拡大した。ロシアが
ヘリコプターをシリアに納入した疑いで、米国は警告を発した。外
務大臣ヒラリー クリントンはワシントンで、このような武器の取
引は、紛争を劇的に激化するのにつながる、と述べた。米国国防省
の情報によれば、大統領バシャル アル・アサドの政権は、しばら
く前から国民に対する攻撃に、ヘリコプターを追加投入した。イラ
ン訪問中のロシア外務大臣セルゲイラヴロフは、クリントンのこの
非難を退け、シリア政府との武器取引は国際法を侵害しない、と述
べた。これに対して彼は、米国がシリアの反政府勢力に武器を与え
ている、と非難した。

     その他のニュース

チュニジア元大統領ベン アリは20年の拘留刑を言い渡される

チュニジア軍事裁判所は、元大統領ベン アリに、欠席裁判で20年
間の拘留をいい渡した。裁判官達は彼は、殺人、略奪、暴動をそそ
のかした件で有罪である、と判断した。同時に訴えられた治安部隊
の代表15人ほどは、5年から10年の拘留が言い渡された。TAP通信
の報道によれば、この裁判では2011年1月にウアルダニン市で射殺
された4人の若いデモ参加者の死が問題となっている。この4人は、
ベン アリの甥カイスの逃亡を阻止しようとしていた。数週間に渡
る抗議行動の末、長年に渡って権力を握ってきたベン アリは、サ
ウジ・アラビアへ脱出し、現在そこで亡命生活を送っている。彼に
は他の裁判でも、主として不当利得、麻薬の売買、汚職、職権乱用
の容疑で、既に合わせて66年の拘留刑が言い渡されていた。

イラクで連続攻撃 死者65人ほど

イラクではシーア派を狙って連続攻撃が行なわれ、少なくとも65人
が殺された。40件ほどの爆破事件のうち、最も激しいものはバグダ
ードとヒッラでおきたもので、ここではそれぞれ19人が死亡してい
た。ケルッベッラー、バークーバー、キルクーク、モースルも攻撃
を受けた。攻撃の目標は、8世紀のイマームの追悼式典の準備をし
ていたシーア派の巡礼である。イラクで起きた暴力事件としては、
過去5ヶ月で最も激しいものである。

国際アムネスティはEUに難民保護の改善を求める

人権団体国際アムネスティは、EU加盟国に対して、難民保護のため
にもっと多くのことを行なうように求めた。同組織は難民保護に関
する報告書の中で、2011年には女性、子供を含め少なくとも1千
5百人が、ヨーロッパへ逃亡する最中に地中海で溺れ死んだが、こ
の死亡事件の内いくつかは回避可能であった、と記している。同組
織の専門家ヴィルマールは、「地中海での死亡事件をなくすため
に、」加盟国とEUの組織は海難救助にあたっては、必要なあらゆる
措置を講じなければならない、と述べた。国際アムネスティは、特
にイタリアとリビアの間で先日結ばれた移民条約を批判し、これに
よって、イタリアが難民としての資格を調査しないで、公海上で人
々を逮捕し、直接リビアに送り返す危険性が生じている、と述べ
た。




6月14日(木)

エジプト国会議員選挙は再び行なわれなければならない

エジプトでは選挙からほんの数ヶ月、国会は解散され、新たに選び
直される。同国の最高裁判所は、国会議員の3分の1が不当なやり方
で国会議員になった、との判断を下した。この判断では、本来無党
派の候補者に割り当てられるのに、政党に所属するものが議席を有
する3分の1の議席が問題となっている。これによって、現在半数を
得ているイスラーム教徒兄弟団に、有利となっている。さらに憲法
裁判所である同法廷は、世俗派の大統領候補アフメド シャフィク
が週末に決戦投票で、イスラーム教徒兄弟団のホマメド ムルシに
対抗して立候補することを認める、との判断を下した。この立候補
は、シャフィクが失脚した大統領ホスニ ムバーラク政権の最後の
首相であったため、議論を巻き起こしていた。エジプト国会は、ム
バーラク時代の有力者が大統領に立候補することを禁じる法律を可
決していた。

     その他のニュース

スペインは債務危機の深みにますますはまる

スペインは債務危機の深みにますます深くはまり込んでいる。10年
ものの交際の利息は、オイロ導入以降初めて、危機とされる7%の指
標を上回った。特に格付け会社ムーディーズ社が、スペインの信用
力の判断を3段階引き下げたことで、投資家は臆病となった。同社
は引き下げ乗り湯として、銀行業に対する財政支援計画が、同国の
債務の負担を再び増加させたことをあげた。7%を越える金利水準
は、オイロ使用国にとって、長期的には支払い不可能と見られてい
る。今までにオイロ使用国の内で救済資金を申請した3つの国、ア
イルランド、ポルトガル、ギリシアは、それぞれこの指標を越えた
後すぐに、支援の申し入れを行なっていた。一方イタリアは45億
オイロを市場で調達することができたが、その見返りにより高い危
険な金利を支払わなければならない。これに関する国債の利息は
5.3%で、先に5月に発行された債券の場合には、イタリアは3.9%
の利息の支払いですんでいた。

EU財政管理官協定は6月末までに可決される

ベルリンでは連立与党と野党が、反対意見もあるEU財政管理官協定
を、長期的なオイロ救済の傘ESMと合わせて、夏休み前に可決する
ことで、原則的に合意した。両者は、連邦議会と連邦参議院が、
6月29日までに投票を行なう、と発表した。ESMの傘は7月1日に発
効することになる。緑の党は、6月24日にベルリンで小党大会を開
き、自らの立場を決定する意向である。社会民主党は今度の土曜日
の小党大会を、決定のために利用する。ヨーロッパにより厳しい財
政規律を作るための財政管理官協定は、連邦議会と連邦参議院で
3分の2の賛成が必要である。そのため与党キリスト教民主、社会同
盟と自由民主党は、野党の賛成を必要としている。左翼党は反対す
ることを決定している。この協定は実質的に、ドイツが国をあげ
て、つまり連邦、各州、市町村、社会機関すべてが2014年から、
新たな負債を国内総生産の0.5%に制限する、と定めている。

内相フリードリヒはサラフィスト団体を禁止

連邦内相フリードリヒは、ゾーリンゲンのサラフィスト団体ミラト
ゥ イブラヒムの活動を禁止した。この組織には問題の説教師ナギ
ーも属している。この団体は憲法に基づく秩序と、国際的な協調に
反している、とフリードリヒは述べた。さらに2つのサラフィスト
団体に対しては、社団法に基づく捜査が行なわれており、同様に禁
止になる可能性がある。午前中には約1千人の警官が、7つの州にあ
るイスラーム教の運動を行なうこの組織の住居と建物71箇所を捜査
した。動員の重点はノルトライン・ヴェストファーレン州とヘッセ
ン州であった。サラフィストは、ドイツで最も早期に拡大したイス
ラーム教の活動である。これらにはおよそ4千人の支持者がいる、
と見られている。サラフィスト主義は、ジハードを行なうように誘
って、若いイスラーム教徒を急進化させる上で、重要な組織と見ら
れている。




6月15日(金)

国連監視団はシリアの紛争当事者双方に訴え

シリアでの暴力が激化していることを受け、国連監視団団長は、紛
争当事者双方に、国連の和平計画を実施するように促した。ノルウ
ェイの将軍であるローベルト モードはダマスカスで、両者は国連
監視団に機会を与えなければならない、シリア政府軍と反政府勢力
は過去10日間で、暴力を意図的に激化させ、両者に損失を与え、監
視団を大きな危険にさらした、と述べた。一方ロシア政府は、シリ
ア大統領バシャール アル・アサドの退任に関して、西側と交渉を
行なっていない、と発表した。EUは、住民の弾圧に使われる可能性
のある物資を、シリアに輸出することを禁止した。EU外務委員キャ
サリーン アシュトンは、これには(民間用の)ABC防護マスクと
防護服も含まれる、と述べた。この決定は日曜日に効力を持つ。

     その他のニュース

ロシアはイランに対する石油の禁輸を拒否

イランとの核をめぐる交渉が間もなくモスクワで始まるが、ロシア
はイラン政府に対して新たな強制的な措置をとることを拒否した。
インターファクス通信の報道によれば、副外相リャブコフはモスク
ワで、石油禁輸は問題にならない、と述べた。彼は、この話し合い
は、核をめぐる対立の解決に向けて、6カ国およびイランの提案が
取り入れられた場合にのみ、成果を上げる可能性があり、ロシアは
両者の信頼を築くために貢献するつもりである、と語ったとのこと
である。イランには、民間利用を隠れ蓑に、核兵器を製造してい
る、との疑いが持たれている。この6カ国には、国連で拒否権を持
つロシア、米国、英国、フランス、中国とドイツが含まれている。

欧州中央銀行は銀行にさらに多くの資金を提供すると約束

ヨーロッパ中央銀行総裁ドラギは、銀行業支援のために、さらに巨
額の資金を注入する、と約束した。彼はフランクフルト アム マ
インで、同銀は危機の最中には、銀行が十分な資金を手に入れ、経
済を活動させ続けるべく、一貫して配慮してきた、必要があれば、
オイロ体制は支払い能力を持つ銀行に、さらなる流動性資金を提供
するであろう、と述べた。数ヶ月前には資金投入が、望み通りの効
果をあげた、とも彼は述べた。ドラギはこの発言で、中央銀行はオ
イロ体制を維持するために、日曜日のギリシア選挙後には、多額の
資金を市場に注入する用意を進めている、との市場の噂に間接的に
答えたことになる。

ムーディズ社はオランダの銀行5行の格付けを引き下げ

米国の格付け会社ムーディーズ社は、オランダの銀行5行の信用状
態を引き下げた。同国の金融機関に課された厳しい条件が、今年お
よびそれ以降も続くためだ、と同社は発表した。その発表によれ
ば、引き下げられた銀行はすべて、高額の担保を抱えており他の銀
行から資金の資金獲得に、大きく依存している。ムーディーズ社が
信用力の判断を引き下げたのは、ネーデルランド ラボ銀行、ING
銀行、ABNアムロである。リースプラン社とSNS銀行も引き下げと
なった。すべての金融機関の展望は、安定していると報道された。




6月16日(土)

国連シリア監視団は作業を当面中止

国連監視団は、シリアでの活動を当面中止する。同国内での暴力が
激しさを増しているのがその理由である、と監視団UNSMIS団長の
ノルウェイの将軍ローベルト モードは述べた。監視団は当面、巡
回を行わず、監視団の活動中止は毎日検討する、とのことである。
彼は、平和的に変化をもたらそうという意志を全く示していない、
と紛争当事者を非難した。政府軍と放棄勢力はおそらく、紛争を軍
事的に無理矢理解決するつもりであり、そのため犠牲者の数は増加
する、とも述べた。国連安全保障理事会は4月14日に監視団のシリ
アへの派遣を可決していた。3百人の監視団員は、諸外国が派遣し
たシリア特使コフィ アナンの和平計画が、遵守されているかどう
かを検討することになっている。しかしこの監視団は、流血の凶行
がさらに起こるのを防ぐことができなかった。

     その他のニュース

エジプト人は決選投票で大統領を選ぶ

エジプトでは、政治情勢が緊迫の度合いを増す中、2日間の日程で
大統領を選ぶ決選投票が始まった。ほぼ5千万人の有権者は、イス
ラーム教徒兄弟団のムルシか、失脚した権力者ムバーラクの最後の
首相シャフィクのどちらかを選ぶことができる。投票には、15万人
お兵士と多くの警官が出動する。公式結果は6月21日に発表される
予定である。木曜日には憲法裁判所が、選挙法のいくつかの項目が
憲法違反であり、イスラーム教徒が多数を占める国会の議席配分は
違法である、との判断を下していた。ドイツ外相ヴェスターヴェレ
は、民主化へ向けた道を歩むためには「職務を全うする立法機関」
が必要であるので、国会が活動能力をできるだけ早く取り戻すべき
だ、と述べた。

イラクではシーア派を狙った攻撃で少なくとも25人が死亡

イラクではシーア派を狙った攻撃が途切れることなく続いている。
シーア派の巡礼の重要な祭の最後の日には、バグダードで2発の自
動車爆弾が破裂し、少なくとも25人が死亡した。この祭にあたっ
て、現地では安全対策が強化されていた。水曜日にはバグダードお
よびその他の都市で、連携した上での連続攻撃で72人が死亡した
が、これは12月に米軍が撤退して以来、1日に殺された人数として
は最大であった。この地域のアル カーイダ組織が、この犯行を行
なったことを認めた。土曜日にはシーア派のイマーム(指導者)ア
ル・カドヒムの墓碑がある街の一角で、爆弾数発に点火された。現
地では数十万人のシーア派が、8世紀のこの指導者を追悼するため
に、聖遺物匣に行く途中であった。暴力行為が起きたにもかかわら
ず、祭は続けられた。

サウジ・アラビア王子ナエフが死亡

サウジ・アラビアの王子ナエフがジュネーヴで死亡した、とリアド
の王室が発表した。79歳の彼は治療を受けるために、スイスに滞在
していた。埋葬は日曜日にメッカで行なわれる。ナエフは、兄スル
タン王子が死亡したことを受け、1月に王位継承者に指名されてい
た。ナエフは1975年以来、同国の内相を務めていた。90歳に近い
国王アブドゥッラーの異母兄弟である彼は、保守派と目されてい
た。内相としては、彼はテロ組織網アル カーイダおよび野党の政
治家に対して、容赦のない姿勢で臨んでいた。国王アブドゥッラー
は、ここ9ヶ月間で2度目の後継王子の指名を行なわなければならな
い。有力なのは76歳の国防相サルマンである。




6月17日(日)

ギリシアの運命 支出削減に賛成か反対か

国家としての破産に直面したギリシアでは、国会議員選挙が行なわ
れる。ギリシア人の投票は、支出削減計画とオイロ使用地域に残留
するかどうかに関する投票とも評価されている。世論調査によれ
ば、保守派の新民主党と急進左派連合が接戦となる見通しである。
保守派は、いくつかの点で支出削減を緩和しつつも、支出削減を維
持する方針である。一方左翼連合は、外国の資金提供者との間で合
意した支出削減策を、即時転換する意向である。債権者はギリシア
政府に対して疑惑の目で見ており、市場とオイロ使用国を困難な状
況に追い込む可能性がある大衆迎合的な政党が勝利するのを恐れて
いる。
ギリシア人が国会議員選挙を行なうのは、この6週間で2度目であ
る。5月6日の前回投票では、各政党が支出削減に関する対立をした
ため、組閣ができなかった。

     その他のニュース

フランスでの国会議員選挙の第2回投票

フランスでは国民が国会議員選挙の行方を決める第2回投票に臨ん
だ。この投票では国民議会の557議席が決定される。1週間前の
第1回投票では選挙区のうち35でだけ絶対多数を獲得した候補者が
出て、そのまま議席を獲得した。第2回投票では最大の得票を集め
ただけで、当選となる。内務省によれば、昼までに投票を行なった
のは、有権者の5分の1に留まった。新大統領オランドは、国会議員
選挙の最終投票で、自らの社会党が絶対多数をとることができる、
と期待できる。そのような結果が出れば、ヨーロッパ政策でドイツ
首相メルケルと対立する立場を強めることになる。メルケルは、オ
ランドが求めているオイロ債券の導入と予算の規律の柔軟化に反対
している。選挙で敗北したサルコジの保守派の国民運動連合は、過
去数十年で最悪の結果となる、と見られている。

ドイツのオイロ危機対策に対する批判が強まる

メキシコで行なわれているG20首脳会談が始まる前に、ドイツのオ
イロ危機管理に対する諸外国の批判が強まっている。世界銀行総裁
ザーリックは、ドイツに対して、ヨーロッパの債務危機対策の実施
を前進させるように求め、ドイツはこの問題で財政管理官と構造改
革を求めるだけでなく、代わりに支援も提供すべきである、と述べ
た。イタリア首相モンティは、高額の国際を抱える国が、ヨーロッ
パの成長政策を支持するならば、「ドイツの金」を手に入れようと
狙っていることを意味しない、イタリアは危機を自らの力で克服す
るつもりであり、それはドイツ首相メルケルに言われたからではな
い、と語った。オイロ債務危機と正しい危機管理をめぐる対立が、
月曜と火曜日にメキシコのロス カボスで開かれるG20首脳会談の
主要議題となる可能性が高い。オイロ使用国の共通債権や、国債の
償却のための基金などお新たな機関を設置しようとの要求が出てい
るが、メルケルはこのところこれに反対の声を強めていた。

エジプト大統領選は不信感の中で行なわれる

エジプトでは不信感が漂う中、2回目の大統領選挙が行なわれる。
ごまかしが行なわれないように、両候補の監視団が、多くの投票所
の前で夜を過ごした。選挙委員会は土曜日夜に、決選投票は今のと
ころおおむね問題なく行なわれた、と述べた。一方エジプトの人権
組織は、多数の選挙法違反を文書に書き記した。それによれば特に
イスラーム教徒兄弟団が、多くの有権者をバスに乗せて投票所に連
れて行ったが、これは違法な選挙宣伝であると見られる。エジプト
大統領職を目指して、イスラーム教徒兄弟団のムルシと、新客した
元大統領ムバーラクの体制に同調していると見られる元首相シャフ
ィークが立候補している。専門家は接戦である、と予想している。
集計は日曜夜に始まる。公式結果は水曜日に発表される。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system