６月１８日〜２４日のドイツのニュース
６月１８日（月）
ギリシアでは保守派が連立相手を探る
ギリシアでは国会議員選挙から1日、親ヨーロッパ的な保守派の新
民主党が、30%ほどの得票で最大の政治勢力となったが、連立政権
樹立に向けて、相手の意向を打診する話し合いを始めた。大統領カ
ロロス パプーリアスは、保守勢力の代表アントニス サマラス
に、組閣を依頼した。61歳の彼は、すべての政党に対して、国を救
うための政権に参加するように呼びかけ、ギリシアをヨーロッパの
一員にとどめる方向性を維持するつもりである、と述べた。投票の
12%ほどを獲得し、第3党となった社会主義の全ギリシア社会主義
運動との連立と、27%を獲得した急進左翼連合との連立が、計算上
は可能である。ただし急進左翼連合党首アレクシス ツィプラス
は、外国の資金提供者が押し付けた支出削減の要求と戦いを続ける
用意がある、と予告した。
その他のニュース
ギリシアの選挙結果に安堵
ギリシアの選挙結果を、連邦政府は安堵とともに受け止めた。首相
メルケルは、ギリシアがヨーロッパの義務を守ってくれる、と見て
いる、と述べた。一方外相ヴェスターヴェレは、ギリシアの義務履
行の時間的な基準について、今一度話し合うことは「十分考えられ
る」と発言し、いらだちを招いた。これに対して政府筋からは、こ
の発言は連邦政権内部での合意事項ではなく、調整した上でのもの
ではない、と述べた。蔵相ショイブレは、この投票結果を、改革の
継続への賛成票である、と評価した。EU委員会議長バローゾとEU
評議会議長ファン ロンパウは、選挙結果を前向きのものと評価
し、自分たちは、ギリシアに対して代償として要求した犠牲を自覚
しており、ヨーロッパは今後もギリシアの見方である、と述べた。
市場はこれに反応し、短期的には為替相場は上昇した。
エジプト大統領選挙をめぐる対立
エジプトでは大統領選挙の行方をめぐり、激しい対立が燃え上がっ
た。公式には決選投票の結果は、木曜日になってから提出される。
保守派・宗教派のイスラーム教徒兄弟団は、自らの候補者ムルシが
勝利した、と既に発表した。彼はおよそ52%の支持で、対立する元
大統領ムバーラク体制の候補者で、48%を獲得したシャフィークよ
り優位に立っている。この数字は、投票所のうち98%の集計に基づ
くものである。シャフィーク陣営は、この発表を否定している。現
在政権を握る軍事評議会は、この間に自らの権力の権限を拡大し
た。同評議会は命令を発表し、それによれば解散した国会の立法権
と予算決定権は、新たな国民の代表が選ばれるまでは、最高軍事評
議会に委ねられる。木曜日には憲法裁判所が、予想に反して、4ヶ
月前に選ばれたばかりの国会を解散していた。
エジプトとイスラエルの国境で銃撃戦 死者発生
急進派がまた攻撃を行なったため、イスラエルでは西側のエジプト
との国境の安全性に関する不安が生じた。イスラエル軍の発表によ
れば、重装備をした3人の戦闘員が、シナイ砂漠を経由して、イス
ラエル領土内に侵攻した。彼らは、新たなエジプト国境との壁の建
設に携わっている建設作業員にむけて、発砲した。軍広報は、この
攻撃犯は対戦車砲も使用した。作業員の1人が、この攻撃で死亡し
た。急行した兵士達が、この攻撃犯の2名に発砲した。この攻撃の
数時間後には、イスラエル軍が近くにあるイスラーム教徒が支配す
るガザ帯状地帯を空爆し、急進派組織「イスラーム教徒ジハード」
の隊員2名を殺害した。イスラエルによれば、この2つの件には関連
はない。
６月１９日（火）
ギリシア新政府をめぐり熱心な駆け引き
ギリシアでは選挙で勝利した保守派の新民主党と、連立相手になる
可能性がある全ギリシア社会主義運動が、組閣に向けて成果があっ
た、と報告した。3党連立に加わろうとして、民主左派党による引
き延ばしが行なわれる可能性がある。同党首フォティス クーヴェ
リスはギリシアでの意向を打診する会議の後、早期に合意が得られ
る可能性が高いが、ギリシアに対する救済策と閣僚人事をめぐっ
て、さらに話し合いを行なわなければならない、と述べた。今まで
敵対していた保守派と社会党は、連立に関して早期に合意しした。
両者はギリシアに資金を提供するEU、ヨーロッパ中央銀行、国際通
貨基金に、支出削減の約束の実行を猶予するための交渉を行なうつ
もりである。オイロ使用地域からは改めて妥協をする余地がある、
との方向が示された。
その他のニュース
ヨーロッパはG20首脳会談で「指令」は必要ない
経済成長を強めるための方策をめぐる対立で、ヨーロッパは大工業
国および中進国の首脳会談G20で、「指令」を受けることを回避し
た。EU委員会議長バローゾは、メキシコのロス カボスで、危機の
発生地は米国である、と指摘した。ドイツ首相メルケルは、すべて
の国が要求されているが、ヨーロッパはこの問題に既に「断固た
る」態度を取っている、と述べた。この首脳会談の最終声明案に
は、「景気回復を促進し、金融市場の緊張に立ち向かうためには、
協力すること」が必要である、と記されている。メルケルはロス
カボスで、中国元首胡とも会談し、中国がオイロを信頼すること
が、どれほど重要かを協調した。
シリア政府は民間人をホムスから追い出す方針
国連監視団の呼びかけを受け、シリア政府は戦闘の続くホムス市か
ら、民間人を安全な場所に連れて行く方針である。国営の通信社
SANAの報道によれば、外務省は、国連監視団とホムス当局と連絡
を取った、と発表した。活動家の話によれば、ホムスには1千ほど
の家族が閉じ込められている。「シリア人権監視団」は、多くの負
傷者が手当を受けられていない、とのことである。シリアの国連団
は、土曜日に戦闘が強まったことをうけ、作業を中止していた。
パキスタンの裁判所「首相ギラニは辞任しなければならない」
パキスタン首相ギラニは、同国の最高裁判所から、「職務を遂行で
きない」として、実質的に辞任を求められた。彼は4月に司法を無
視した容疑で有罪判決を受け、そのため公職を遂行することが許さ
れていない、とイスラマバードの憲法裁判官は述べた。ギラニは、
大統領ザルダリに対する資金洗浄と汚職容疑のため、裁判手続きを
正式に再開するよう、スイスに要請するのを拒否していた。政府の
見方によれば、ザルダリは、国家元首としての不逮捕特権を保有し
ている。ギラニと彼の政権および党の代表は、危機対策会議を行な
った。
６月２０日（水）
ギリシアではサマラスが新首相として宣誓
ギリシアでは保守派の政治家アントニス サマラスが新首相として
宣誓を行なった。新民主党の党首である彼はこれより前に、大統領
カロロス パプーリアスに、自分の閣僚を提案していた。安定した
連立を構成するの必要な、国会議員の過半数を得ている、と彼は述
べた。サマラスが属する政党は、先の日曜日の国会議員選挙で勝利
を収めていた。連立政権にはその他、全ギリシア社会主義運動と民
主左派党が加わることになる。急進左派連合は、オイロ使用国連合
および国際通貨基金との今までの合意を拒否しており、野党に留ま
ることになる。
その他のニュース
エジプト元大統領ムバーラクは死と戦う
エジプト元大統領ムバーラクは、心臓発作で昏睡状態にあり、人工
的に生命を維持している。医師の周辺からの情報によれば、ムバー
ラクは人工呼吸器につながれ、医師は蘇生を試みている、とのこと
である。国営通信者MENAは既に、84歳のムバーラクは臨床上は死
亡している、と発表した。しかし政権を握る軍事評議会は、これを
否定している。ムバーラクは2011年始めに、数週間に渡る国民の
抗議活動を受け、辞任していた。彼は30年近くに渡って権力の座に
あった。6月初めには刑事裁判所が彼に、終身刑を言い渡してい
た。裁判官たちは、8百人以上のデモ隊が昨年死亡した事件の責任
の一端は彼にある、と述べていた。
トゥルーズの誘拐犯はまだ2人を手元に置く
トゥルーズの誘拐犯は、人質のうち2人を釈放した、と警察は発表
した。この犯人はまだ2人を、南フランスの同士の銀行に捕まえて
いる。初期の報道によれば、この犯人はテロ組織網アル カーイダ
の一員である、と主張していた。担当する検察は記者会見で、この
男は宗教的な確信に基づいて行動している、と判断した。捜査陣の
話によれば、この男の精神的な病に関する情報がある、とのことで
ある。3月には連続殺人犯がトゥルーズおよび周辺で、ユダヤ人学
校の子供3人と教師1名を含め、7人を殺害した事件が起きたばかり
であった。この犯人はその後、警察の精鋭部隊の奇襲攻撃で、射殺
された。
アサンジは大使館に逃げ込み司法の手を逃れる
英国当局は、インターネット上に展開されたウィキリークスの設立
者アサンジが、エクアドル大使館を退去するのであれば、彼を再び
逮捕する方針である。アサンジはスウェーデンへの引き渡されるこ
とがないよう、この建物に逃げ込んでいた。ロンドン警察の発表に
よれば、これで40歳のアサンジは彼に課された条件に反したことに
なる。アサンジはこの間に、政治亡命を申請している。エクアドル
外相パティーニョは、現在この申請を調査中である、その間はアサ
ンジはエクアドルの庇護下にある、と述べた。アサンジはスウェー
デンで、強姦と性的強要の容疑が持たれている。アサンジは身柄引
き渡しに対する司法上の審級手続きを講じたが、失敗に終わってい
た。
６月２１日（木）
憲法裁判官は財政管理官協定を延期する意向
政府と野党は、より厳しい財政規律をヨーロッパに導入する協定を
批准するための道を開いた。双方は、ヨーロッパの経済成長を刺激
するために、追加して支出削減政策をとることに合意した。それに
もかかわらず、ドイツが財政管理官協定を批准するのはおくれる可
能性もある。憲法裁判所は、連邦大統領ヨアヒム ガオクに、裁判
が起こされた場合には、この法律を発効させないように要請する方
針である。左翼党と数人の国会議員は、常設のオイロ救済の傘に反
対して緊急動議を提出する、と予告している。連邦議会と連邦参議
院での議決は、今週末に予定されている。
その他のニュース
ギリシアは支出削減のためにより長い猶予を要請
新ギリシア連立政府は、オイロ使用各国に対して、自らの支出削減
計画に、より長い猶予期間を与えるように求めている。報道によれ
ば、同国政府は、予定よりも遅れて2年後に厳しい基準を満たすこ
とで、交渉をする方針である。これは、国家としての負債をよりゆ
っくり返済すること、さらにギリシアがさらに追加の信用供与を必
要とすることを意味している。午後には新閣僚が宣誓を行なった。
この政府は、保守派の新民主党、全ギリシア社会主義運動、民主左
派党所属の閣僚からなっている。
検察はブレイヴィクには責任能力がないと発表
ノルウェイの殺人犯ブレイヴィクに対する裁判で、オスロ検察は、
被告には責任能力がない、と発表した。検察は、33歳のブレイヴィ
クを精神科への強制収容するのに賛成した。ブレイヴィク自身は自
分には責任応力があると考えており、刑期を刑務所で償うつもりで
ある。急進右派のイスラーム教徒に憎しみを抱いている彼は、昨年
7月に自動車爆弾をオスロ市内で爆発させ、ウトヤ島で大量殺戮を
行ない、77人を殺害していた。検察はこの犯行はノルウェイにとっ
て「国民的な心の傷」となっている、と評した。金曜日には、弁護
士側の最終弁論が行なわれる予定である。早ければ7月末に、判決
が言い渡されるものと見られている。
シリア軍は南部の都市を砲撃
シリア軍は同国南部の村落インチルを、榴弾で砲撃した。この攻撃
で少なくとも13人が死亡した、と現地の調整委員会の活動家が述べ
た。その他に政府軍は、中央シリアの各州にあるホムスとハマスの
人口密集地に対する攻撃も続行した。ホムス市では相変わらず数千
の家族が、一切の物資供給を受けられいままである。これより前に
国際赤十字委員会は、支援組織が住民を安全な場所に運び込むため
に、政府軍と蜂起勢力が、暫定的な停戦をすることに賛成した、と
発表していた。赤十字の救援隊は、準備を整えて、最後の条件が取
りまとめられるのを待っている。
６月２２日（金）
ヨーロッパの経済成長を促進する
ドイツ、イタリア、スペイン、フランスは、EUの経済成長を加速す
る意向である。連邦首相アンゲラ メルケル、フランス大統領フラ
ンソワ オランド、スペイン首相マリアーノ ラホイとの会談後に
イタリア首相マリオ モンティは、総額1千3百億オイロの経済成長
策をとる、と述べた。ヨーロッパ全体の行動計画は、投資を増加さ
せ、雇用を生み出すことになる。四首脳は、金融取引税の導入にも
賛成した。金融市場は危機克服の代償を、まだ十分に負担していな
い、とメルケルは述べた。
その他のニュース
EUは金融取引税に合意することができず
株式取引に対する課税は、EU加盟27カ国すべてで行なわれること
はない。デンマーク蔵相でEU評議会議長ヴェステエアが発表したと
ころでは、この租税を導入することには十分な賛成が得られておら
ず、このような税の導入を、いわゆる協力強化の枠組みの内部で行
なうことを検討する、との意志を表明した国がいくつかある、との
ことである。金曜日の協議の中で、この導入することに賛成したの
は、ドイツ、フランス、オーストリアなどであった。しかしそのよ
うな措置をとるためには、少なくとも9のEU加盟国が賛成する必要
がある。最初の話し合いの時点では、必要な国の数に達することは
できなさそうである。
経済状況はさらに暗くなる
ドイツ経済の動向が、6月はさらに悪化した。ミュンヒェン経済研
究所は、同研究所の業務同行指標は、106.9から105.3に下降し
た、と発表した。この調査によれば、質問を受けた7千の企業が、
実際の状況は再び若干改善している、と評価したが、今後半年の予
想は下降している。ドイツ経済はオイロ危機によりますます損なわ
れる懸念がある、と同研究所長ズィンは述べた。5月にもこの指標
は、6ヶ月続けて下降した後、さらに3下がっていた。
タリバーンがホテルを襲撃 死者20人
急進派イスラーム教徒タリバーンが、首都カブール近郊のホテルを
襲撃し、アフガニスタン政府の発表によれば、死者は少なくとも
20人に上る。犠牲者の中には民間人12人、ホテルの警備員3人、警
官1人が含まれており、攻撃をした4人も死亡した、とカブールの内
務省は発表した。木曜日夜には、タリバーンの戦闘員達は、外国人
にも人気がある海岸のホテルを襲撃して、数人を人質に取ってい
た。彼らはこの夜の間中、NATOの兵士とアフガニスタン治安部隊と
の数時間に渡る銃撃戦にさらされた。
６月２３日（土）
トルコはジェット機撃墜を無視して「次のことに移る気」はない
トルコ軍機がシリアによって撃墜されたことで、トルコ政府は今後
の影響について協議している。この種の突発事件が起きた後では、
それを無視して日常的な秩序に戻ることはできない、と大統領アブ
ドゥッラー ギュルは述べた。これより前に彼は、高速で飛行中の
戦闘機が、他国の空域を短時間侵害する可能性があることを認めて
いた。首相タイップ エルドアンは、すべての事実が発表された
ら、断固たる措置をとる、と予告した。
一方シリアは、自国の空域に侵入したF4を撃墜したことを確認し
た。トルコとシリアは、行方不明の2名の乗員の捜索を、共同で行
なっている。ドイツ外務大臣グイド ヴェスターヴェレは、「大き
な不安」を抱いており、国際紛争が起こることは絶対に回避しなけ
ればならない、と述べた。
その他のニュース
エジプトの選挙結果は日曜日に発表される予定
エジプトの大統領選挙から1週間、公式の結果が発表される。決戦
投票の勝者は日曜日に発表される、と選挙委員長スルタンはカイロ
で述べた。先週には元首相シャフィークの支持者と、ムルシを指示
するイスラーム教徒兄弟団の双方が、それぞれの候補が勝利したと
発表していた。裁判官の委員会が、選挙の不正を訴える抗告を検証
しなければならなかったので、木曜日に予定されていた選挙結果の
公表は延期されていた。
ガザ攻撃で再び死者発生
パレスチナ人側の発表によれば、イスラエルの空爆で、ガザ帯状地
帯では、少なくとも2人の軍関係パレスチナ人が死亡、20人以上が
負傷した。この攻撃の前には、イスラエル南部がガザ帯状地帯か
ら、ミサイルで攻撃を受けていた。イスラエルとガザを支配するハ
マースとの停戦は、これにより破綻した。ハマースは、イスラエル
が空爆を中止するのであれば、金曜日以降は砲撃を行なわなない、
と予告していた。停戦を守らなかったガザ帯状地帯の急進派の分派
組織が、攻撃を行なった可能性がある。
ヴェスターヴェレはバングラデシュに注意をし支援を約束する
バングラデシュを訪問中の外相ヴェスターヴェレは、同国の政治指
導部に対して、民主主義と人権のためにより多くのことを行なうよ
うに訴えた。自由な市民社会、自由な報道、自由な選挙が、民主主
義に絶対的に必要な条件である、と彼は同国外相モニとダッカで会
談した後に述べた。またヴェスターヴェレは、貧しい同国に対し
て、気候変動の影響を抑える戦いで、さらに支援を行なう、と約束
した。
６月２４日（日）
イスラーム教徒兄弟団ムルシがエジプト新大統領に選ばれる
イスラーム教徒兄弟団の候補者モハメド ムルシは、エジプト大統
領の決選投票で勝利した。選挙委員会がこれを発表した。ムルシは
投票の51.7%を獲得し、対立候補の元首相アフメド シャフィーク
は48.3%であった。ムルシの支持者数千人が、カイロのタフリール
広場で喜びの声を上げた。今回の選挙は、長年に渡り大統領を務め
たホスニ ムバーラクが2011年2月に失脚してから、初めての大統
領選挙であった。投票率は51%であった。選挙結果の発表前に、カ
イロでは治安対策が大幅に強化されていた。警察と軍が、路上と広
場に大量動員されていた。
その他のニュース
トルコは戦闘機が撃墜されたことを理由にNATO会議開催を求める
トルコはシリアによって戦闘機が撃墜されたことを受け、NATOの
臨時会議を行なうように発言する方針である。国営通信社TRTの報
道によれば、トルコは火曜日にこれを提案する、これより前に外相
ダヴトオールは、同機は金曜日にシリアの空域を誤って侵害したこ
とを認めていた。このF4型ファントム機は、トルコのレーダー施設
を試験するために、飛行訓練を行なっていたが、操縦士たちは飛行
管制官から航路の誤りを知らされた後、すぐに進路を変更したが、
数分後に「国際空域上」で撃墜された、とダヴトオールは述べた。
シリアはこの撃墜は手違いであり、未確認の飛行機をから主権を守
っただけである、と述べた。報道によれば、この間にトルコ部隊は
同機の残骸を海底1千メートルにあることを突き止めた。
テル アヴィヴでの抗議活動で少なくとも85件の逮捕者
イスラエルでは社会的な不正公平に対する抗議運動が、再び燃え上
がった。警察の発表によれば、土曜日の夜にテル アヴィヴでは、
警官と暴力的な衝突を行なった85人のデモ隊が逮捕された。AFP
通信のカメラマンは、多数のデモ隊が顔から血を流しているのを見
た。数千人が、女子学生リーフの逮捕に抗議してデモを行なってい
た。彼女は2011年夏に、住宅難と生活費の高騰に対する抗議活動
を主催していたが、この活動は、それまでのイスラエルの歴史上最
大のものであった。大抗議活動は9月3日に最高潮に達し、50万人
が路上に繰り出していた。首相ネタニヤフは、専門家委員会を設置
し、中産階級に対する減税措置等を決定した。
サマラスは手術後のEU首脳会談に出席を取りやめ
ギリシア首相サマラスは、健康上の理由から、ブリュッセルで木曜
日に始まるEU首脳会談には出席しない。サマラスは目の手術からの
回復を図らなければならず、当面旅行はできない、と政府公報は述
べた。首脳会談にはギリシアからは外相アヴラムプロスが出席す
る。彼には同行するのは、同じく病気の次期蔵相ラパノスに変っ
て、公務員のザニアスが同行する。サマラスとラパノスは、月曜日
から外国の資金提供者と、支出削減計画について、新たな交渉を行
なうつもりであった。病気のため、EU、国際通貨基金、ヨーロッパ
中央銀行の三極が予定していた月曜日のアテネ訪問は、延期となっ
た。土曜日にはギリシアの連立政権は、戦略文書を公表し、支出削
減計画実施に向けて2年間の猶予を求めていた。