11月5日〜11日のドイツのニュース



11月5日(月)

シリアのハマ州で自殺攻撃 死者多数

シリアでは軍の監視所を狙った自殺攻撃が行なわれ、50人以上の兵
士とアサドの信奉者が殺害された。自動車爆弾を使ったこの攻撃
は、ハマ州で行なわれた、とロンドンに拠点を持つ「シリア人権監
視団」が発表した。シリアの反政府勢力によれば、この犯人はイス
ラーム教徒のアル・ヌスラ前線に属しており、この組織はアル カ
ーイダとつながりがある。国営の報道機関も、この攻撃について報
じたが、詳細は伝えていない。
シリアの分散し、相争う反政府組織は、カタールでの会合で、統一
政府の樹立を目指して話し合いを続けている。諸外国から交渉相手
として承認される統一の委員会を作ることが、目標である。シリア
蜂起勢力全国調整委員会の声明には、流血の惨事が毎日起きている
ため、離反した兵士は、個人的な利害や対立関係を一時忘れること
が義務である、とされている。

     その他のニュース

支出削減策に対する抗議 ギリシアで再びストライキ

ギリシアでは再び大規模なストライキが行われている。労働組合
は、総額135億オイロの新たな支出削減策に抗議している。近距離
交通、タクシー運転手、ゴミ収集の職員が、ストに参加している。
報道関係者がストを行ったため、ラジオとテレヴィは報道番組を放
送していない。病院の医師達は緊急の事例にだけ対処している。火
曜日と水曜日は、3日間の予定のストライキで、公共生活全体が麻
痺する模様である。国家公務員、教員、銀行従業員、空港管制官、
バス運転手、船員もこのストに参加する方針である。水曜日夜遅く
には、国会が新支出削減計画を可決することになっている。これが
ギリシアが資金を提供するEU、ヨーロッパ中央銀行、国際通貨基金
の三極から、さらなる金融支援を手に入れるための前提条件であ
る。

スペインの失業者数は記録的な水準まで上昇

スペインでは10月に失業者として届け出た人の数は、記録的な水準
の480万人に増加した。これは1966年に調査開始以来、最悪の数
字である。マドリードの労働省の発表によれば、先月は13万人近
くの被雇用者が、新たに職を失った。これにより9月と比べて、失
業者の数は2.7%上昇した。2011年10月の水準と比べると、この
数は10.8%増加した。同賞は失業率を発表せず、その統計には当
局に届け出た失業者だけを計算に入れている。スペイン国内統計研
究所は、異なる手法で計算しているが、10月末にの失業率は25%
と計算し、これは35年間で最悪である。

ヴェスターヴェレはASEM首脳会談でさらなる貿易の自由化を宣伝

ラオスで開かれているアジア・ヨーロッパ首脳会談ASEMの冒頭
で、ドイツ外相ヴェスターヴェレは、両者の貿易関係を早期に改善
するよう迫った。首都ヴィエンチャンで彼は、そのためには、さら
なる自由貿易の可能性を検討する必要がある、と述べた。ヨーロッ
パとアジアの重要な国々の会合であるこの会談でヴェスターヴェレ
は、オイロを信頼するように、と訴えた。もう一つの重要な議題
は、中国と南シナ海諸国の間の領土対立である。バングラデシュ、
ノルウェイ、スイスが事前に新加盟国として受け入れられた。これ
により1996年に結成されたアジア・ヨーロッパ首脳会談には、
51箇国が参加したことになり、世界の国内総生産の3分の2ほどの
経済規模となる。




11月6日(火)

米国大統領選挙投票日の緊張

米国は新大統領を選ぶ。現職のバラック オバマと対立候補ミット
 ロムニーは、それぞれ地元で自分の票を投じた。専門家は、接戦
を予想している。選挙結果はおそらく、共和党と民主党のの陣営に
属していないいわゆる「揺れる州(激戦州)」で決まることにな
る。最初の結果は、アラスカの最後の投票所しめられた後、中部ヨ
ーロッパ時間の水曜朝6時に発表される。
新たに選ばれるのは、下院の435議席と、上院の3分の1である。
民主党が上院ではぎりぎり過半数を守り、下院では再び共和党が多
数を握る、と予想されている。そのため、新大統領も現大統領同様
に、政党の対立が邪魔になる議会で、何かを実行するのは困難にな
る可能性が高い。

     その他のニュース

ギリシアでは公共生活が麻痺

ギリシアでは今年5度目の全面ストが行なわれ、公共生活が麻痺し
た。4万人を越えるデモ隊が、アテネで労働組合の呼びかけに応え
て、政府の支出削減策に抗議した。テッサロニキでは、2万人がデ
モに参加した。官庁、学校、近距離公共交通では、全面的にストが
行なわれ、医師は緊急の事例だけを取り扱っている。数ヶ月にわた
る外国の資金提供者との交渉の末、首相サマラスは、新たな支出削
減策を提案した。これには、公務員と公勤務の被雇用者の給与と、
児童手当のさらなる削減が含まれている。最も大きな影響を受ける
のは、年金受給者である。恩給と年金、年金受給者と国家公務員に
対するクリスマス手当が削減されるのは、この3年で4度目である。
明日夕方には、ギリシア国会は、この支出削減策について採決をす
る方針である。

EU法廷はハンガリーの裁判官の早期退職を差し止める

ハンガリーでは、年長の裁判官、検察官、公証人が、時期を早めて
意志に反して退職されることは許されない。ヨーロッパ裁判所は、
首相オルバン率いる右翼・保守派政権による抜本的な早期退職計画
に歯止めをかけた。同裁判所の見方によれば、この問題では年齢を
理由に、容認できない差別が行われる。この判決は、ハンガリー首
相オルバンに対するEUの勝利である。EUは、保守派の首相オルバ
ンが、司法に介入している、と非難している。彼は2011年に可決
された年金受給年齢の70歳から62歳への、突然の大幅な引き下げ
によって、自分の腹心を司法の要職に自由に就けるつもりである、
と推測されている。

プーチンは国防大臣を解任

ロシア大統領プーチンは、国防相セルジュコフを解任した。この決
定は、汚職事件にかかわると見られている。2週間前から、詐欺と
見られる事件で捜査が行なわれ、軍の物資と不動産が市場価格を大
幅に下回る金額で売却されていた、とされている。これにより国に
は総額で、7千8百万オイロの損害が発生した、と言われている。プ
ーチンは今までモスクワ地方の知事を務めていたショイグを、新国
防相に指名した。専門家の見方によれば、この交代で軍事的には強
硬派が力を得る。




11月7日(水)

メルケルはEU条約の改正の可能性を否定せず

ドイツ首相アンゲラ メルケルは、ブリュッセルのEU議会で、ヨー
ロッパの抜本的な改革を訴えた。その際彼女は、経済および通貨連
合EUの設立時の誤りを解消するために、ヨーロッパ条約を行なう可
能性を否定しなかった。ヨーロッパ議会で5年ぶりに行なった演説
の中でメルケルは、EU加盟各国の経済政策に関するEUの権限を強
める必要がある、と述べた。12月のEU首脳会談では、メルケルは
通貨同盟の改革に向け、具体的な日程を決定する意向である。これ
には、今後2ないし3年間に実施できる具体的な対策が含まれる、と
も彼女はブリュッセルでのhべた。さらに彼女は、ヨーロッパだけ
でなく各国の国内に関しても、各国議会だけが行なえる協力関係の
民主的な監視を改善するように求めた。

     その他のニュース

オバマは米国大統領に留任

米国人はオバマを大統領に再び選んだ。緊迫感をはらんだ選挙の夜
に、民主党の現職オバマは、暫定集計の発表時点で、特に争いの激
しかった州を中心に勝利を収めた。どの陣営にもはっきりとは属し
ていない「揺れる州(接戦州)」の多くで、オバマが勝利すること
ができた。必要な選挙人獲得を決めたのは、鍵を握るオハイオ州と
なった。フロリダ州の集計は最後まで、緊迫したままであったが、
この州の結果は全体の結果には何ら影響を及ぼさなかった。再選さ
れたオバマは興奮する支持者を前に、選挙に参加した米国市民に感
謝した。彼は、敗北した対立候補ロムニーに、米国の繁栄のために
協力を求めた。ロムニーは敗北を認め、電話でオバマにお祝いの言
葉を伝えた。国会議員選挙では、民主党は上院では過半数を守った
ものの、下院は再び共和党が制した。下院ではオバマの手強い政敵
の1人、下院議長ベイナーが、議長の座を守った。

オバマの再選に世界各地からお祝いの言葉

連邦大統領ガオク、EUとNATOの代表、さらに多くの国内外の政治
家が、米国大統領オバマの再選に祝辞を述べた。ガオクは、ドイツ
と米国は共通の価値観に基づいて、強く結びついている、と語っ
た。連邦首相メルケルは、再選後にドイツを訪問するようオバマを
招待した。ドイツ外相ヴェスターヴェレは、今後もよい協力ができ
る、との期待を表明した。米国とロシアの軍縮問題に関して、ヴェ
スターヴェレは新たなきっかけになる、と考えており、ヨーロッパ
と米国の「自由貿易拡大」に理解を求め、また外交政策では、大き
な変更はないと見ている、とも語った。

米国の2州がマリファナ合法化に賛成

米国での報道によれば、米国のコロラド州とワシントン州では、有
権者が住民投票で、マリファナの不定期的な仕様を合法化するのに
賛成した。それによれば両州では、制約つきの自由化に賛成する人
が半数を若干超えた。一方西海岸のオレゴン州では、マリファナの
合法化は否決された。多くの米国の州では、マリファナはすでに医
療目的では認可されている。メリーランド州、メイン州の有権者
は、別の住民投票が行なわれ、同性婚導入に賛成した。またカリフ
ォルニア州では、死刑廃止に反対の結果が出た。




11月8日(木)

右翼テロリストとされるツシェペが殺人容疑で訴えられる

連邦検察は、テロ組織「国家社会主義地下活動NSU」のネオナチに
よる連続殺人との関連で、右翼テロリストと見られるベアーテ ツ
シェペを殺人の共犯者として訴えた。37歳の彼女は、この組織に属
しているだけでなく、共犯者として殺人の責任がある、と連邦検事
総長ハーラルト ランゲはカールスルーエで述べた。彼女と一緒
に、いわゆる「ツヴィッカオ テロ分子」の4人の支援者および協
力者が、ミュンヒェンの上級地方裁判所に訴えられた。彼らは
2011年10月に自殺していた。この急進右翼組織は、外国出身の市
民および女性警官の殺害9件と、2件の爆弾攻撃事件の責任が問われ
る。

     その他のニュース

反政府勢力は折り合う アサドは亡命を拒否

シリアでは内戦が始まって20ヶ月、今まで分散していた反体制派が
結集する姿勢を示した。数日にわたってカタールの首都ドーハで協
議を行ない、統一反政府勢力の結集が決定された。急進的なイスラ
ーム教徒を含む活動家40人が、新たな委員会に出席し、これが今後
はシリアの反政府勢力を代表紙、大統領アサド失脚後には、移行政
府を結成することになっている。参加者の情報によれば、長い対立
のため、幹部の選出は再三延期され、ようやく金曜日に予定されて
いる。アサドは亡命することを拒否し、自由意志で退任するつもり
はない、と発表した。彼はロシアのテレヴィ局「今日のロシア」の
インタヴューで、自分は操り人形ではなく、自分はシリア人であっ
て、シリアで暮らしそして死ぬ、と述べた。

中国共産党は党大会を開始

退任する国家元首で党首の胡錦濤は、活動報告書を発表し、中国共
産党第18回党大会を開幕した。2千2百人を超える代議員が、北京
の人民大会堂での1週間の会議で、幹部の世代交代をはかることに
なっている。69歳の胡を、10歳年下で現在副大統領の習近平が引
き継ぐことになっている。彼は、慎重な改革派である、との評判で
ある。党大会では習は、共産党の事務長に選ばれる。その後春に
は、59歳の習は全国人民代表大会で、大統領に指名されることにな
っている。長年かけて準備をし、中国の歴史上2度目となる平和的
な権力交代は、大きな汚職事件が事前に起きていたため、暗い影が
落ちている。首相代行の李克強は、世界で最も人口が多い中国で、
第2位の座につく予定かもしれない。57歳の彼は、同国の経済開放
の代表者と見られている。彼は首相温家宝の後継者になる、とされ
ている。

チベットではまた複数の焼死自殺

中国では再び、数人のチベット人が自らに火を放った。48時間の間
に、中国のチベット支配に抗議して、6件の焼死自殺が発生した、
とチベットの亡命政府の広報はインドで発表した。「自由アジア 
ラジオ」はこれより前に、5件の焼死自殺があった、と報じてい
た。若い母親を含む犠牲者の2人は、負傷が原因で死亡した。5年ご
とに開かれる中国共産党の党大会に合わせて、焼死自殺は行なわれ
た。




11月9日(金)

OECDの調査 中国とインドが他国を圧倒

世界経済の重心は、今後数十年で大きく変化する。経済協力開発機
構OECDのあらなた調査によれば、中国とインドは今後数十年で、
世界で最高の工業国へと上り詰める。それによれば、中国は4年後
には米国を抜いて、世界最大の経済大国になる。アジアの両国の世
界の国内総生産に占める割合が、2011年の24%から、2060年ま
でに46%に増加する。同機構によれば、敗者はすでに決まってお
り、それはヨーロッパである。世界経済に占めるヨーロッパの割合
は、現在の17%から、2060年には9%に減少する。同機構によれ
ば、この動向の原因の一つは、現在の重要な工業国の、住民の急速
な高齢化である。

     その他のニュース

EUの2013年予算を決する話し合い

EU加盟国とEU議会の代表はブリュッセルで、2013年のEU予算
について話し合いを行なっている。それぞれの立場はかけ離れてい
る。EU委員会は、予算をおよそ7%増やして、1,380億オイロへと
上積みすることを提案しているが、ヨーロッパ議会は、これを支持
している。それに対して、予算の多数を負担する加盟国は、3%ほど
の増額だけを認める方針である。ドイツとその他の実質的な負担国
は、全般的な支出削減の圧力が強まっているため、同委員会と議会
の提案を、全く現実離れしている、と見ている。EUの規定によれ
ば、遅くとも火曜日までに、妥協点を見いださなければならない。
さもなければEU委員会は、新たな予算案を提出しなければならな
い。そうなるとEUは確定した予算を持つことなく、新年度に突入
する可能性が出てくる。

ラメルトは11月9日の意味を思い起こさせる

連邦議会議長ラメルトは、11月9日がドイツにとって持つ意味を思
い起こさせた。彼は連邦議会で、ドイツの歴史の中では、比較可能
なもののなかで、これほどの栄光と悲惨を浮き彫りにする日付はな
い、と述べた。11月9日は、1989年のベルリンの壁の崩壊と、
1938年のナチによる11月迫害の開始の日にあたっている。連邦大
統領ガオクは、ユダヤ人の生徒との会談で、この2つの出来事を切
り離すことができない、と強調した。ナチはこの「迫害の夜」に、
全国でユダヤ人の商店やシナゴーグに放火し、数百人を殺害した。
ドイツの多くの都市で今日、74年前のナチの迫害を思い起こす記念
式典が開かれた。

マケドニアがEU加盟する可能性が生まれる

マケドニアのEU加盟交渉を開始するかどうかを巡る対立で、決着が
つく見通しである。EU拡大委員フュレは、ロイター通信に対して、
名称を巡り対立するギリシアとマケドニアから、初めて前向きの兆
候が生まれてきており、自分としては、EU諸国が委員会の勧告を受
け入れ、元ユーゴスラヴィアの共和国で会ったマケドニアとの加盟
交渉を、最終的に開始できると期待している、と述べた。ロイター
通信の報道によれば、12月のEU首脳会談で、これに関する予備決
定が下される可能性がある、とのことである。今までギリシアは交
渉を阻止していたが、それはマケドニアという名称が理由であっ
て、ギリシアの州マケドニアという名称の権利が求められているか
らだ、とギリシア政府は述べている。




11月10日(土)

イラクはロシアとの武器取引を凍結

イラクはロシアとの巨額の武器取引を中止した。首相ヌリ アル・
マリキの広報は、慎重な措置であり、汚職の疑いがあり、捜査が進
行中である、と述べた。詳細は明らかにされなかった。ロシア大統
領ウラジミール プーチンは火曜日に、国防大臣アナトーリー セ
ルジュコフを汚職容疑で解任し、ロシア参謀本部長も交代させた。
中止された武器取引は、本来であれば総額40億ドル以上の規模であ
った。この取引が行われていれば、ロシアは米国に続いて、世界第
2位の石油で豊かなイラクへの武器輸出国となっていた。

     その他のニュース

シリアの兵舎が攻撃を受け多数の死者が発生

反政府勢力の発表によれば、シリア軍の兵舎が2度の攻撃を受け、
多くの兵士が死亡あるいは負傷した。爆薬を積んだ2台の自動車
が、短い間隔で、南部のダラー市にある軍事施設に前後して突入し
た、とロンドンに拠点のある「シリア人権監視団」が発表した。爆
発の後には、蜂起勢力と政府軍が激しい戦闘を行った、と現地の活
動家の言葉を引用して伝えている。国営通信社SANAは、ダラーで
の自動車爆弾の破裂を報じているが、犠牲者については何ら情報を
発していない。

CIA長官ペトレイアス辞任

CIA長官ペトレイアスは、不倫関係を理由に辞任した。彼は大統領
オバマに、辞表の受け取りを求めた、と4つ星の将軍である彼は米
国秘密情報部の同僚に書き送った。自分の行動は、夫として、そし
てCIAのような組織の長としては、容認できない、とも書いてい
た。ペトレイアスは、37年前に結婚している。オバマは辞任を受け
入れ、60歳のペトレイアスの「並外れた功績」に感謝した。ペトレ
イアスはイラク戦争で米軍を指揮し、後にはアフガニスタン派遣部
隊の上級指揮官を歴任した。2011年9月からは、米国秘密情報部
長官をつとめていた。彼はワシントンでは、職務に疲れている国防
相パネッタの後継者になる可能性がある、との扱いを受けていた。

緑の党はトリティンとゲーリング・エックハルト体制で選挙に

緑の党会派長トリティンと連邦議会副議長ゲーリング・エックハル
トが、2013年連邦議会選挙で同党を指揮する。両者は一般党員の
選挙で、勝利を収めた、と同党はベルリンで発表した。敗北したの
は共同会派長キューナストと党首ロートである。そのほかに、郡や
地方連合の無名候補11人が立候補していた。合わせて6万人の党員
の約62%が、投票に参加していた。




11月11日(日)

イスラエルはゴラン高原でシリアの方向に威嚇射撃

イスラエルは数十年ぶりに、シリアに向けて発砲した。ゴラン高原
に着弾した榴弾に対して、軍は警告の射撃を行った、とイスラエル
軍は発表した。1973年のヨム・キプル戦争(第四次中東戦争)以
来、シリア軍の方角へ発砲されるのは初めてである。イスラエル政
府は、シリア政府に対して、国境の侵犯を行わないように、と警告
していた。シリアでは蜂起勢力を追撃しようとして、イスラエルが
占領しているこの地域で、すでに数回の銃撃が行なわれた。これは
ほとんどが跳飛弾と見られる。シリアの戦車も非武装地帯に入り込
んだ。

     その他のニュース

シリア反政府勢力が新たな連合を結ぶ

分断されていたシリアの反政府勢力のいくつかの組織が、大統領ア
サドとの戦いに結束した。湾岸の首長国カタールの首都ドーハで、
コレラの組織は「国民連立」の設立に合意した、とアラブ系放送局
ジャジーラは報じた。合意が可能になったのは、亡命中の政治家を
中心とするシリア国民評議会SNCが、他の反政府勢力と同盟を結ぶ
ことに同意したためであった。今までは道標議会は、反アサドの勢
力の唯一の正当な代表を自認していた。この日曜日にも、新たな同
盟が執行委員会を選ぶ方針である。

ギリシア国会は2013年予算を可決

ギリシア国会は、2013年の支出削減予算をようやく協議してい
る。現地時間の深夜に、記名投票が行われることになっている。こ
の予算の成立が、破産に瀕しているオイロ使用国であるギリシアへ
の財政支援の前提である。国会議員の賛成はえら得るものと予想さ
れている。労働組合と左翼各党は、支出削減の政策に新たな抗議活
動を起こすように、と呼びかけた。アテネ中心部では、数百人のデ
モ隊が集まり、国会に向けて行進した。ギリシア国会が国家予算に
賛成しても、オイロ使用国の財相が月曜日の会合で、次回の貸付分
を認めなければならない。ドイツ財相ショイブレは「ヴェルト紙日
曜版」に、いわゆる資金提供の三極の完全な報告が出るまでは、資
金は支払われないだろう、と述べた。

非政府組織「ミャンマーの地震で少なくとも13人」

最新情報によれば、ミャンマー北部で、強度6.6の地震が起こり、
少なくとも13人が死亡した。犠牲者の中には、橋の建設の労働者
4人と、僧院のがれきの中で死亡していた2名が含まれる、と非政府
組織「子供を救え」は発表した。またサガイング地域のシント ク
市では6人が死亡、ミャンマー第2の都市マンダレイでも1名が死亡
した、とのことである。それによれば、少なくとも40人が負傷し
た。地震は日曜日の朝早くに起き、震源はマンダレイからおよそ
120キロのところにある。ミャンマーはアジアの最貧国の一つであ
る。軍事政権下の長年にわたる孤立を終え、昨年から開放が始まっ
ている。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system