５月１３日〜１９日のオーストリアのニュース
５月１３日（月）
国外ニュース
国連はトルコでの2回の攻撃を非難
国連安全保障理事会は、シリアとの国境近くのトルコのレイハンリ
での2回の攻撃を、「きわめて強く」非難した。「この非難去るべ
き犯行の黒幕、司令官、資金源、煽動者」は弁明しなければならな
い、との決議を同理事会の15箇国は昨日全会一致で下した。すべて
の国々はこの目標のために、トルコ当局と積極的に協力すべきであ
り、犠牲者の家族とトルコ政府に対して、同理事会各国は共感と哀
悼の意を表した。
国内ニュース
ティロール州新政権 国民党と緑の党の連立
少し前までは考えられないことであったが、初めてティロール州で
は国民党と緑の党の連立が政権を担う。国民党の等位委員会は月曜
日午後、2時間の会議後に全会一致で、緑の党との間で決着した連
立協定を支持した。これに対して緑の党は、夜まで協議を続けた。
深夜にいたる直前に緑の党の一般党員たちも、ティロール州での国
民党との連立に賛成した。155人の代議員中138人が、国民党との
合意を支持する投票を行なった。
５月１４日（火）
国外ニュース
EUはツェント硬貨の廃止を検討
EUは、市民の札入れを軽くし、1ツェントと2ツェント硬貨を完全
に廃止することを検討している。これを廃止する論拠は、高い経費
である。2002年にオイロが導入されて以来、少額硬貨による損失
は14億オイロに上る、とEU委員会は火曜日に発表した。製造と発
行だけで、すべての1ツェントと2ツェントの硬貨の価値を上回っ
ている。
国内ニュース
オーストリア大学生組合選挙の投票率は低い
木曜日まで行われるオーストリア大学生組合の選挙の初日は、投票
率の点では意外なことは起こらなかった。午後早くまでに、大きな
大学での投票率は過去数年の平均程度である、と選挙委員会に問い
合わせたAPA通信は発表している。2011年の前回投票では、学生た
ちの28.5%が彼らの利益代表者の選挙に参加した。
５月１５日（水）
国外ニュース
盗聴と税金の不祥事でオバマは「最終的な試練」にさらされる
米国大統領バラック オバマの第2期目に関する喜びは、長くは続
かなかったようだ。卓越した大統領から、しくじった大統領が生ま
れた。オバマがかつては広い範囲から支持されていた特性、つまり
彼の信頼性に問題が生じている。これは現在2つの強力な不祥事に
けがされている。「ティーパーティ」組織を狙った税金の調査が、
怒りを呼んでいる一方、AP通信の盗聴事件の公表で、報道界の攻撃
の的となっている。専門家は、オバマはきわめて厳しい局面にあ
り、「最終的な試練」について取りざたされている。
国内ニュース
シュピンデレガーは今年は「国民党の年」と見る
国民党党首ミヒャエル シュピンデレガーは、秋に予定されている
国民評議会選挙の後に、誰が首相になるか、すでに固まりつつあ
る、と見ている。国民党が今年行なわれた州議会選挙で、いずれも
支持を減らしているのを甘受しなければならないとはいえ、シュピ
ンデレガーは昨日の「オーストリア演説」のなかで、2013年は
「国民党の年」になる、との確信を表明した。まあ彼は連立相手の
社会民主党の方針を、当てこするのをいとわなかった。社会民主党
はこの演説の後、産業界から押しつけられた選挙専用の演説の一つ
である、と述べた。野党も批判の矛を収めることはなかった。
５月１６日（木）
国外ニュース
オバマ「シリアに対する魔法の呪文はない」
米国大統領バラック オバマは、シリア内戦の解決が近づいてい
る、とは見ていない。同国の例外的に暴力的で、困難な情勢に対処
する魔法の呪文はない、と彼はトルコ首相レジェップ タイップ
エルドアンとの会談後に述べた。ただし両政治家は、シリア大統領
バシャール アル・アサドの早期に辞任を再び求めた。オバマは、
化学兵器に使用に関して、慎重な発言をし、より多くの証拠を集め
なければならない、と語った。彼は米国が独断で介入する可能性は
ない、これは国際的な問題である、と述べた。
国内ニュース
大学生組合選挙 行動連合は票を減らしたものの優勢に
オーストリア大学生組合の選挙は、21大学のうち11の集計が終わ
った後、国民党に近い「行動連合AG」が、票を減らしたものの首位
である。同連合は現在、連邦代表部BVの議席5つを獲得しており、
専門学生組織名簿FLOeは、4議席でそれに続いている。「緑ともう
一つの学生GRAS」、「社会主義学生連合VSStOe」およびそれ以外
の候補者名簿はそれぞれ2議席を獲得している。
５月１７日（金）
国外ニュース
フランス領ポリネシアの独立要求 国連とフランスが対立
金曜日にニュー ヨークで可決された決議で、フランスと国連の間
の大波は高まっている。その理由は、フランス政府が抗議している
にもかかわらず、国連はフランス領ポリネシアの独立を勧め、脱植
民地化の一覧表に載せたことである。フランスはこの会議への参加
を取りやめ、引き続き同国の主権に対する「取り返しのきかない介
入」である、と述べた。
国内ニュース
ニーダーエスターライヒ州自由党党首ローセンクランツは退任
ニーダーエスターライヒ州自由党党首バルバラ ローセンクランツ
は退任する。過去数日暫定的な更迭が行われるとの噂が流れた後、
連邦自由党党首ハインツ・クリスティアン シュトラーヒェとロー
センクランツは昨日記者会見を開き、ローセンクランツの退任を発
表した。同州同党首である彼女に対する批判は、3月の州議会選挙
で悪い結果が出た後、強くなっていた。ただしローセンクランツ
は、党首の座を明け渡すのを最近まで拒否しており、同党にとって
「我慢の必要な試練」にならないように、と警告していた。
５月１８日（土）
国外ニュース
ユーロヴィジョン歌謡祭でデンマーク人歌手が優勝
今年の歌謡祭の行方が決まった。土曜日夜のマルメでの歌謡祭で
は、デンマークが勝利した。エメリー デ フォレストは白い衣装
で裸足で舞台上へ回転しながら現われ「涙だけ」を歌い、聴衆を納
得させた。彼女は当初から有力候補であった。彼女に続いては予想
外のことが起き、ギリシアなどがよい成績を上げた。そうでなけれ
ば今回は、道化役を欠くことになった。そのおかげで、歌謡祭が荘
重になり、同情の微笑が生まれてきた。
国内ニュース
住宅建設問題を巡り選挙戦が新しい段階に
社会民主党と国民党は、住宅問題への対処の速度を、少なくとも言
葉の上では加速する。政府の作業部会の会合が突然取りやめになっ
てから数日、両党は週末に報道機関を通じて、新たな案を呈示して
攻勢に移った。社会民主党の閣僚ブーレスは、住宅建設のために、
携帯電話の周波数の競売の収益を利用することを求めているが、こ
の収益はすでに予算に使われている。国民党の閣僚カールは、国民
評議会選挙の数ヶ月前に、賃貸料の大改革を計画する作業班を作る
計画である。一方野党は、この深刻な問題を大連立に任せきりにす
るつもりはない。
５月１９日（日）
国外ニュース
サラフィスタンは蜂起の練習 チュニジアに新たな分断の試練
大統領ザイン アル・アービディーン ベン アリーが失脚してか
ら2年以上経っても、チュニジアには平安が訪れない。逆である。
同国は対立が強まって、次の分断の試練の最中にある。日曜日には
サラフィスト会議が禁止されたことを受け、首都チュニスの外で急
進派イスラーム教徒と治安部隊が路上で衝突した。少なくとも1人
が死亡、十数人が負傷した。サラフィストたちは、政府に対して公
然と蜂起を準備しており、それにより穏健派のイスラーム教徒であ
る首相アリー ラアレイエドに圧力をかけている。
国内ニュース
自由党は再び移民減を求め選挙戦を戦う
自由党は選挙の秋に向けて立場を固め、以前からの問題である移民
を取り扱っている。外国人問題ではむしろ慎重にしたいと言ってい
たが、新たな「自由党政治の手引書」では逆であることを示してい
る。幹部に対する手引書の中では、移民は犯罪と失業だけでなく、
高額な不動産価格と病気の蔓延を引き起こす、と記されている、改
めて「移民を減らす」ことが求めている、とテレヴィ番組は報じ
た。