８月１9日〜８月２５日のドイツのニュース
８月１９日（月）
エジプト元大統領ムバーラクは近々自由の身になるか？
以前エジプトで長期にわたり権力を握っていたホスニ ムバーラク
は、間もなく自由の身になりそうである。ムバーラクに対する汚職
の裁判で、裁判所は拘留の終了を命じた。ムバーラクの弁護士ファ
リド アル・ディブは、今週中にも別のムバーラクに対する汚職事
件で、同じような決定が下されることに自信をのぞかせ、その後
85歳のムバーラクは実際に釈放されるかもしれない、と述べた。ム
バーラクが失脚したのは、2011年であった。彼に対する法規が起
きた時、8百人以上のデモ隊の殺害に関与した容疑で、元大統領は
2012年6月に終身刑が言い渡されていた。裁判手続き上の誤りが
あったため、この裁判は後に破棄された。今年5月には裁判は改め
て始まった。この中心となる裁判では、未決勾留で認められる最大
限の期間がすでに切れていた。
その他のニュース
急進派はシナイ半島北部で警察を襲撃
エジプトのシナイ半島北部で襲撃事件が起こり、少なくとも24人の
警官が殺害され、さらに2人が負傷した。内務省の発表によれば、
ある「武装テロ組織」が、警官が乗っていた2大の小型バスを、対
戦車砲で攻撃した。このバスは、ガザ帯状地帯との境界にあるラフ
ァへ向かう途中であった。日曜日にはイスラーム教徒が護送中の囚
人を逃がそうとして、少なくともイスラーム教徒兄弟団の35人が殺
害されていた。失脚した大統領ムルシの支持者たちは、警察が使用
した催涙ガスで窒息した、と内務省は発表した。イスラーム教徒兄
弟団は、これは殺人である、と述べた。軍指導部は、イスラーム教
徒に対する強硬姿勢を、今後も継続することを確認した。
ドイツはエジプト再建支援を再検討
エジプトでは最近の暴力で血が流れた事を受け、ドイツは同国向け
の再建支援を再検討する。外務省公報は、この支援は今後法治国家
としての基準にかなう形で行われることになり、エジプト人が人
権、報道および集会の自由をどのように守るかが、その条件とな
る、と述べた。さらにドイツは今後数日かけて、米国およびEUと協
議する方針である、とも述べた。治安確保の分野での協力も、再検
討される。今までドイツ国防軍は、エジプト兵に対して軍事訓練の
面で支援を行っている。
英国警察は秘密情報部の暴露をした記者の配偶者を拘留
米国秘密情報部NSAの盗聴計画を暴露した容疑で、記者グリーンウ
ォルドの配偶者が、ロンドンの空港で拘留された。英国警察が乗り
換え場所のヒースロウ空港で身柄を拘束した時、このブラジル人
は、ベルリンから故郷リオ デ ジャネイロに向かう途中であっ
た。「ガーディアン」紙の報道によれば、治安部隊は反テロ法を適
用して、彼の携帯電話、コンピューター、記憶装置を応酬した。グ
リーンウォルドは、「ガーディアン」紙で働いている。彼は元米国
秘密情報部員スノウデンが持つNSA盗聴計画に関する文書の大部分
を選別し、公表した人物である。
８月２０日（火）
「ガーディアン」紙は「政府の圧力でハードディスクを破壊」
NSA疑惑が暴露されたことを受け、英国の日刊紙「ガーディアン」
は、英国政府から強い圧力を受けた、と発表した。主席編集人アラ
ン ラスブリッジャーは、元米国秘密情報部員エドワード スノウ
デンが入手した情報を、同紙は破壊ないしは引き渡すように求めら
れた、政府は同紙に対して法的措置をとる、と威嚇したと発表し
た。さらにラスブリッジャーは、英国秘密情報部の職員2名が同紙
の建物の中で、ハードディスクを破壊するのを監視した、これは
「ガーディアン」紙の長い歴史の中で、「最も風変わりな光景のひ
とつ」であった、と語った。
その他のニュース
ムシャラフはブットー暗殺事件で訴えられる
パキスタンの元軍事権力者ムシャラフは、最大の政敵ブットー暗殺
にむけ結託した容疑で訴えられた。通信員の報告によれば、イスラ
マバード近郊のラワルピンディの裁判官が、ムシャラフに対する告
発を朗読した際、無実の弁論をした。有罪となれば、ムシャラフは
終身拘留あるいは死刑の可能性もある。元首相ブットーは2007年
12月27日に、ラワルピンディで集会を開いた際に、襲撃を受けて
死亡した。ムシャラフは1999年に、無血クーデタで権力の座につ
いていた。ブットー暗殺の翌年、彼は徐々に支持を失い、解任手続
きが取られる危険性が出たため、辞職せざるを得なかった。その後
の数年はロンドンとドバイで亡命生活を送っていた。3月に彼はパ
キスタンに帰国した。
イスラーム教徒兄弟団の団長が逮捕される
エジプト政府は、イスラーム教徒兄弟団団長を逮捕し、イスラーム
教徒に対する圧力をさらに強めた。70歳のバディエは火曜日早朝
に、カイロ北東部の住まいにいたところを見つけ出され、逮捕され
た、と国営放送は報じた。バディエは数週間前から行方が追及さ
れ、7月にはデモ隊に対する殺人教唆容疑で訴えられた。彼は他の
イスラーム教徒兄弟団の指導者と共に、早くも日曜日に裁判所に出
頭することになる。一方イスラーム教徒兄弟団は今までの副団長エ
サットを暫定団長に指名した。
シリア人が大挙してイラクに流れ込む
木曜日から後だけでおよそ3万人のシリア難民が、国境を越えてイ
ラクへ流入した。国連難民高等弁務官の発表によれば、これは2年
前に法規が始まって以来、最大の難民移動の一つである。特に激し
い攻防戦が行なわれているアレッポ市周辺のシリア北部の人が多
い。火曜までですでに15万4千人のシリア人が、隣国イラクに避難
先を求めている。難民施設は規模が大きくなりすぎ、はじけそうで
ある、と同事務所は発表した。国連事務総長潘は、流血の対立とテ
ロ行為に慣れてしまわないように、と警告した。彼は、シリアなど
の内戦の国では、全ての紛争当事者が組織的に人権を侵害し、村落
と都市の民間人を中心に、恣意的で数え切れないほどの攻撃が起こ
っており、これはすぐに終了させなければならない、と述べた。
８月２１日（水）
ウィキリークスの情報提供者マニングに35年間の拘留刑
ウィキリークスへ情報を提供したブラッドリー マニングに、35年
間の拘留が言い渡された。ワシントン近郊のフォート ミードの米
国軍事法廷がこれを発表した。25歳の兵士である彼は、暴露サイト
のウィキリークスに、軍と米国外交部の数十万に及ぶ秘密文書を提
供した。マニングは、機密漏洩、スパイ、コンピューターによる詐
欺、窃盗容疑で、7月末に有罪判決を受けていた。ただし最も重要
とされた「敵を支援」の点については、彼は無罪となった。告訴し
た側は少なくとも60年間の拘留を求めていた。
その他のニュース
シリア反政府勢力「ダマスカス近郊では化学兵器で死者1,300人」
シリアの反政府勢力は、ダマスカス近郊の攻撃で、化学兵器によっ
て1千3百人ほどが殺害された、と政府を非難した。反政府のシリア
国民同盟の代表サブラが、イスタンブルでこれを発表した。これよ
り前に複数の反政府組織が、軍が反乱勢力の拠点グタで毒ガスを使
用しようした、と伝えていた。シリア革命総合委員会は、毒ガスの
使用を裏付ける映像を、ユーテューブで公開した。この映像は今の
ところ、検証を受けていない。反政府の指導者ジャルバは、テレヴ
ィ局「アラビヤ」で、国連安全保障理事会の特別会議開催を求め
た。シリア政府は、この報道は勝手にでっち上げられたものだ、と
して否定し、これはダマスカスに滞在中の国連の専門家集団の注意
を他にそらすためのものだ、としている。国連の専門家たちは、化
学兵器が使用されたとされる別の箇所を調査することになってい
る。アラブ連盟の会長アラビは、監視団が直ちにグタへ行くよう求
めた。
裁判所はムバーラクの拘留中止を決定
エジプト刑事裁判所は、元大統領ムバーラクが刑務所を出獄するこ
とを認める決定を下した。ムバーラクは今後、彼の裁判が継続する
間、自宅で暮らすことが許される、とある裁判官が述べた。85歳の
ムバーラクに対しては、汚職容疑などの裁判が続いている。かつて
長期にわたって権力の座にあった彼は、2011年初めに8百人を超え
るデモ隊を殺害した容疑で、背金を追及される裁判などが行なわれ
ているが、未決勾留の最長期限がすでに終了していた。この裁判は
日曜日にも続けられることになっている。ムバーラクは2011年2月
に、数日にわたって続いた大規模抗議活動の後、軍指導部によって
退任に追い込まれていた。ネット上などで活動家たちは、ムバーラ
クの拘留解除に抗議をした。
ヴェスターヴェレ「エジプトとの協力を再検討する」
外相ヴェスターヴェレは、エジプトの新政権に対して、EU側からの
支援を全面的に中止する、と威嚇した。彼はEU加盟28箇国の外相
会談が始まる直前に、協力の全ての項目を再検討する、カイロの全
ての勢力を交渉の席に戻すために、「最大限の」圧力を生み出さな
ければならない、と述べた。ヴェスターヴェレは、抗議活動を軍部
が暴力を用いて弾圧することを、「外交の敗北」と呼んだが、それ
にもかかわらず、外交的努力は継続しなければならない、と述べた。
EU加盟各国の外相は、ブリュッセルでの特別会議で、最近の展開に
ついて協議している。財政支援を中止する可能性と、エジプト政府
に対する武器提供に関して、話し合いが行われる見通しである。
８月２２日（木）
NSU最終報告書 治安当局にとっては破壊的な評定
急進右派ネオナチの「国家社会主義地下組織」NSUの連続殺人事件
を扱う連邦議会の調査委員会は、ベルリンで最終報告書を提出し
た。その中で同委員会は、治安当局による調査を、厳しく批判して
いる。1千ページを超える報告書の中で、国会議員たちは、当局は
暴力をいとわない急進右派のドイツでの活動を、過小評価してい
た、との結論に明確に足した。ただし同委員会議長セバスティアン
エーダティ（社会民主党）は、外国人を敵視する同組織の活動の
背景を、捜査陣は意図的に無視していたことを示唆するものはなか
った、とした。彼は、当迂曲はより連携を強めて、急進右派の活動
を監視するために職員の養成をよりうまく進めなければならない、
と述べた。
「国家社会主義地下組織」は、10人の殺害の責任がある、とされて
いる。犯行の人種差別的な背景が明るみに出たのは、ようやく
2011年のことであった。
その他のニュース
エジプト元大統領ムバーラクは刑務所から出る
元エジプト大統領ムバーラクは、刑務所を出た。刑務所の職員の説
明によれば、彼はヘリコプターでカイロのマーディ地区にある軍の
病院に運ばれた。この病院では彼は以前、治療を受けたことがあ
る。85歳の彼はここで、拘留下に置かれることになる。裁判所は前
日、元大統領ムバーラクの未決勾留からの釈放を命じていたが、政
府はその直後に、新たな争乱が起きないように、ムバーラクを自宅
拘留するように命じていた。警察と7月に権力を奪われたイスラー
ム教徒との間で、先日市街戦が戦われたため非常事態が課された
が、政府は非常事態宣言をこの措置の根拠とした。ムバーラクはほ
ぼ30年間に渡り、エジプト大統領を務めた。大規模抗議活動が起き
たことを受け、軍は2011年2月に彼を辞任に追い込んでいた。ムバ
ーラクに対するデモ隊8百人以上の殺害容疑での裁判は、日曜日に
引き続き開かれる予定である。
ヴェスターヴェレは国連査察官のシリアでの自由な活動を要求
ドイツ外相ヴェスターヴェレは、国連の化学兵器査察団の自由な立
ち入りを求めた。彼は、シリアで毒ガスが使用されたとされる報告
を解明するには、そうするしかない、と述べた。また、5百人から
1千3百人がダマスカス近郊で、毒ガスで死亡したとの容疑が固まれ
ば、これは悪阻おるべきことであり、人間性に対する犯罪である、
とも語った。フランス外相ファビウスも、国連が調査に乗り出すよ
うに尽力する方針で、諸外国にはっきりした方針を示すよう求め、
国連安全保障理事会が決断を下さないのであれば、「強国が対応」
しなければならない、と述べたが、詳細については語らなかった。
国連安保理は危機対策会議を開き、シリアで毒ガスが使用されたと
される件に関して、正式の捜査手続きをはっきりとるには至らなか
った。同理事会は単に、事件を「はっきりさせる」ことだけを求め
るに留まった。シリア政府も反政府勢力も、化学兵器を使用したこ
とを否定している。
元政治局員薄熙来の裁判が始まる
薄熙来に対する汚職裁判の冒頭で、失脚した中国政界の要人は、戦
う態度を示した。中国東部の済南市での裁判の冒頭で、64歳の薄
は、最初のいくつかの起訴理由を否認した。彼は、共産党規律委員
会による捜査では、13万4千オイロ相当の賄賂を、ある経営者から
受け取ったことを認めた、とのことである。検察は元政治局員であ
る彼に対して、汚職、買収、権力乱用の疑いを持っている。この裁
判は、中国では最も注目を集める政治事件のひとつの決着としては
暫定的なものと見られている。薄熙来は長年にわたる拘留、終身刑
の可能性もある。国営放送によれば、裁判は2日間で、判決は9月に
言い渡されることになっている。
８月２３日（金）
トリポリでは2件の自動車爆弾攻撃 死者多数
レバノン北部の都市トリポリで、2発の自動車爆弾が破裂し、少な
くとも24人が死亡した。レバノン厚生省の発表によれば、負傷者は
350人である。治安部隊によれば、最初の爆発は、スンナ派イスラ
ーム教徒が主として訪れるタグワ モスクの近くで起きた。2発目
の爆発は数分後、ミナ地区にあるサラーム モスク前で起きた。ト
リポリでは、隣国シリアの蜂起勢力を支援する多数派スンナ派と、
シリア大統領バシャール アル・アサドの側に立つアラウィ派の間
で紛争が繰り返し起こり、流血の事態となった。1週間前には、首
都ベイルートの郊外で自動車爆弾が破裂し、27人が死亡したばかり
であった。
その他のニュース
ロシアと米国はシリアで客観的な捜査を依頼
シリア軍が内戦中に再び反乱勢力に対して毒ガスを使用した、との
容疑が持たれているが、ロシアと米国はこの容疑の客観的な解明を
要請した。ロシア外相ラヴロフは、米国外相ケリーと電話で会談し
た後、両国は現在行なわれている捜査に共通の関心を寄せている、
と述べた。また彼は、シリア政府へは、すでにシリアに滞在してい
る国連化学兵器査察団と協力することを求めており、一方反乱勢力
に対しては、ガスが使用されたとされる場所へ安全に立ち入ること
を保障することが求め手いる、と述べた。ロシアは若干だけ残って
いる大統領アサド政権の支持者の1つである。これより前に国連は
アサドに対して、犯行現場とされる場所へ、査察団が立ち入ること
を認めるよう、公式に申し入れていた。一方国連事務総長潘は、こ
の容疑が固まれば、真剣に責任を取るように求め、いかなる形であ
れ化学兵器を使用することは、人間性に対する犯罪である、と韓国
訪問中の彼は述べた。反政府勢力とアサド政権は、化学兵器を使用
したのは相手側である、としている。
「インディペンデント」紙 英国は近東に盗聴基地を持つ
「インディペンデント」紙の報道によれば、英国秘密情報部GCHQ
は、近東地域の電話通話および電子メイルを記録するために、この
地域に今までに秘密盗聴基地を持ち続けている。同紙は、米国人情
報提供者スノウデンの資料から得られた情報に基づいて、得られた
情報は、米国秘密情報部NSAも含め、友好関係にある西側の情報部
に伝えられた、と報じている。この報道では、英国政府はこの基地
を、テロとの戦いで重要な機関であり、攻撃の可能性がある時、早
期に警戒を発する組織と捉えている、とされている。またこの基地
が特別な価値を有しているのは、ここで接続された国外向けケーブ
ルを通じて、大量の情報がこの地域に入ってきており、ここから再
び外部へ流れ出しているためであり、情報のやりとりは全て傍受さ
れ、保存され、活用されている、とのことである。
元花形政治家であった薄熙来は抵抗する
かつて中国の政界の星であった薄熙来は、汚職容疑での公判2日目
も、はっきりした言葉で抵抗した。彼の妻は映像に収録された証言
の中で、彼にきわめて不利になる発言を下が、薄はこれをばかげて
いる述べた、と裁判所は発表した。英国人実業家殺害容疑で自ら服
役中の妻谷開来はこの証言の中で、夫薄はある実業家の賄賂の支払
いについて知っていた、と述べた。64歳の元政治局員である薄に対
しては、汚職、横領、職権乱用の容疑が持たれている。公判初日同
様、薄は容疑を激しく否定した。当初はわずか2日間の公判が設定
されていただけのこの裁判は、土曜日も続けられることになってい
る。有罪判決と長期間の拘留刑は、確実と目されている。
８月２４日（土）
米国はシリアへの軍事介入の準備を進める
米国国防大臣チャック ヘイゲルによれば、米軍は軍事的侵攻を含
め、シリアへの介入の可能性全ての準備を進めている。ヘイゲルは
ワシントンで、大統領バラック オバマは、複数の可能性を練り上
げるよう求めたが、決定はまだ下されていない、と述べた。報道番
組を放送するCNNによれば、米国海軍が地中海東部に駆逐艦一隻を
追加配備して艦隊を強化し、これにより巡航ミサイルを装備した軍
艦4隻が巡航することになる。ヨルダンの招待を受けて、日曜日に
は複数の国の幕僚長も、シリア紛争について協議するために、アン
マンに集まる。この会議には米国参謀長マーティン デンプシーの
他、ドイツ、フランス、英国の参謀長も出席する。シリアの反政府
勢力によれば、大統領バシャール アル・アサド政権は、ダマスカ
ス近郊で水曜日に同ガスを使用し、数百人を殺害した。アサド政権
がこれを否定している。一方軍縮担当の上級代表アンジェラ ケイ
ンはシリア入りした。シリアで彼女は、国連化学兵器査察団が、神
経ガスによる工芸が行われたとされるこの地域に入れるように活動
する。一方シリア国営放送は、反乱勢力が利用しているダマスカス
近くのトンネルの中で、政府軍の兵士が化学物質を発見した、と報
じた。
その他のニュース
NSAはインターネット企業に数百万ドルを支払ったとの噂
米国秘密情報部NSAは、グーグル社、マイクロソフト社、ヤフー社
に総額数百万ドルを支払い、各社の技術を秘密諜報活動向けに適し
たものに変えさせた。英国の「ガーディアン」紙が、インターネッ
ト版で、元米国秘密情報部員スノウデンから得た秘密文書を引用し
て、これを報じた。ヤフー社は、費用弁済を請求したことを認めた
が、それはNSAの適法な照会に応えるためであった、と述べた。グ
ーグル社はあらためて、盗聴計画には一切関与していない、と発表
したが、同社の名称ははっきり同局の文書の抜粋の中に「PRISM提
供者」として言及されている。マイクロソフト社はこの問題につい
て、何も発表しない方針であった。
アフガニスタンの大量殺戮 米兵は終身刑
アフガニスタン紛争中の重大な戦争犯罪の一つをめぐる米国の軍事
法廷は、執行猶予のつかない終身刑の有罪判決を出して終了した。
シアトル近郊の裁判所の陪審員たちは、下士官ベイルズが昨年3月
にカンダハール州の野営地を去り、2箇所の村で自動小銃を使って
アフガニスタンの民間人を射殺したことが証明された、と判断し
た。この攻撃では、子供9人を含む16人が死亡した。この凶行後に
ベイルズは犠牲者の遺体を焼却した。現在40歳になったベイルズ
は、死刑を回避するために、6月の裁判ですでに有罪を認めてい
た。検察はベイルズには改悛の情がかけていると非難し、いかなる
道徳的な感覚も持ち合わせていない、と彼を描写した。弁護側は、
ベイルズはアフガニスタン派兵で心理的に障害を受け、これに先立
つイラクでの3回に及ぶ出撃に耐えられなかった、と反論してい
た。
ボリビアの刑務所で暴動 死者30人
ボリビアの刑務所では、対立する集団の間で衝突が起き、金曜日に
30人が死亡、少なくとも50人が負傷した。当局の発表によれば、死
者の中には、両親が拘留されている1歳半の子供1人も含まれてい
た。この刑務所はサンタ クルス デ ラ シエラにある。囚人た
ちは対立する集団を、プロパンガスのボンベの炎などで攻撃し、そ
の際火災が発生した、とのことである。パルマソラ刑務所は、囚人
であふれカレル安全対策が強化されており、現在約5千人が収容さ
れている。看守は収容所の塀の外にしか滞在していない。警察があ
い争う集団を引き離し、炎を消すまでに2時間かかった。ボリビア
大統領モラレスは、暴力が激化したことに驚いた、と述べた。
８月２５日（日）
アサド政権は国連査察団に譲歩
シリア政府は国連化学兵器査察団に、毒ガス攻撃を受けたダマスカ
ス周辺の村落への立ち入りを、ようやく認める方針である。ドイツ
人国連外交官アンゲラ カーネは、外務大臣ワリド アル・ムアラ
ムと交渉し、これに関する合意を取りまとめた。ただし大統領バシ
ャール アル・アサド政権が、「この立ち入りの期日と時刻を決定
する権限」を保持している、と政府高官は述べた。攻防戦が続く地
域の安全状況は、悪いと見られている。反政府勢力は、自らが押さ
えている地域では、国連の専門家の安全を保障できる、と発表して
いた。
その他のニュース
イエメンでは空軍兵士に対する爆弾攻撃
イエメンでは何者かが、軍のバスに対して爆弾で攻撃した。空軍兵
士を首都サヌアにある拠点へ運んでいる途中、このバスの中で爆弾
が破裂した。国営放送医よれば、死者1名、複数の負傷者が出た。
一方目撃者の話を伝えた独立のマレブ通信社がインターネット上で
伝えたところでは、少なくとも5人が死亡、25人ほどが負傷した。
今のところ、この攻撃を行なった事を認めた者はいない。イエメン
はアラブ世界最貧国の1つであり、政治的にはきわめて不安定であ
る。治安部隊もしばしば攻撃を受けている。「イエメンのアル カ
ーイダ軍」がテロ組織の中でも最も好戦的な組織の一つである。攻
撃を受ける危険があるため、米国およびドイツを含む西側諸国は、
イエメンにある外国代表部を、先日一時閉鎖した。
イスラーム教徒兄弟団幹部の裁判開始 ムバーラクも法廷に立つ
カイロでは、イスラーム教徒兄弟団団長に対する裁判が始まった。
バディエとその代理シャーターおよびバジュミは、法廷に現れなか
った。首席裁判官は、数分間後に公判を中止した。被告たちには、
エジプト大統領ムルシに反対する者たちの殺害を、支持者にたきつ
けた、との容疑が持たれている。この裁判は10月29日に続けられ
る、と放送局アラビヤが報じた。ほぼ同時にカイロでは、元大統領
ムバーラクとその息子たちアラーとガマルに対する公判も始まっ
た。ムバーラクは2011年初めの大規模抗議活動の期間中、デモ隊
8百人以上の殺害事件で、裁判を受けている。彼は木曜日に未決勾
留から釈放された。それ以来彼は、軍病院で拘禁されている。
アンナハダ党に対する野党の運動に大量の参加者
チュニジアではイスラーム教徒政権に反対して、数千人が抗議活動
を行なった。彼らは声を合わせて、ラライエドを首相とする政権の
退任と、選挙までは専門家からなる内閣を置くことを求めている。
野党勢力は、与党アンナハド党をその座から追い落とすとの目標を
掲げて、1週間の運動を計画しており、このデモはどの冒頭であ
る。ただし、チュニスでの参加者は約1万人と見られるが、以前の
反政府抗議行動と比べると、路上に繰り出した人の数は大幅に少な
い。野党はアンナハド党が野党の政治家ブラヒミを殺害した、と非
難している。一方政府は、急進派サラフィスタンがこの犯行を起こ
した、としている。7月25日のブラヒミの暗殺は、同国の最近の政
治危機のきっかけとなった。