３月３１日〜4月６日のドイツのニュース
３月３１日（月）
クリミアに経済特区
ロシア政府は、象徴的な意味をはらんだ政権訪問を行ない、クリミ
アの政治的な選挙をさらに推し進めた。首相ディミトリ メドヴェ
ージェフは、クリミア半島を訪問し、シンフェロポリでの閣議で、
ロシアはクリミアに経済特区を設置する、と述べた。減税により投
資家が引きつけられる、とも述べた。ロシア大統領ウラジミール
プーチンの信任厚いメドヴェージェフは、シンフェロポリのロシア
の忠実な政権と、この地域のロシアの体制へ組み込むためのさらな
る措置について言及した。住民が問題の住民投票で、過半数が賛成
したことを受け、ロシアはウクライナ内部の共和国であるクリミア
を、ロシア連邦へ併合していた。クリミア危機の外交的解決をめぐ
る努力は、停滞している。ロシア外務大臣セルゲイ ラヴロフは週
末にパリで、米国外務大臣ジョン ケリーと会談した。会談後に、
両者はウクライナ危機に関して、ウクライナ政権と協力して取り組
む意向だ、と発表した。
その他のニュース
エルドアンの政党はトルコ地方議会で勝利
イスラーム教に基づく保守派の与党公正発展党AKPは、トルコの地
方選挙で、地滑り的な勝利を得て、同国の2大都市の権力を確定し
た。最新の集計によれば、世俗派の野党共和人民党CHPは、百万都
市イスタンブルでも、首都アンカラでも市長の座を奪うことはでき
なかった。政治的に大きな力を得た首相エルドアンは、反対派に対
してあからさまに威嚇し、トルコの利益を裏切った、と非難した。
地方選挙は、2002年に就任したエルドアンに対する声を表すものと
見られていた。、公正発展党の選挙結果を受け、彼が大統領に立候
補するのは確実である、と見られている。大規模な汚職事件が起
き、エルドアンの政治手法がますます独裁の度合いを強めているに
も関わらず、公正発展党は全国で投票の45%を獲得した。これは前
回2009年の選挙よりもほぼ7%増えている。最大野党の共和人民党
は、23.1%から28%に伸ばしたが、取るに足りない数であった。
フランス政府は選挙での敗北を受け危機状況に
フランス大統領オランドは、選挙で敗北し、経済の数字がさらに悪
化したたため、大きな批判を受けている。専門家たちは、右翼急進
派の国民戦線が地方選挙では今までなかったほどの成果を上げたこ
とを受け、月曜日には内閣改造が行なわれるとみている。初期の結
果によれば、11の都市ではル ペン率いる国民戦線が、市長に当選
した。少なくとも140の都市で、オランド率いる社会党は野党保守
派に敗北した。オイロ使用地域では2番目の経済大国であるフラン
スの経済状態を改善することに成功していないため、有権者は社会
党を罰したものとみられる。首相エローの退任が予想されている。
彼自身は、すでに日曜夕方に、それを示唆した。後任には内相ヴァ
ルスが有力である。
イスラエル元首相オルメルトは買収容疑で有罪判決
イスラエル元首相オルメルトは、買収容疑で有罪を言い渡された。
彼には最大で10年間の拘留刑が言い渡される可能性がある。テル
アヴィヴの裁判所は、オルメルトがエルサレム市長在任中に、不動
産会社から賄賂を受け取ったことが証明された、と判断した。近東
紛争解決に向けた彼の努力で、国際的に評価の高い政治家である彼
は、控訴する方針である。2年前にオルメルトは、別の事件での汚
職容疑で無罪となったが、この件で首相を辞任することになってい
た。
４月１日（火）
NATO「ロシア軍は相変わらずウクライナ国境にいる」
ロシアはウクライナとの国境から軍を撤退させる、と予告したが、
NATOの発表によれば、今のところこれは実行に移されていない。
NATO事務長アナス フォー ラスムセンは、ブリュッセルでの同機
構加盟国外務大臣会談を前に、ロシアが兵士を引き上げる兆しはま
だない、と述べた。月曜日にロシア政府は、ウクライナ国境の駐留
軍を撤退させる、と発表した。もしこの予告を実施すれば、西側諸
国がウクライナ危機解決のために課した主要な要求が満たされるこ
とになる。ロシア大統領ウラジミール プーチンは月曜日、ドイツ
首相アンゲラ メルケルに電話をかけ、彼が命じた部分的撤兵につ
いて説明した。ラスムセンの発言に関してメルケルは、プーチンが
自分に話したことだけは理解できる、と述べ、部分的撤兵はプーチ
ンにとっては最後の一歩ではあり得ない、部隊のウクライナ国境へ
の結集は大規模なものだからだ、と説明した。
その他のニュース
シュタインマイアーはウクライナのNATO加盟に反対
ドイツ外相シュタインマイアーは、ウクライナのNATO加盟を拒否し
ている。彼はフランス外相ファビウスとポーランド外相シコルスキ
と、ヴァイマルで会談した後、NATO加入の可能性はないが、NATO・
ウクライナ委員会のより密接な協力なら考えられる、と述べた。社
会民主党の政治家である彼は、ドイツ政府はこの問題について、ま
だ態度の調整をしていない、とも語った。外相3人は競技の終わり
に、その周辺国に関するEUの政策が、新しい積極的な方針を示すよ
うに求めた。この3箇国による対話は「ヴァイマル三角」とも呼ば
れる。
シリアでの死者は15万人を越える
3年前にシリアで内戦が始まってから、15万人以上が殺された、と
ロンドンに本部があるシリア人権監視団は発表した。死者の半分以
上は民間人で、政府軍の家族が3万5千人、民兵、反乱勢力、イスラ
ーム教徒戦闘員も含まれている。同団によれば、この数字は比較的
信頼できるものである。国連は、犠牲者の数を裏付けることはでき
ない、と見ている。
日本は武器輸出禁止を解除
日本はずっと以前に定められた武器輸出禁止を、ほぼ50年ぶりに廃
止した。日本の平和と安全のために役立つのであれば、武器の輸出
を将来的に許可するとの規則の緩和に、保守派の首相安倍内閣は合
意した、と政府広報菅は発表した。また紛争地域への武器の輸出は
禁止されたままで、巡視艇、地雷探知装置、戦車、戦闘用飛行機が
売られることはない、とも述べた。日本が第二次世界大戦で敗北し
た後、米国が作った憲法は、同国にいかなるものであれ戦争行為を
禁止している。この平和の命令は、当時は住民の対多数によって支
持され、1967年に武器輸出の禁止に結実した。
４月２日（水）
ブリュッセルでヨーロッパ・アフリカ首脳会談
EU・アフリカ首脳会談の冒頭で、ドイツ首相アンゲラ メルケルは
アフリカに対して、以前よりよい展望をもつよう訴えた。彼女はブ
リュッセルで、アフリカ大陸の問題点だけではなく、その可能性を
見つめることが重要だ、と述べた。また彼女は、ヨーロッパはアフ
リカに「自助のための支援」を提案することはできるが、投資は
「人々」に対して向けられなければならない、とも語った。「人
間、幸福、平和への投資」という標語を掲げて開かれた2日間の会
議では、両大陸の協力、たとえば安全問題および経済発展が議題で
ある。その他の重要な議題は、中央アフリカの暴力である。今回の
EU・アフリカ首脳会談は4回目で、前回は2010年にリビアの首都ト
リポリで開かれた。
その他のニュース
NATO「ロシアはウクライナを数日中に占拠可能」
NATOの推定によれば、ロシアはウクライナとの国境のところに、進
入に必要な部隊を結集させた。NATO上級司令官ブリードラヴはブリ
ュッセルで、この軍事力があればロシアは隣国の目標地点全てを、
3日から5日で到達可能であり、国境地帯の情勢は「恐るべきほどの
懸念をひき起こす」と語った。また彼は、NATOは夜間にロシアの部
隊が若干移動したのを確認したが、これは兵士が兵舎に帰還する兆
しではない、とも述べた。月曜日にはロシア政府は、ウクライナと
の国境地帯へ結集した部隊を撤退させる、と説明した。NATO加盟各
国外相はブリードラヴに、4月中旬までに、どのようにすればウク
ライナ問題で深刻になっている東ヨーロッパのNATO加盟国が、力を
蓄えることができるか、方法を検討するように検討した。ブリード
ラヴによれば、これは陸、会、空軍増強も含む可能性がある。
アフガニスタンでの新たな暴力で少なくとも9人が死亡
アフガニスタンの大統領選挙まで3日、カブールで自殺攻撃が行な
われ、少なくとも4人の警官が殺害された。タリバーンに属する犯
人は軍服を着て、カブールの中心部内務省前で、爆死した。アフガ
ニスタン北部のサリプルス（サーレポル）州からも、暴力が報じら
れている。現地では武装タリバーンが、州評議会選挙の立候補者
1人とその支持者9人を誘拐していた。彼らのうち5人はすでに殺害
されて見つかった、と当局は発表した。集票議会選挙は、大統領選
挙と同じ4月5日に行なわれる。今まで大統領を務めていたカルザイ
は、これ以上大統領に立候補することはできない。急進派イスラー
ム教徒タリバーンは、攻撃を行なう、と脅していた。アフガニスタ
ンの大都市では、安全対策が強化されている。合わせて35万2千人
の治安部隊が動員されている。
首相ヴァルス率いる新政府閣僚が呈示される
フランスは新政権を持つ。首相ヴァルスのもとで、財務予算大臣に
は、今まで労働相だったサパンが指名された。経済産業相には社会
党左派と目されるモンテブールが留任する。新内相、つまりヴァル
スの後任人は、今まで予算相だったカズヌーヴが指名された。フラ
ンス大統領オランドの長年にわたって人生の伴侶であったロワイヤ
ルは、環境エネルギー相に就任する。外相ファビウス、国防相ル
ドリアンは留任である。今まで38人の閣僚からなったフランス政府
の規模は、縮小されることになる。フランス緑の党は、社会党右派
に属するヴァルス内閣には参加しない。正しいままでは政府に協力
していた緑の党は、社会民主党の多数のためには不必要である。
４月３日（木）
ウクライナ政府はマイダン広場銃撃死事件の逮捕者を発表
キエフの独立広場（マイダン）で銃撃戦で死者が出てから数週間、
当局は容疑者12人を逮捕した。ウクライナ首都キエフで検事総長
が、事件後解散させられた特別警察ベルクートの特殊部隊に属する
者たちで、彼らは2月20日に平和的なデモ隊に発砲した、との疑い
が持たれている、と発表した。キエフでの抗議活動では合わせて
1百人ほどの人が、数日の間に殺害された。ウクライナ移行政府か
らの委託を受けて出された調査報告書は、失脚した親ロシア政府
が、この流血の凶行をひき起こしたものであり、死者を出した銃撃
は、その後解任された大統領ヴィクトル ヤヌコーヴィチが命じた
ものである、とのことである。ロシア国内秘密情報部FSBのスパイ
も、それに関与していた、と報告書には記されている。ロシア側
は、当時の野党が、ヤヌコーヴィチに対する抗議活動をあおろう
と、実弾を発射した、と主張している。
その他のニュース
ロシアはショイブレの発言に怒る
ドイツ財相ショイブレはクリミア併合に関して発言し、問題となっ
ていたが、ロシアは駐モスクワドイツ大使に抗議した。外務省は、
「私たちはドイツの閣僚ショイブレのこのような偽史的な逸脱を、
挑発と見なしている」と述べた。ショイブレは月曜日に、ウクライ
ナのクリミア半島のロシアへの併合を、ナチ時代のドイツが1938年
に行なったズデーテンラントの併合になぞらえていた。ズデーテン
ラントは当時、チェコスロヴァキアに属していた。この抗議は外務
省で、新大使フォン フリッチュに伝えられた。首相メルケルと外
相シュタインマイアーはショイブレの発言とは、直ちに一線を画し
ていた。
ロシアはウクライナに対するガス値引きを全て取り消す
ウクライナに対するロシア産ガスの供給を巡る対立で、ロシアは圧
力を強めている。首相メドヴェージェフは、隣国ウクライナに、売
却価格に対する最後の値引きを打ち切る、と述べた。ロシア国営ガ
スプロム社は火曜日に、1千立方メートルあたりの天然ガスの価格
を、3倍以上に引き上げて385ドルとしていた。同社は、この4月か
らは485ドルにする、と発表していた。ヨーロッパ全体での比較
で、これは最高価格である。ガスプロム社はさらに、ウクライナは
総額22億ドルほどの謝金を「直ちに」返済しなければならない、と
文書で発表していた。ガス供給はロシア政府によって長きにわた
り、政治的な圧力の手段として利用されている。ウクライナは現
在、その需要の6割ほどを、ロシアの納入業者の支援でまかなって
いる。
トルコはトウィッター接続禁止を解除
トルコ政府は、トウィッター禁止の解除を決定した。これによりア
ンカラの憲法裁判所の、昨日の判決を実施に移す、と広報は述べ
た。同裁判所はイスラーム教に基づく保守派の首相エルドアンの督
促により行なわれたインターネット上の短い通信文を発信できなく
する措置は、違法であると発表していた。大統領ギュルも繰り返
し、この禁止措置の解除を求めていた。政府は3月21日にトウィッ
ターへの接続を遮断していた。これを用いた投稿に、エルドアン周
辺の汚職を裏付けるとされる電話通話がつながるようになってい
た。
４月４日（金）
ドイツの女性戦争写真家がアフガニスタンで死亡
ドイツの戦争写真家アーニャ ニードリングハオスが、アフガニス
タン東部の警察署内で射殺された。公式発表によれば、彼女のカナ
ダ人同僚キャシー ギャノンは、同国東部のホウスト地域で起きた
事件で、命に関わるけがを負った。犯人は警官の制服を着ていた。
それ以上の詳細についてはまだ発表されていない。この2人の女性
は、米国のAP通信社のために、へんぴなホウスト地域に行き、明日
土曜日に行なわれる大統領選挙を報道することになっていた。2人
は経験豊かな報道関係者で、すでに数回にわたって紛争地域から報
道を行なっていた。ニードリングハオスは2005年に、他のAP通信の
写真家と共に、イラクからの報道でピューリッツァー賞を受賞して
いた。
その他のニュース
国連は中央アフリカ共和国におけるチャド兵の暴力的行為を批判
国連は中央アフリカ共和国におけるチャド軍の暴力的な行動を、
「全く極端な」ものであった、と非難した。隣国出身の兵士たち
は、先週土曜日に中央アフリカ共和国首都バンギで、少なくとも
30人の民間人を殺害し、3百人以上を負傷させた。国連人権委員会
がジュネーヴで発表したところでは、この兵士たちは多くの人が集
まる市場で、無差別に群衆に発砲した。またそれによれば、このチ
ャドの部隊はアフリカ連合の中央アフリカ任務MISCAには加わって
おらず、おそらく現地で暮らすチャド市民の支援をするために、ば
らばらに隣国に入国していた。中央アフリカでは、キリスト教徒民
兵とイスラーム教徒民兵が、何度も暴力沙汰を起こしている。
エボラが疑われる事例がマリでも発生
西アフリカのマリでは、当局ではエボラの疑いがある事例が報告さ
れた。ギニアとの国境地帯に滞在していた患者たちは、隔離病棟に
運ばれた、とのことである。ギニアでは先週、このヴィールスで
80人以上が死亡した。リベリアとシエラ レオネでも当局は死者と
感染者を登録している。医療関係者は、感染経路は複数ある可能性
がある、との懸念を抱いており、そのため治療と予防が困難になっ
ている。エボラ・ヴィールスは、世界で最も多くの死者を出す病気
の一つである。罹患者の9割ほどが、内出血と脱水症状で死亡す
る。このヴィールスは血液やその他の体液を通じて感染し、これに
効く予防注射はない。
大量強姦事件に18年の重い拘留刑
南インドの都市ケララでは若い女性1人を集団で強姦した事件で、
犯行からほぼ20年たち、複数の男たちにはきわめて重い拘留刑が言
い渡された。首謀者は終身刑、その他の23人の犯人は7年から11年
の拘留となった。彼らは1996年に、当時16際の少女を誘拐し、60回
以上強姦した。犯人には弁護士、商店主、さらに年金を受け取って
いる大学教授も含まれていた。8年前の裁判では、被告人の1人に至
るまで、全員に無罪が言い渡されていた。犠牲者はその後、インド
の最高裁判所に上告した。ムンバイで昨年開かれた別の裁判では、
2人の女性に隊知る複数回の強姦で、3人の男たちに死刑が言い渡さ
れた。
４月５日（土）
アフガニスタンは新大統領を選ぶ
アフガニスタンでは土曜日に、およそ1千2百万人の有権者が、大統
領ハミド カルザイの後継者を決める投票に臨む。カルザイは2回
任期をつとめたため、これ以上立候補することが認められない。ア
フガニスタン報道機関の集計によれば、投票率は高い。多くの選挙
区では、投票は平穏に行なわれた。ロガール州では、投票所が爆弾
で攻撃を受け、3人が負傷した。パキスタンとの国境のクナールで
は、軍と蜂起勢力がの間で激しい戦闘となった。北部のクンドゥズ
州でも、死者1名、負傷者数人が発生した。中立の選挙員回の発表
によれば、全国で6,212の投票所が開かれたが、211箇所は安全面の
理由で閉鎖されたままとなった。ヒンドゥクシ山脈のへんぴな地域
から、投票用紙をカブールには運ばなければらないので、結果は早
ければ4月24日に発表される予定である。
その他のニュース
メルケルはプーチンにさらなる制裁を科すと威嚇
ドイツ首相メルケルは、ウクライナ紛争がさらに激化した場合に
は、さらなる制裁を科す、とロシア大統領プーチンを威嚇した。彼
女はヨーロッパ議会選挙の準備のためのキリスト教民主同盟の党大
会で、判断を間違えてはならない、と警告した。同党首でもある彼
女は、黒海のクリミア半島を併合したため、ロシアに対する経済制
裁を行なう可能性を視野に入れつつ、EUはそのような場合には一致
した決断を下すだろう、と述べた。またメルケルは、ヨーロッパで
は誰もロシア政府との交渉を打ち切るつもりの者はいない、と強調
した。キリスト教民主同盟は、ベルリンでのこの日の党大会で、
5月25日のヨーロッパ議会選挙に向けた選挙戦を開始する。
ウクライナはロシアのガス価格値上げを受け入れない
ウクライナはロシアのガスの大幅な値上げした金額を支払わない方
針である。首相ヤゼニュクはキエフでの閣議で、これは経済的な価
格ではなく、政治的な価格である、と述べた。彼はロシアが経済的
に攻撃している、と非難した。ウクライナには今年初めからと同様
に、1千立方メートルごとに268ドル（194オイロ）を支払う用意が
ある、とヤゼニュクは述べた。経済相プロダンは、国際仲裁裁判所
にガスプロム社を訴える、と予告し、独占企業である同社は価格引
き下げに関する交渉を拒否している、と述べた。ロシア国営のガス
プロム社は4月にガス価格を485.5ドルに引き上げ、その理由とし
て、ウクライナの巨額の借金と、特別割引料金の廃止を挙げた。
EU加盟各国外相はトルコのインターネット遮断を批判
EU加盟28箇国の外相は、トルコがインターネットを用いたトウィッ
ターとユーテューブの接続を阻止したことを批判した。ドイツ外相
シュタインマイアー（社会民主党）はトルコがEU加盟を望んでいる
ことを指摘して、加盟各国外相は全員一致して、トルコは特別な責
任を有していると明言し、EU加盟を進めるというのは、ヨーロッパ
の価値観を尊重しているだけではなく、自国内でそれを実施に移し
ていることでもある、とも付け加えた。EU外交委員アシュトンは、
外相との非公式会合後に、インターネットの遮断に関するEU加盟各
国政府の懸念を表明した。首相エルドアン率いるトルコ政府は、短
い伝聞を伝えるトウィッターを、2週間にわたって遮断していた
が、憲法裁判所に遮断を撤回するように命じられていた。一方、映
像を投稿するユーテューブは、土曜日に再び接続が遮断された。
４月６日（日）
アフガニスタン選挙後 襲撃で死者発生
アフガニスタン大統領選挙から1日、クンドゥズ州で襲撃事件が起
こり、選挙委員会の職員2人と警官1人が殺害された。彼らがクンド
ゥズ市へ運ぼうとしていた投票用紙の入った投票箱は、この攻撃で
破壊された、と警察広報は発表した。しかし全体としてみると、急
進派イスラーム教徒タリバーンが攻撃すると威嚇し、散発的に暴力
が起きたにもかかわらず、投票は予想よりうまく行なわれた。投票
率は50%を越えた。有望とみられた候補者のうち3人が、投票の間に
起きた違反を批判し、選挙委員会に調査を求めた。
その他のニュース
ネタニヤフはパレスチナ人に独自国家への道を進まないよう警告
イスラエル首相ネタニヤフは、パレスチナ人が独自国家を建国する
計画を前進させないように、と警告した。ネタニヤフはエルサレム
での毎週恒例の閣議で、パレスチナ人が一方的な手段を取るのであ
れば、同様に一方的な措置で応ずることになる、イスラエルは和平
交渉を進展させることに関心はあるが、いかなる代償を支払ってで
も、というわけではない、と述べた。パレスチナ大統領アッバスが
水曜日に、今までの約束に反して、パレスチナが多くの国連組織に
加盟する動議と国際協定に署名したため、そうでなくとも行き詰ま
っていた和平の努力は、今までで最悪の危機に陥っていた。アッバ
スのこの行動は、イスラエルがパレスチナ人逮捕者を約束通りに釈
放することを拒絶したことに対処するものであった。
米国と日本は防衛協力を強化
東アジアの緊張が高まっていることを背景に、米国と日本は安全確
保の協力を強化する方針である。最近の北朝鮮のミサイル実験に対
抗して、米国は2017年までにさらに2隻の駆逐艦を日本に駐留させ
る、と国防相ヘイゲルは訪問先の東京で発表した。この2隻にはミ
サイル迎撃設備を備えている。東シナ海の無人島をめぐる日本の中
国との対立を視野において、ヘイゲルと日本の国防省小野寺は、暴
力を用いて現状を変える試みに反対した。
政府は武器輸出にかんして国会によりうまく情報を伝える方針
新聞報道によれば、連邦政府はドイツの企業の武器取引に関して、
連邦議会と一般大衆に今後はより迅速に情報を伝える方針である。
「ビルト」紙は連立政府の文書を引用して、今後は秘密の協議をお
こなった連邦安全評議会が輸出を許可してから2週間以内に、国会
の経済委員会に伝えることになる、と報じた。同委員会は武器の種
類と数、購入国について情報を得るが、製造者が誰かは伝えられな
い。今までは連邦政府は1年に1度、武器輸出報告書を作成してい
た。この報告書は翌年末にようやく発行されるので、これに掲載さ
れる武器取引は1年以上前のものになる。