11月14日〜20日のドイツのニュース



11月14日(月)

CDUとCSUもシュタインマイアーを連邦大統領にすることに賛成

数週間にわたって候補者をめぐる駆け引きの末、キリスト教民主同
盟は、外務大臣フランク・ヴァルター シュタインマイアー(社会
民主党)を、連邦大統領ヨアヒム ガオクの後継者候補に推すこと
を決定した。首相アンゲラ メルケルは、自党の幹部と電話で会談
し、これに関する社会民主党党首ズィークマール ガブリエルのこ
れに関する提案を受け入れる、発表した。キリスト教社会同盟が、
シュタインマイアーに賛成するのも確実である。党首ホルスト 
ゼーホーファーは、ミュンヒェンで合意に達した、と発表した。同
党事務長アンドレアス ショイアーは、この外交上の課題が山積す
る時期にあって、シュタインマイアーはよい候補者だ、と述べた。
メルケル、ゼーホーファー、ガブリエルは、日曜晩に、ヨアヒム 
ガオクの後継者を一本化することを今一度協議した。ガオクは、
2012年に大統領に選ばれた。76歳のガオクは、高齢を理由に、再選
を目指さない方針である。

     その他のニュース

国連「2016年は暖かい年の新記録」

国連の気候の専門家の判断によれば、2016年は、19世紀末に記録が
取られ初めて以来、もっとも熱い都市になる。世界気象機関WMO
は、マラケシュでの首脳会談で、いくつかの場所で最高気温が、南
アフリカのプレトリア(42.7度)、タイ(44.6度)、インド
(51度)が記録された。ただしこれによれば、再び気候上昇が、世
界的に起こる兆しもある。1月から9月までは、世界的な平均気温
が、工業化以前の時代を1.2度上回り、1961年から90年の平均気温
より、0.88度上昇した。国連の専門家が特に懸念しているのは、ロ
シアの北極地方では、今年の気温は、長期的な平均を6から7度上
回った。ロシア、米国のアラスカ州、カナダ北西部など、他の北極
地方では、少なくとも3度暖かかった。

ルフトハンザ社で再び操縦士がストを起こす模様

ルフトハンザ社の利用者は、また欠航や遅れに備えなければならな
い。労働組合コックピットVCは、労働契約を巡る対立で、再び操縦
士のストライキに参加するように呼びかけた。ルフトハンザ運輸社
も含めた労働契約を巡る対立では、14回目のストライキがいつ行わ
れるかに関しては、24時間の準備期間を持って発表される、と広報
は発表した。直前にルフトハンザ社が提案した調停案を、労働組合
は拒絶した。同労組は、ルフトハンザ社、ルフトハンザ運輸社、
ジャーマンウィングス社と労働契約を結ぶ操縦士に対して、さかの
ぼって賃上げをするよう求めた。同労組会長シュルツは、5年前か
ら賃上げが行なわれておらず、企業はおよそ50億オイロの収益を上
げている、と述べた。

EUはトルコの正しい扱いを議論

EU内部では、トルコの扱い方をめぐって、意見の不一致が広がって
いる。ブリュッセルでの外相会議では、オーストリアは、トルコと
のEU加盟交渉を中止することに賛成したが、英国などの国々は、慎
重な行動を求めた。英国外相ジョンソンは、トルコを「隅に」追い
込まないことが重要だ、と述べた。ルクセンブルク外相アセルボル
ンは、トルコに対して経済制裁科すことに言及したが、EU拡大委員
ハーンは、これを拒否し、EUが今後もトルコの加盟に関して交渉
し、その後制裁を科すのであれば、「論理上の飛躍」をしたことに
なる、との意見を述べた。またレーンは、トルコの法治主義の状況
が、ずっと悪化していることで、EU内では大きな不安を生んでい
る、とも述べた。




11月15日(火)

お休みです。



11月16日(水)

オバマはアテネで民主主義の意義を強調

退任する米国大統領バラック オバマは、ヨーロッパでの最後の演
説の中で、国家の形態としての民主主義の価値を協調した。彼はア
テネで、ギリシアの民主主義の初期の形は、完璧なあり方からはか
け離れており、それは米国の民主主義最初期に形態とちょうど同じ
であるが、国民主権はかけがえがないものである、と述べた。オバ
マは付け加えて、民主主義を支援するのは、米国にとって有益であ
るのは、民主主義の政府を持つ国々は、より公正で、より安定し、
より豊かになる傾向があることを、歴史が示しているからだ、と述
べた。オバマは水曜版に、ベルリンにやって来て、連邦首相アンゲ
ラ メルケルと会談する。木曜日には、両者は、次期米国大統領ド
ナルド トランプ政権下での、今後の欧米関係の課題を協議する方
針である。金曜日にはベルリンで、ヨーロッパ各国の大統領および
首相との首脳会談が予定されている。

     その他のニュース

ロシアは国際刑事裁判所に冷たい態度

ロシアは、米国あるいはイスラエルと同様、国際刑事裁判所ICCに
対する賛意を撤回する。大統領プーチンは、国連事務総長にこれに
関する情報を伝えるように命じた。同裁判所がウクライナ紛争に関
する判断が、その理由と見られる。月曜日には、同裁判所の主席告
訴人は、東ウクライナの戦闘と、2014年以降のロシアのクリミア半
島占領は、ロシアとウクライナの間の武装紛争であることを示して
いる、と表明していた。ロシア兵が駐留していることを示す証拠が
多数あるにも関わらず、ロシア政府は東ウクライナへの軍事的な介
入を否定している。公式には、ロシア外務省は脱退の理由とし
て、同法廷がロシアとジョージア(旧グルジア)が、2008年に南
オセチアをめぐる戦争に関して、事前捜査をしていることを挙げ
た。デン ハーグの同裁判所は、1998年に、ローマ規約に基づいて
設立され、民族殺戮および戦争犯罪事件を担当する。ロシアは、
2000年にこの規則に署名したが、批准はしていない。

最高裁はプーチン批判家ナワルニーへの判決を取り消す

ロシア最高裁判所は、政府に批判的なナワルニーへの判決を取り消
し、新たな審理を行なうよう下級審に差し戻した。ナワルニーは
2013年に、キーロフ地域の林業会社との取引での横領容疑で、5年
間の拘留刑が言い渡されていた。その後強制収容に変えられてい
た。ナワルニーは、これは政治的な動機に基づく裁判で、自分が選
挙に立候補するのを阻止するためのものである、と述べた。彼の支
持者は、ナワルニーが2018年に次期大統領選挙に立候補することを
望んでいるが、この選挙には、プーチンも再び立候補する見通しで
ある。ヨーロッパ人権裁判所は、2月に、ナワルニーの権利が公正
な裁判で侵害された、との判断を下していた。ロシア最高裁判所は
判断の中で、この判決を考慮に入れた。

CDU/CSUと社民党は大統領候補にシュタインマイアーを立てる

キリスト教民主同盟、キリスト教社会同盟、社会民主党の党首は、
外相シュタインマイアーを共同して、連邦大統領選挙の候補者とし
て提案した。連邦首相でキリスト教民主同盟党首メルケルは、キリ
スト教社会同盟党首ゼーホーファー、社会民主党党首ガブリエル、
さらにシュタインマイアーとともに、ベルリンに姿を現し、彼が
「現在正しい候補」である、と述べた。ガブリエルは、キリスト教
民主、社会同盟に、社会民主党の政治家であるシュタインマイアー
を支持してくれたことに感謝した。シュタインマイアーは、2017年
2月の連邦集会で、ガオクの後任に選ばれることになる。メルケル
も副首相ガブリエルも、シュタインマイアーが国民から大きな信頼
を得ている、と指摘した。シュタインマイアーは、、氏名は大きな
栄誉であり、重大な責務であると表明した。彼はドイツ人に、世界
的な危機がある中、より勇気と自覚を持つよう呼びかけ、ドイツに
は危機から脱出する力がある、と述べた。




11月17日(木)

メルケルは退任するオバマの訪問を首相府で出迎え

首相アンゲラ メルケル(キリスト教民主同盟)は、米国大統領バ
ラック オバマが、退任にあたって訪れたベルリンで、正式に出迎
えた。メルケルとオバマは首相府前で、微笑みながら頬にキスをし
てあいさつした。短くても1時間半の予定の話し合いでは、次期米
国大統領ドナルド トランプ(共和党)政権下で、シリアなどの国
際紛争克服での、米国の役割が中心議題となる。連邦政府の発表に
よれば、メルケルは、オバマとともに、ロシア大統領ウラジミール 
プーチンへの対処、ウクライナ危機、国際的なテロ組織との戦いつ
いても話し合うつもりである。経済関係の今後、反対意見もあるEU
と米国の「大西洋横断貿易投資協力協定TTIP」の今後、気候政策も
議題となる、とのことである。

     その他のニュース

トルコの政権転覆未遂事件後の人権訴訟が敗北

トルコの裁判官で、政権転覆未遂事件後、同国内で逮捕された女性
が、ヨーロッパ人権裁判所での訴訟で、敗訴を喫した。ストラス
ブールの同法廷が、下した判断では、この原告は逮捕に反対する裁
判を、まずトルコの憲法裁判所で起こさなければならない、とのこ
とである。この判断に対抗する法的手段はない。すべての国内の裁
判所を利用し尽くすことが、ストラスブールの同法廷が抗告を受け
入れる前提条件お一つである。同法廷は、トルコで7月15日に起き
た事件に取り組むのは、これが初めてであった。トルコ政府は、政
権転覆未遂事件後、6万人以上を解任した。報道によれば、3万6千
人以上が、未決拘留中である。人権裁判所には、この事件に関連し
て、すでに3千件の訴訟が届け出られている。この数は増えると予
想されている。

トルコではクルド人地方自治体4つが強制管理下に置かれる

トルコ政府は南部で。親クルド人勢力に対して、再び対抗措置を
取った。同国内務省によれば、4市で市長を解任し、強制管理下に
置いた。これにより、強制管理下に置かれたクルド人地方自治体の
数は、30にまで増加した。DHA通信社は、ヴァン市市長は、夜間に
踏み込まれて逮捕された、と報じている。すでに水曜日に逮捕され
たシールト市市長は、その後禁止されたクルド労働者党PKKに加入
していた疑いで、逮捕命令が出された。9がつん時点ですでに、ト
ルコ当局は多くのクルド人地方自治体で、選挙で選ばれた市長を解
任し、政府が指名した行政官を送り込んでいる。クルド人の大都
市、ディヤルバキルでも、2人の共同市長が未決拘留中である。

EUは中央アフリカ共和国に支援を約束

中央アフリカ共和国国際支援国会議の冒頭で、EUは広範な支援を約
束した。外務委員モゲリーニはブリュッセルで、内戦で困難な状況
にある同国を支援するために、EUは今後も利用可能なすべての手段
を行使するつもりだ、そのために人道支援が重要であるが、安全面
での支援も含まれる、と述べた。支援組織は、ブリュッセルでの会
議を前に、中央アフリカ共和国に対する支援を上積みするよう諸外
国に要請し得ていた。大統領トゥアデラは、再建と安定化のため
に、50億ドルが必要だ、と述べた。中央アフリカは、2013年にキリ
スト教徒の大統領ボジゼが失脚し、イスラーム教徒のセレカ反乱勢
力が権力を奪取してから、混乱に沈んでいる。対立関係にある民兵
が虐殺されて、数千人が命を落とした。




11月18日(金)

米国とヨーロッパは対ロシア制裁を強化

退任する米国大統領バラック オバマ、ドイツ首相アンゲラ メル
ケル、およびその他のEU主要加盟国の大統領と首相は、ウクライナ
紛争でロシアに課されている制裁を継続することにした。米国の発
表によれば、オバマ、メルケル、フランス大統領フランソワ オラ
ンド、スペイン首相マリアーノ ラホイ、英国首相テリーザ メ
イ、イタリア首相マテオ レンツィは、ベルリンでの会談で、ロシ
アが当面ミンスク平和協定の義務を果たさなければならない、との
態度を、「一致して」支持した。それによれば、各国首脳は、東ウ
クライナで、長期的な停戦が守れない、との懸念を表明した。オバ
マがヨーロッパの協力者と会う最後の会談では、シリアとリビアの
ジハード主義民兵「イスラーム教国IS」との戦いと、難民危機も話
し合われた。この会談で、オバマの最後のベルリン訪問は終わっ
た。彼はアジア・太平洋経済公開会議APECのために、ペルーに飛ん
だ。

     その他のニュース

トランプは司法と安全の最高職に超保守派を置く方針

次期米国大統領トランプは、安全と司法の分野で、中心となる職
に、自分好みの人物を見つけ出した。法務大臣には、市民権団体な
どを中心に異論がある右派保守派上院議員セッションズが就任す
る、とトランプの次期政権組織委員会の代表が発表した。外国秘密
情報部CIAの新部長には、下院議員ポンペオが就任する予定であ
る、とも述べた。ポンペオは、超保守派の茶会運動に属している。
国内安全顧問には、退役将軍不倫が予定されており、他の有力な軍
の要人とは異なり、選挙戦の間にすでにトランプの最重要支持者で
あった。この3人は就任を承諾した、とのことである。

メルケルは土曜日晩に記者会見 立候補発表が予定される

キリスト教民主同盟党首メルケルが、4回目の首相候補になるかど
うかの問題で、決断が間近に迫っている。同党は土曜日晩19時に、
メルケルの記者会見をベルリンで開く、と予告した。彼女はその際
に、12月上旬のキリスト教民主同盟党大会で、再び同党首に立候補
すると発表する、と予想されている。数週間前から、62歳のメルケ
ルが、もう1期首相を務める可能性が高く、2017年連邦議会選挙
で、同党の筆頭候補に再び立つ、との観測が流れていた。木曜日に
は米国大統領オバマも、メルケルに賛成だ、と述べていた。日曜日
と月曜日には、同党の連邦幹部がベルリンに集まり、2017年連邦議
会議員選挙に備えて非公開会議を開く。

現在すでに昨年より多くの国外退去 アルバニア人が最大に

今年の最初10ヶ月間で、連邦各州は昨年1年よりも多くの亡命希望
が拒否された人を抱えている。連邦内務省によれば、10月末までに
全国で、21,789人がドイツを去らなければならなかった。2015年に
は、20,888人が国外に退去するよう指示された。それによれば、多
くの退去者はバルカン諸国に帰国した。アルバニア人が、5,343人
で、拒否された亡命希望者としては最大で、コソヴォ人4,338人が
それに続いている。セルビア、マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴ
ヴィナ、モンテネグロへ退去する人もいる。




11月19日(土)

イエメンでは48時間の停戦が始まる

イエメンではこのところ激しい戦闘が続いていたが、サウジ・アラ
ビアが主導する軍事同盟は、48時間の停戦を実施する方針である。
サウジ・アラビアのSPA通信によれば、停戦が今発効している。大
統領アブド ラッボ マンスール ハーディが率い、国際的に承認
されている同国の政府と、シーア派フチ反乱勢力が内戦を繰り広げ
ているが、すでに複数回、停戦が破綻していた。金曜日には、南イ
エメンのタイス市では、激しい戦闘があった、と報じられている。
2015年の3月以降、サウジ・アラビアおよび他のスンニ派が支配す
る湾岸諸国は、イランから支援を受けるフチを空爆し、ハーディを
支援している。国連の発表によれば、今までにほぼ7千人が死亡、
数百万人が食料品と水不足で苦しんでいる。首都サヌアでは、コレ
ラの発生が確認された。

     その他のニュース

韓国大統領パクに対する大規模抗議活動が再び行なわれる

韓国では大統領パクが汚職事件に巻き込まれているが、再び数十万
人が、抗議活動を繰り広げ、彼女の退陣を要求した。首都ソウルで
集会が行われるのは、4週間連続であり、50万人近くのデモ隊が予
想されている。警察は事前に、大統領府に続く道を、バスや車を出
動させて封鎖していた。パクは、数週間前から批判を受けている
が、今までは辞任を拒否している。パクの長年の友人チェが、大統
領とのつながりを利用して、間おっ区の企業から巨額の資金を、慈
善事業と称する基金に取り立てており、その基金で私腹を肥やして
いた、とされている。さらにチェは、パクの政権の仕事に影響を行
使していた、との非難を受けている。

マレーシア首相に対して大規模デモ

マレーシアでは、数ヶ月前からくすぶっている汚職事件で、数万人
のデモ隊が首相ナジブに退陣を要求した。民主化運動ベルセの支持
者は、いくつかの方向から首都クアラ ルンプール中心部に向かっ
て行進した。当局はこの集会の他、政府支持者が対抗して開いてい
る集会を、衝突の懸念があるため、禁止した。およそ7千人の警官
が配備されている。ベルセ運動の中心人物、その他の反政府勢力
が、金曜日に逮捕されたばかりであった。事件の中心は、国営基金
「1MDB」がある。これは2009年にナジブが設立したもので、30億ド
ルの資金が使途不明となっている。巨額の資金が、海外のものも含
めて、彼の個人口座にあり、ナジブはこれをサウジ・アラビアから
の献金である、と申告していた。これに関して、少なくとも6カ国
が、資金洗浄容疑で捜査を受ける。

APEC首脳会談で世界の自由貿易を支持する訴え

主催者ペルー大統領クチンスキは、自由貿易を支持して、アジア太
平洋経済共同体APEC加盟21カ国の首脳会談を開幕した。彼はリマ
で、世界貿易が成長することが重要だが、米国と英国では保護主義
的な勢力が優位にあるのは残念である、と述べた。さらに彼は、大
西洋をまたぐ貿易協定TTPに理解を求めた。米国と太平洋沿岸12カ
国の間のこの条約は、米国大統領オバマの任期末1月までに、米国
国会で批准されることになっている。後継大統領トランプは、この
協定を拒否している。TTPに署名した国は、世界の工業生産のほぼ
4割を占めている。オバマさらにロシア大統領プーチンも明日、
APEC首脳会談に到着する予定である。




11月20日(日)

メルケルは教民主同盟党首と首相職に再び立候補との報道

連邦首相アンゲラ メルケルは、キリスト教民主同盟と首相に向け
て、立候補する方針である。62歳の彼女は同党幹部会でこれを発表
した、と複数の通信社が党筋から得た情報である、と報じた。過去
数日、同党の政治家たちは、メルケルが再びこの2つの職に向けて
立候補するとの見通しを持っていた。社会民主党党首ズィクマール 
ガブリエルも、そう予想している、と明言していた。キリスト教民
主同盟は、12月6日にエッセンで連邦党大会を開き、新党首を選
ぶ。メルケルは200年4月から、同党首として、2005年11月からは連
邦首相を務めている。メルケルは、昨年の難民危機と、その後に生
じた彼女および同党に対する支持率が下落したにもかかわらず、党
内では競争相手がいない状況である。同党幹部会は、現在党大会に
向け、メルケルに合わせて作られている基軸となる提案に関して、
協議している。その名称は「困難な時代に方向性を示す。ドイツと
ヨーロッパの成功のために」というものである。

     その他のニュース

アレッポ攻撃 死者多数

アレッポでは、紛争の両者が大量の血を流す事態は続いている。シ
リアの大都市である同市西部では、反乱勢力が学校を大砲で砲撃
し、少なくとも7人の子供が死亡した、と国営放送が伝えている。
反乱勢力が支配するアレッポ東部では、土曜日だけで少なくとも
31人が死亡した。人権監視団は、シリア軍がミサイル、たる爆弾、
砲撃で頭部を攻撃した、と伝えている。米国は、複数の病院が爆撃
された今回の攻撃を「忌まわしい」と非難した。大統領オバマの国
内安全顧問ライスは、大統領アサドの最重要同盟者であるロシア
に、暴力を押さえ、住民のための人道支援に努力するよう呼びかけ
た。アレッポの保健当局は、数日前から東アレッポ空爆が続いたこ
とを受け、病院がもはや機能していない、と発表していた。世界保
健機関WHOがこれを確認した。

北インドで鉄道が脱線 少なくとも96人が死亡

インドで重大な長距離列車の事故があり、少なくとも104人が死亡
した。150人ほどの乗客が負傷した。ウッタル プラデーシュ州警
察は、長距離列車が、現地時間の3時少しすぎに、プクフラヤン村
近くで脱線した。23両のうち少なくとも14両が脱線し、3両は完全
に破壊された。列車の中には、およそ2千5百人が乗っており、その
多くは睡眠中に驚かされた。救助隊はまだ、生存者を探している。
事故原因は不明である。鉄道相プラブフは、大規模な調査を行なう
と予告し、事故現場を訪れた。首相モディは、関係者に弔意を伝
え、犠牲者の家族と重傷者に資金面での支援を行なう、と予告し
た。

韓国大統領に対する汚職事件での批判が強まる

韓国大統領パクは、長年にわたり協力してきた腹心の女性をめぐる
汚職事件に責任がある、と検察は見ている。捜査陣は、この事件の
中間報告で、友人チェの共犯者として行動した、との疑いを抱いて
いる。チェは、パクとの関係を利用して、民間基金のための献金を
集め、私腹を肥やしていた、との容疑が持たれている。またチェ
は、公職に就いていないのに、政府の業務に介入し、機密文書に接
する機会を得ていた、とされている。検察は中間報告書で、今後も
パクに対する捜査を行なう、と予告したが、パクは、不逮捕特権が
あるため、起訴されることはない、とも記した。土曜日には再び数
十万人の韓国人が、ソウルおよびその他の都市で路上に出て、パク
に退任を求めた。




今日のニュースへ

過去のニュース(目次)へ inserted by FC2 system