３月２７日〜４月２日のオーストリアのニュース
３月２７日（月）
国外ニュース
英国のEU離脱をめぐりエディンバラとロンドンの対立は続く
ロンドンとエディンバラは、英国のEU離脱を巡る対立で、意見が近
づいていない。英国が公式に、EUからの離脱を申請するのを翌日に
控え、スコットランド議会は、独立に関する国民投票実施を採決す
る。国会議員が、スコットランド独立に関する国民投票を改めてや
ることに賛成するのは、確実と見られている。英国首相テリーザ
メイが、スコットランドの長ニコラ スタージョンを訪問しても、
状況は何も変えることができなかった。
国内ニュース
難民 オーストリアはEU条約からの離脱を図る意向
ギリシアおよびイタリアからの難民受入をめぐり、連立政権内部の
対立が強まる中、オーストリアがEUの難民の分散受け入れ計画から
離脱する可能性が高まっている。すくなくとも、国防大臣ハンス
ペーター ドスコツィル（社会民主党）は、その意向である。内務
大臣ウォルフガング ソーボトカ（国民党）は、「分散受入」計画
による義務を主張し、社会民主党にこの法的義務に責任がある、と
してきしている。ドイツはすでに、オーストリアの国内政治のやり
とりを、いぶかしがっている。
３月２８日（火）
国外ニュース
英国首相メイはEU離脱申請に署名
英国はEU離脱国民投票から9ヶ月、水曜日に離脱を開始する。これ
に関する申請書に、英国首相テリーザ メイが火曜日夕刻に署名し
た。2年後には、EUからの離脱は完全に完了し、それまでは粘り強
い交渉が予定されている。メイは国内でも、面倒なことに悩まされ
る可能性が高い。スコットランド議会は、独立に関する住民投票を
改めて行うことに賛成している。
国内ニュース
EU宛て書簡でケルンは難民の移住に非難する意向
連邦首相クリスティアン ケルン（社会民主党）は、昨日予告した
EU委員会宛書簡を発送した。APA通信および複数のオーストリアの
日刊紙に呈示された書簡の中でケルンは、オーストリアが難民の移
住計画に関すのは、当面は「正当化できない」と表明し、委員会議
長ジャン・クロード ユンケルに、会談を求めた。ケルンは2頁の
この書簡の中で、オーストリアには2015年と16年に、イタリアより
も多くの亡命申請が、ギリシアの2倍半の亡命申請が提出された、
この難民の多くは、イタリアおよびギリシアを経由してEUにやって
来た、と述べた。「オーストリアはこれで、事実上、移住形悪に基
づく両EU加盟国の負担以上の貢献をしている、とも記している。
３月２９日（水）
国外ニュース
交渉開始 英国のEU離脱交渉最初の山場
時計は進んでいる。英国首相テリーザ メイは、水曜日に英国のEU
離脱に関する申請を、提出させた。離脱を完了するまで、2年間の
時間がある。2万1千あるEUの規則と法律を、整理しなければならな
いこと、そして英国にいるEU加盟国の市民320万人のために、規則
が必要であることはわかっていた。しかし交渉の冒頭が、一つの山
場になる可能性がある。メイはEU離脱と同時に、EUとの未来の関係
も交渉する方針である。ドイツ首相アンゲラ メルケルからは、す
ぐに冷ややかな拒絶を受けた。
国内ニュース
ホイプルは国民評議会選挙までの残留を示唆
水曜日にウィーン市長ミヒャエル ホイプル（社会民主党）は、党
内の反対派と会談した。彼は、ウィーン市社会民主党党首と市長の
両方に留任する、との立場を明確にした。ただし国民評議会選挙後
に、自分の後継者についても含め、「すべてのことについて」話し
合いをするかもしれない、とも述べた。
３月３０日（木）
国外ニュース
深刻な事態 韓国元大統領が逮捕される
政治家の転落は、これほど迅速にそして深く起こることはあり得な
い。韓国元大統領パク クネは金曜日に逮捕された。その直前に逮
捕命令が司法によって許可されていた。昨年の秋に、彼女は汚職事
件に関与していた浮かび上がっていた。3週間前にすでに、彼女は
大統領職を解任されていた。彼女は現在、未決拘留中である。
国内ニュース
ファフリクは鞍替え アルムは退任 新オーストリア党で混乱
新オーストリア党NEOSは今日、混乱に見舞われた。国会議員2人が
木曜日に、離党した。クリストフ ファフリクは、同性愛を敵視す
る発言で、同党の不興を買い、国民党会派長ラインホルト ローパ
トカが予想外の入党を紹介した。これにより新オーストリア党は、
国民評議会の議席1つを、国民党に奪われた。この混乱はまだ終わ
らず、国会議員ニーコ アルムは辞任する、と予告した。
３月３１日（金）
国外ニュース
ドイツの高速道路通行料が確定 長い法的闘争が予定
ドイツの問題のトラックの高速道路通行料に関する法案が、先週連
邦議会で可決され、金曜日にはドイツ連邦参議院が、導入を認め
た。これでドイツの高速道路では、通行料金が将来義務化される。
オーストリアでは交通大臣イエルク ライヒトフリート（社会民主
党）は、ヨーロッパ裁判所に裁判を起こす、と予告した。他の隣国
でも、料金導入の批判が起きている。
国内ニュース
18歳以下への喫煙禁止が成立
2018年半ばから、18歳以下の若者は、もう煙草を買うことが許され
ない。各州の若者問題の担当者が、昨日クレムスでこれに合意し
た。この提案は、家族大臣ソフィア カルマシン（国民党）が提出
したもので、彼女は喫煙禁止に、予防措置を付け加えるつもりであ
る。若者の保護は州の課題なので、各州もこの件を受け入れる必要
があった。この合意は第1幕であると見られており、若者保護の別
の課題には、各州は今のところ成功していない。
４月１日（土）
国外ニュース
性的嫌がらせ フォックスは司会者のために1,300万ドル支払う
米国の人気司会者ビル オライリーに対して、性的嫌がらせ容疑が
懸案となっている。「ニュー ヨーク タイムズ」紙の暴露では、
彼が出演するフォックス ニューズと彼自身が、彼が嫌がらせをし
たとされる女性5人に対して、合わせて1,300万ドル（1,220万オイ
ロを支払った。右寄りのオライリーは、米国のテレヴィに出演する
中で、もっとも有名で、もっとも評価の割れた人物のひとりであ
る。彼自身は、自分が有名であることで、「訴訟を招いて」いる、
と指摘している。
国内ニュース
ケルン「英国のEU離脱は支出削減につながらない」
英国がEUから離脱することで、英国がEU予算に支払っていた140億
オイロもなくなる。外務大臣セバスティアン クルツと国民党は、
オーストリアがEUに支払う額が引き上げられるのは拒否する、とす
でに明言し、そのかわりに、EUの官僚体制の減量化を行うように主
張している。首相クリスティアン ケルン（社会民主党）は、別の
味方で、これ以上支払わないのが目的ではあるが、官僚体制を解体
るだけでは、支出は減らない、とテレヴィ番組で述べた。
４月２日（日）
国外ニュース
チェチェーニア 同性愛を理由に大量の逮捕
インターネット上では、数日前から、チェチェーニアでは同性愛者
の男性が姿を消している、との噂が広まっている。野党に近いロシ
アの新聞「ノーヴァヤ・ガゼータ」は、警察と秘密情報部筋の情報
として、すでに1百人以上が、性的嗜好を理由に逮捕されたことを
確認している。同紙によれば、そのうち3人は殺害された。ロシア
政府に忠実な政府は、逮捕だけでなく、同性愛のチェチェーニア人
の存在自体を否定している。
国内ニュース
専門家判断が終了 形法案に反対投票
法務大臣ウォルフガング ブラントシュテッター（国民党）は、
2月末に、新刑法典を専門家の判断に回した。月曜日には、この計画
に関する態度声明を発表する期限が来る。すでに明らかになってい
るのは、大部分が厳格化になっている修正は、反動化を推し進める
と、というないようであることである。賛成だけでなく、一部は厳
しい批判も含まれている。