４月２２日〜２８日のオーストリアのニュース
４月２２日（月）
国外ニュース
ジェブラ攻撃 外国とのつながりの痕跡
チュニジアのジェブラでの暗殺事件で、ドイツだけではなく、他の
国々とのつながりがある痕跡がある、とドイツ内務大臣オットー
シリー（社会民主党）は月曜日発表した。彼はその国として、フラ
ンス、カナダ、パキスタンを挙げた。今までは犯人は爆発で死亡し
たとされてきたが、もう一人この攻撃に参加した人物がいる、との
情報をチュニジアで得たが、この情報に関しては発言することがで
きない、とも彼は語った。ドイツのテレヴィ局の情報では、容疑者
はチュニジアで逮捕された。シリーは逮捕があったことは認めたが、
捜査中のため詳細について語ることは拒否した。
国内ニュース
ケルンテン州自由党 村落名票に関する住民投票を要求
ケルンテン州自由党は州議会の特別会議で月曜日、2カ国語による
村落名票設置問題に関する住民投票を行なうよう要求した。同州首
相イエルク ハイダーは、憲法裁判所の判決は決定の根拠としては
役に立たない、と述べた。この会議はインターネットで中継される。
村落名票を2カ国語で書く問題の討議には、自由党議員団の提案で、
給水問題を話し合う特別会議の時間が使われた。
４月２３日（火）
国外ニュース
イスラエル ジェニン調査を認めない方針
イスラエル政府は、国連使節にパレスチナ難民収容所ジェニンの状
況を調査させる許可を出さなかった、とイスラエルのラジオ局は政
府代表の言葉として、火曜午後伝えた。この決定は国連事務総長コ
フィ アナンに、イスラエルの国連代表を通じて伝えられた。首相
アリエル シャローンと軍、国防省、外務省の代表が審議によって
この決定は下された、とのことである。シャローンは調査団の組織
を批判していた。イスラエルは以前から、外国の報道関係者や救援
団体も含め、ジェニンへの出入りを封鎖している。
国内ニュース
緑の党 5月８日のデモに対する方針を未決定
緑の党代表アレクサンダー ファン デア ベレンは、同党が学生
組合員による5月8日の、ヒトラー・ドイツの降伏57周年記念日に、
どのように対応するか、まだ決めていない、と昨日のテレヴィ番組
で語った。しかし彼は、自分の意見は学生組合員の活動が禁止され
てしかるべきだとは考えていない、と強調し、正当な組織にはデモ
の権利もある、ネオナチにはその権利はないが、と語った。一方国
民党幹部クホールは、内務大臣がこのデモを慎重に調査しなければ
ならない、と語った。
４月２４日（水）
国外ニュース
ル ペンの登場で欧州議会混乱
フランスの極右の大統領候補ジャン・マリー ル ペンは予定通り
水曜午後報道関係者の前に姿を現わし、ブリュッセルの欧州議会は
混乱した。多くのデモ参加者が、彼が記者会見場に入るのを妨害し
ようとした。中には「ナチを止める」や「ナチのいない1つのヨー
ロッパを」等の標語を掲げたものもいた。ル ペンの報道官マルテ
ィネスは、欧州議会の職員は安全面での対策で怠慢である、と非難
した。記者会見場の前には、ル ペンの反対派が「不名誉の壁」を
築いた。この記者会見は金曜日のパリでの「国民戦線」の会議まで
延期された。
国内ニュース
大学スト 1万5千人がウィーンでデモ
オーストリア全土で最大のでもが、計画されている大学改革に反対
する警告ストライキの形で水曜日昼、ウィーンで行なわれた。警察
の発表では1万5千人の教員、学生が参加した。このデモはオースト
リア公勤務労働組合が呼びかけたもので、教育大臣エリサベト ゲ
ーラー（国民党）が計画している大学法案の撤回を要求している。
４月２５日（木）
国外ニュース
パキスタンで爆弾事件 10人以上が死亡
シーア派組織に対する爆弾攻撃がパキスタンのパンジャブ州で起こ
り、少なくとも10人が死亡、30人が負傷した。警察発表によれば、
深夜ごろシーア派がバッカル地区で集会を行なっていたところ、爆
薬が破裂した。警察はテロリストの攻撃である、としている。シー
ア派はパキスタンでは少数派である。モスレムの90%ほどがスンニ
ー派である。犠牲者の中には9人の女性と、1人の子供も含まれてい
る。負傷者ももっぱら女性と子供である、とのことである。
国内ニュース
首相 EU拡大に関して自由党との協力を賞賛
連邦首相ウォルフガング シュッセル（国民党）は木曜テレヴィ番
組で、EU拡大に賛成の意見を表明した。EU拡大で、税金の負担軽
減に取り組める可能性が出てくる、とも語った。国民党と自由党の
間の溝は、EU拡大に関しては存在しない、と彼は見ている「私たち
は根本的に、そして慎重に協力を続けており、」確実に一致して合
意に達することができる、と彼は語った。
４月２６日（金）
国外ニュース
ジェニンの国連調査の先行き不透明
イスラエルが改めて異議を唱えたため、パレスチナ難民収容所ジェ
ニンの国連による調査が開始できるかわからない情勢になった。イ
スラエルと国連の会談がニュー ヨークで開かれたが、専門家によ
る調査団を結成し、それに任務を任せることをイスラエルが認める
ことはない、との首相アリエル シャローンの態度表明が行なわれ
た。ジェニンの調査をめぐる駆け引きで、シャローンは国連に、委
員会の到着を延期するよう要請した。パレスチナは、難民収容所ジ
ェニンで4月上旬から行なわれた8日間の戦闘で、一般市民が大量
に殺された、と非難している。
国内ニュース
村落名票問題で首相 厳格な規則と見ることに反対
憲法裁判所による村落名票に関する判断は、完全に実施されねばな
らないが、この判決は、少数派が10%以上いる場合の、2カ国語で
書かれた村落名票を設置するように求める規定を何が何でも守るよ
うに命じるものではない、と連邦首相ウォルフガング シュッセル
は新聞に語った。少数民族が25%以上を占める場合、民族集団法で
は単語の特定の並べ方が禁止されるわけで、新たな規定はこの法律
の下位に置かれており、厳格な規則だと見るのではなく、個々の場
合にはこれを守らなければならない、と語った。
４月２７日（土）
国外ニュース
反ル ペンデモに数万人が参加
フランス全土で土曜日、再び数万人が極右の大統領候補ジャン・マ
リー ル ペンに反対するデモを行なった。警察の集計では、パリ
だけで数万人が共和国広場に結集した。パリ市長ベルトラン デラ
ノ他数人の主要な政治家が先頭に立って、パリ市内を行進した。他
の多くの都市でも数万人がデモに参加した。ル ペンはフランス大
統領ジャック シラクに、首相リオネル ジョスパンにならって職
を辞するよう求めた。このデモの最中ジュネーブでは、騒乱が起こ
り、一人が警察に予防拘禁された、と警察が発表した。このデモは
無許可で行われ、若者を中心に400ないし500人が参加していた。
国内ニュース
ハイダー 村落名票問題で議論の意志なし
ケルンテン州首相イエルク ハイダーは、ケルンテン州に2カ国語
の村落名票を設置する件に関する憲法裁判所の判断をめぐって当分
交渉しない意向である。当面は、オーストリア放送局が放送したケ
ルンテン州の第2次世界大戦中のパルチザンに関するドキュメンタ
リー番組を非難しなければならない、と土曜日午後ザンクト カン
ツィアンの討論集会で語った。しかしこの前に彼は、村落名票問題
で設置命令に関する10%規定を全面的に拒否していた。地方自治体
との合意が成り立つような解決策が議論されるのなら、それに反対
する気はない、とも語った。また彼は憲法裁判所が、法的ではなく
政治的な判断を下したことに対し、批判を繰り返した。
４月２８日（日）
国外ニュース
ラムズフェルドとイワノフ 軍備縮小を話し合う
米国国防相ドナルド ラムズフェルドは月曜日モスクワで、ロシア
国防相セルゲイ イワノフとの会談を行なう。中心議題は、テロ組
織との国際的な戦いと、米ロ間の軍縮交渉の続行である。両国政府
高官は、先週水曜日に交渉が決裂したのは、締結しようとしている
条約の条件について意見が一致しなかったためである、としている。
両国大統領が5月に首脳会談を開いて、協定に署名することになっ
ている。これは、両国が核兵器を2012年までにそれぞれ3分の1削
減する、という内容を含んでいる。
国内ニュース
緑の党 国民党を批判
現連立政権を批判して、連邦緑の党代表アレクサンダー ファン
デア ベレンは日曜日、クレムスで開かれたニーダーエスターライ
ヒ州同党党大会の全体集会で、国民党は自由党に毒を盛られた政党
である、と述べた。