１月１日〜４日のドイツのニュース
１月１日（木）
シュタインマイアーはイスラエルとハマースに停戦を呼びかける
（ベルリン）ドイツ外務大臣フランク・ヴァルター シュタインマイアーは、イス
ラエルと急進派イスラーム教徒ハマースに、ガザ帯状地帯で停戦を行なうように呼
びかけた。シュタインマイアーイスラエル外務大臣ツィピ リヴニとの電話会談
で、長期的な戦闘は、今まで進んで来た近東和平を無駄にしかねないし、アラブ側
のうち、話し合いに応ずる可能性のある勢力の立場も悪くなる、と述べた。社会民
主党の政治家である彼はリヴニに、停戦を実現するべくアラブ側が行なっている努
力を受け入れるように、と訴えた。彼はハマースに対して、イスラエルの領土をミ
サイルで攻撃するのを即時中止するように呼びかけた。
シュタインマイアーは同時に、EUが近々閣僚3人の代表団を近東に派遣する、と約
束した。
その他のニュース
ガザ帯状地帯での紛争で緊張緩和の兆しはない
（テル アヴィヴ）イスラエル空軍は元日も、ガザ帯状地帯の目標
60箇所に対して、攻撃を続行した。軍事攻撃開始後初めて、ハマ
ースの指導者1人とその家族が死亡した。イスラエル側の発表によ
れば、死亡したのは、イスラエルに対して数多くの攻撃を命じてい
た急進派イスラーム教徒組織であるハマースのなかで、鍵を握る人
物である。武装パレスチナ人の複数の組織が、イスラエルに対して
40発以上のミサイルを発射した。パレスチナ人が居住する地域の
周辺では、イスラエルの地上軍が進撃命令を待っている。過去数日
間に死亡したパレスチナ人の数は、410人を越えた。教皇は世界の金融制度の抜本的な改革を求める
（ローマ）教皇ベネディクト16世は、世界の金融制度の抜本的な
改革を呼びかけた。聖ピエトロ広場に集まった数千人の信徒を前に
行なった新年の演説の中で、教皇は短期的な救済の試みは不十分で
あり、金融および経済恐慌は、経済の世界規模化にとっての試金石
と見なされなければならない、と述べた。これと関連して、ベネデ
ィクトは各国政府と国際機関に対して、カトリック教会が人間を重
視する世界秩序を作り上げるのに協力する、と述べた。彼はこの演
説の中で、先日からのガザ帯状地帯での暴力の激化に懸念を表明し
た。彼は、世界各国がこの危機解決のために、具体的な提案を行な
うように求めた。イスラエルとパレスチナは、平和に生きたいとい
う共通の願いを持っている、ともベネディクトは語った。イラクはバグダードの「緑地帯」の管理を引き継ぐ
（バグダード）米国は式典を行なって、部隊の侵攻からほぼ6年ぶ
りに、厳重に監視を行ってきたバグダードのいわゆる「緑地帯」の
管理をイラク軍にゆだねた。この監視役の交代は、イラク人にとっ
て大きな象徴的な意味があるが、それはこの「緑地帯」がイラク人
にとって、米国による占領の象徴であったためである。新年を迎え
て、米軍の活動を今まで規制していた国連のイラク任務の期限も切
れた。現在約14万人いる米兵には、イラク政府と取りまとめた協
定が適用される。この協定は、米兵の権力の範囲を限定し、
2011年末までの段階的撤兵を含んでおり、警備会社は不逮捕特権
を失う。
１月２日（金）
イスラエルはガザ帯状地帯から数百人の外国人の出国を認める
（テル アヴィヴ）イスラエルは約4百人の外国人が、ガザ帯状地帯から出国する
のを許した。外国の旅券を持つパレスチナ人は、国境通過地点エレスを通って、ガ
ザ帯状地帯から外に出ることができた。イスラエルの官庁は、この行動は近々行な
われるかもしれない地上部隊の攻勢とは無関係である、と強調した。最高裁判所が
逆の判決にを下したにもかかわらず、イスラエル政府が外国人の通信員がガザ帯状
地帯に入ることを許可しない、とも発表した。ガザ帯状地帯では空爆により、子供
3人を含め、少なくとも5人のパレスチナ人が死亡した、と救援隊が発表した。東
エルサレムと西ヨルダンランドのいくつかの年では、数千人がイスラエルの行動に
抗議して、デモを行なった。
他の多くの国々でも、デモを行なう人が現れた。ドイツで最大の集会は、約4千人
が参加して、シュトゥットガルトとハンブルクで行なわれた。
その他のニュース
バグダード近郊での部族会議が攻撃を受け血が流される
（バグダード）イラクではスンニー派の部族長の集会が自殺攻撃を
受け、少なくとも23人が死亡、20人以上が負傷した。他の治安部
隊の未確認情報によれば、この攻撃はバグダードの南にあるユシフ
ィアで行なわれたもので、さらに多くの犠牲者が出たとも言われて
いる。いわゆるサフワ（覚醒評議会）の部族民兵は、米軍およびイ
ラク政府を支持している。エチオピアは内戦の国ソマリアから撤兵
（アディス アベバ）エチオピアは、内戦で破壊された隣国ソマリ
アからの撤兵を開始した、と首相ゼナウィの特別顧問が発表した。
ソマリアにいる目撃者も、軍の輸送団が首都モガディシオを立ち去
り、エチオピア国境の方向に向けて移動している、と報告してい
る。約3千人のエチオピア兵は、2006年以降脆弱なソマリア移行
政府が、イスラーム教徒と戦うのを支援している。このイスラーム
教徒はアフリカ東部の青マリアの大部分を管理下においている。専
門家は、ここに再び権力の空白ができると、危険である、と懸念し
ている。大統領ユスフは、数日前に辞任していた。EU特殊部隊は海賊の襲撃を阻止
（アテネ、パリ）EUの海軍部隊は、ソマリアの海賊との戦いで、
大きな成果を挙げたと報告することができる。アデン湾の沖合い
で、海賊がギリシアの石油輸送船を数回攻撃しようとしたが、これ
を阻止した、とアテネで発表された。これより前にフランスの軍艦
がアデン湾沖合いで、パナマの国旗を掲げた輸送船を襲った快速艇
2隻の攻撃を食い止めた。海賊8人が逮捕され、ソマリア当局に引
き渡された。木曜日には、マレイシア軍のヘリコプターが、インド
の石油輸送船を拿捕しようとした海賊を撃退していた。
１月３日（土）
お休みです。
１月４日（日）
イスラエル地上軍はガザを包囲
（ガザ市）イスラエルの地上部隊は、ガザ帯状地帯に向け進軍し、ガザ市に到着し
た。重砲と軍用機の支援を受けて、数万人の兵が同市を包囲した。イスラエル兵と
ハマースの戦闘員の間の激しい戦闘が、エル セイトゥン、ベイト ラヒーヤ、ベ
イト ハヌン、ジャバリヤで起きた、と報じられている。この戦闘では、イスラエ
ル兵1名が死亡した。パレスチナ側では、この日曜日だけで、少なくとも47人が死
亡した。これにより、1週間少し前に進攻を開始してからの死者の数は、少なくと
も5百人に上る、とパレスチナ側は発表した。その中には87人の子供も含まれてい
る。
イスラエルはあいかわらず、外国人記者のガザ帯状地帯への立ち入りを許可してい
ない。イスラエル軍とハマース双方の情報が検討できないため、中立の報道は現在
不可能になっている。
その他のニュース
イスタンブルで反イスラエルの抗議活動に数万人が参加
（イスタンブル）イスラエル軍のガザ帯状地帯への侵攻に対する抗
議は続いている。イスタンブルでは数万人が軍事活動に抗議のデモ
を行ない、パレスチナ人への同情を表明した。トルコの国連代表部
前でも、デモが行なわれた。警察は、イスラエルとユダヤ教の施設
の警備を強化している。レバノンの首都ベイルート近くでは、警察
は数百人のデモ隊に放水と催涙ガスを使い、米国大使館へ押し寄せ
るのを阻止した。バグダードでは巡礼施設への攻撃で少なくとも35人が死亡
（バグダード）シーア派のアシュラ祭を3日後に控え、イラクの首
都バグダードでは、少なくとも35人の巡礼者が自殺攻撃で死亡し
た。約70人がシーア派の聖域近くでの爆発で死亡した。警察の発
表によれば、攻撃を行なった女性は、イラク人も多数加わっていた
巡礼の集団の中で、爆薬をしこんだ胴着に点火した。来る水曜日の
アシュラ祭は、シーア派の年中行事としてはもっとも重要なものの
一つである。これはムハンマドの孫、イマーム フセインのケルベ
ラでの戦死を追悼するものである。バグダードの南にある町では、
数十万人の信徒が、この祭りを待っている。パキスタン北西部での自殺攻撃で少なくとも8人の死者
（イスラマバード）パキスタン北西部では、自殺攻撃犯が、警官
5人を含め少なくとも7人を巻き添えに死亡した。25人以上が負傷
した、と当局は発表した。その発表では、直前に小規模の爆発があ
ったために、警官がある食堂の前で捜査を行なっていたとき、犯人
は爆弾に点火した。パキスタンとアフガニスタンの国境に近いデラ
イスマイル カン地区でこの攻撃は行なわれた。