１０月２９日〜１１月４日のドイツのニュース
１０月２９日（月）
米国東部は暴風雨と洪水に備える
米国東部の沿岸地域の人々は、例外的な高さの洪水に備えている。
強力な暴風雨「サンディ」が、大西洋岸の冬の気象前線2つと激し
く衝突することによって、このような高波が発生する可能性があ
る。ニュー ヨーク、ニュー ジャージー、ロング アイランドで
も、部分的には洪水が起こる、との警告が出ている。ニュー ヨー
クだけで、およそ37万5千人が洪水に備えて、低い地域から安全な
場所に移動しているところである。合わせて米国東部の住民5千万
人ほどが、洪水の被害に去らされる危険がある。多くのトンネルと
橋が、安全のために事前に封鎖され、多くの地点で公共の人間の交
通が停止している。多くの飛行機が欠航した。ニュー ヨークのウ
ォール街では、株式上が取引を停止し、首都ワシントンでは学校と
商店が閉鎖された。米国大統領バラック オバマは、状況が劇的で
あるため、火曜日にはすべての選挙戦の日程を中止した。
その他のニュース
空爆と自動車爆弾 シリアの停戦は失敗に終わる
シリアでは4日経っても、合意した停戦が守られなかった。大統領
アサド率いる政府側軍用機が、ダマスカス郊外の蜂起勢力の拠点を
爆撃した。人権活動家は、過去数週間で最大規模の空爆である、と
述べた。首都近郊のジャラマナでは、自動車爆弾が破裂し、テレヴ
ィの報道によれば、少なくとも10人が死亡し、40人以上が負傷
した。この地域では、主としてキリスト教徒とドルーズ教徒が暮ら
している。国連事務総長潘は、イスラーム教の祝日をきっかけにし
た停戦が失敗に終わったことに、深い失望を表明した。彼は諸外国
が、シリア紛争でさらに連携するよう求め、国連は今後も人道的な
支援に努力するつもりだ、と述べた。特別使節ブラヒミは、情勢は
ますます悪化するだろう、と総括した。彼はモスクワでロシア外相
ラヴロフと会談したあと、現在のところ、内戦が続くシリアに平和
部隊を駐留させる計画もない、とも語った。
欧州安全協力機構「ウクライナ野党には選挙戦の条件が不公平」
ヨーロッパ安全協力機構OSZEの選挙監視団は、ウクライナでの選
挙戦の条件が、不公平であったと批判した。過去の選挙と比べて、
日曜日に行なわれた今回の投票は、後退していた、と同機構の態度
表明では述べられていた。選挙戦を戦うために国の機関が利用さ
れ、党の財政が不透明であり、様々な政党について報道機関の報道
が、均衡の取れたものではなかった、とも批判された。暫定集計結
果によれば、親ロシアで大統領ヤヌーコヴィチ率いる「地域政党」
と共産党を会わせると、5割を若干上回る過半数に達する。彼らは
すでに勝利を宣言した。拘留されている野党の指導者ティモシェン
コの政党は、22%近くの得票だった。第4勢力には、ボクシングの
世界選手権者クリチュコが率いる自由主義の「ウダール」党が、お
よそ12%の得票で入った。国家主義の自由党は、8%にとどまっ
た。
メルケルもギリシアに対する新たな負債免除は拒否
連邦首相メルケルは、オイロ使用国によるギリシアの債務の減免を
拒否したが、これは財務相ショイブレと同じ態度である。政府広報
はベルリンで、ドイツはギリシアに対して、債務を免除したあとで
は、これ以上の信用貸しは認められない、と指摘した。予算に関す
る法律に従えば、損害の発生が起こりそうにない場合にのみ、信用
貸しが行えるのだが、「現在自分の借金を返済していない」債権者
に対しては、そのままの状態で、あらなた債権や保証を与えること
はできない、とも広報は述べた。週末には国際通貨基金、EU委員
会、ヨーロッパ中央銀行の三極が、ギリシア政府に対する債務減免
要求を発表していた。オイロ使用地域の代表が先に発表したところ
では、国際通貨基金は、公的な債権者に断念するよう迫っている。
これが実施されれば、納税者はさらなる負担をすることになる。
１０月３０日（火）
大暴風雨「サンディ」で少なくとも17人が死亡
巨大暴風雨「サンディ」は、激しい降雨と洪水をまき散らしなが
ら、米国の東岸を越えて内陸部入り込み、少なくとも17人の生命を
犠牲にした。ニュー ジャージー州、ニュー ヨーク、メリーラン
ド州、北キャロライナ州、西ヴァージニア州、ペンシルヴェニア
州、コネチカット州から、死者が発生した、との報告がある。ニュ
ー ヨーク市マンハッタンの南を、高さ4メートル近くの高水が襲
った。数カ所の原発からは、嵐による障害が報告され、合わせて
620万人が停電を被った。専門家の見通しによれば、すべての購買
者に電力が復旧するまでには、1週間ほどかかる。インターネット
上で活動する「フライトアウェア」の発表によれば、航空会社は月
曜以降1万5千便を欠航させた。「サンディ」による被害は、2百億
ドルに上る、と推計されている。もしそうなれば、この嵐は米国の
歴史上最も高額の被害をもたらす自然災害の一つとなる。
その他のニュース
NATOの兵士2名がアフガニスタンの制服を着た者に射殺される
アフガニスタンでは警察の制服を着た男が、NATOの保護部隊の兵
士2人を射殺した。同部隊の広報は、犯人は同国南部で、NATOの
兵士に武器を向けた、と発表した。犠牲者の国籍については、広報
は情報を公表しなかった。タリバーンの広報は、この攻撃を行った
ことを認めた。今年の初めからでは、50人を越える外国人兵士が、
アフガニスタン兵および警官に殺されたことになる。先だっては先
週木曜日にウルズガン州で、米兵2名が同じような攻撃で死亡して
いた。
ウクライナはOSZEの代表を拘留中のティモシェンコと面会させず
ウクライナ当局は、ヨーロッパ安全協力機構OSZEの代表に、拘留
中の野党の指導者ティモシェンコとの面会を許可しなかった。その
理由として、元首相ティモシェンコは国会議員選挙での不正を理由
として、月曜日からハンガーストライキ中であることを挙げた。テ
ィモシェンコとの面会ができない理由は、彼女が常時医師の監視を
受けていなければならないためである、とされている。公式発表に
よれば、選挙では大統領ヤヌーコヴィチの与党「地域党」が、他を
引き離して優位に立った。ヨーロッパ安全協力機構、EU、米国は、
ウクライナでのこの選挙を、野党に対する報復措置が取られたこと
を理由に、民主主義の後退である、と批判した。一方ロシア政府
は、投票は違反なく行なわれた、と発表した。
南アフリカ「警察はストライキ中の労働者に暴力を行使」
南アフリカ警察は、催涙ガス、ゴム弾、発光榴弾を、ストライキ中
の炭鉱労働者数千人に対して使用した、と発表した。警察広報は、
北西部のルステンベルクのプラチナ鉱山の労働者が、燃えてている
変電所の消火作業を行おうとした消防車を妨害した、彼らは道路を
封鎖し、警官に投石した、とのことである。数ヶ月前から炭鉱労働
者達は、全国で激しいストを行って、賃上げを求めている。8月中
旬には、警察はマリカナ炭鉱で、34人のストライキ中の炭鉱労働者
を射殺していた。1994年にアパルトヘイトが終わってから起きた
この種の大量殺戮の中で、もっともひどいものであった。
１０月３１日（水）
メルケル「EUはトルコにとって信頼できる交渉相手」
連邦首相アンゲラ メルケルは、トルコに対してEU加盟交渉では公
正な立場を取る、と約束した。彼女はトルコ首相タイップ エルド
アンとベルリンでの話し合いの後、この交渉は、今後の解決が必要
な問題に関わりなく、継続される、と述べた。彼女はこの発言で、
EU委員会が進捗状況を伝える報告書の中で指摘したトルコがまだ満
たしていない点を、ほのめかしたことになる。キリスト教民主同盟
党首でもある彼女は、同党はトルコにEUとの特別待遇の友好国とし
ているが、加入を望んでいないことを認めた。トルコ政府はEUへの
完全な加盟を求めているが、EU加盟国であるキプロスを承認してい
ない。これが争点の一つである。エルドアンは、キプロスのギリシ
ア側がEUに加盟しているのは、間違いであった、と述べた。さらに
彼は、トルコはEU首脳会談にもはや招待されないことに、不満を述
べた。
その他のニュース
ギリシア政府は2013年の支出削減目標を達成できない
ギリシア政府は、来年も支出削減目標を達成できな。ギリシア国会
に提出された2013年予算案の中では、内閣は国の赤字を5.2%と
計算している。現在執行中の予算案では、不足額は4.2%とされて
いる。監査を受けた数字では、ギリシアの来年の赤字の総額は、国
内総生産の189.1%である。一方政府は、さらなる民営化に関する
投票を、かろうじて切り抜けた。148人の議員が、政府が国営企業
の民営化後も、その企業の一定の割合の株を所有しなければならな
い、という規則を廃止することに賛成した。139人の国会議員は、
これに反対票を投じた。国営企業の売却は、諸外国の債権者との間
で政府が合意した再建計画の重要な一部である。
オイロ使用地域の失業者数が新記録
オイロ視聴地域の失業者数は、新たな記録にまで増加した。9月に
は1,850万人ほどが、オイロ使用17箇国で失業していた、とEU統
計局オイロシュタットがルクセンブルクで発表した。これは8月の
11.5%を上回り、11.6%に達した。特に大きな打撃を受けたのは、
失業率25.8%のスペインと、25.1%のギリシアである。切迫した問
題は、若者の失業者が多いことである。25歳以下の5人に1人以上
に仕事がないのは、オイロ使用地域だけでなく、ヨーロッパ全体で
そうである。
ジェネラル モーターズ社はヨーロッパで2千6百人を解雇
販売不振のため、米国の自動車会社ジェネラル モーターズ社は、
今年ヨーロッパで2千6百人を解雇する。高齢者の短時間労働、定年
前退職、退職一時金支給などの手段で、従業員の自発的な意志によ
って、多くの職がなくなることになる、とニュー ヨークで同社は
発表した。それによれば同社は、ヨーロッパの子会社オーペル社と
ヴォクスホール社を合わせて、第3四半期に5億ドルの損失を出し
た。それに対して同社全体では、15億ドルの利益を出している。今
年はジェネラル モーターズ社は、ヨーロッパで18億ドルほどの損
失が出る、と見積もっている。
１１月１日（木）
お休みです。
１１月２日（金）
嵐がオバマに予期せぬ支援
暴風雨「サンディ」の後、米国東岸の死者の数はさらに増加し、少
なくとも98人となった。大きな問題は、電力供給網の修復である。
今なお数百万人が停電に見舞われている。大統領選まで数日とな
り、現職のバラック オバマは、危機管理で優位な立場となってい
る。ニュー ヨーク市長マイケル ブルームバーグは、民主党のオ
バマに投票するように、推奨した。元共和党でいまは無所属のブル
ームバーグは、その理由として、オバマが気候保護に対して貢献し
ていることを挙げ、巨大暴風雨による今回の被害は、大統領選挙で
は何が危険にさらされているかを示した、と述べた。州兵と志願者
が、困窮している人に食料品の供給を開始した。普段は軍の移動お
よび軍物資供給を担当している米国の輸送兵は、55台のトラックで
150万人分の食料を、ニュー ヨークに輸送した。
その他のニュース
米国経済は新たな雇用を生むも失業者は増加
米国大統領選挙まで数日となったが、同国政府は失業率が若干増加
した、と発表した。10月の失業率は7.9%で、9月の過去数年で最
低だった数字を0.1%上回った。労働省の発表によれば、米国経済
は解雇されたよりも17万1千人多くの雇用を生んだが、これは失業
者の数に影響を及ぼさなかった。専門家は事前に、失業率の若干の
上昇を予想していたが、報道された新たな雇用は、予想を大きく上
回った。オバマとロムニーが接戦を繰り広げている11月6日の大統
領選では、労働市場に関する数値が重要な役割を果たす。
電力の転換に関する首脳会談は合意に至らず
連邦首相メルケルと各州首相は、ドイツの今後の電力の転換に関し
て、今後の措置について協議したが、共通の案で合意することはで
きなかった。首相は、再利用可能な電力の拡大を行うべきであると
の考えを述べ、連邦と州が協力してこの目標を追求する義務がある
と感じている、ということを市民は信頼してよい、と述べた。また
争点を巡って議論を進めるために、「国民的な対話」を行うつもり
である、とも語った。再利用可能な電力の拡大に関する統一的な計
画ができるのは、まだ先のことである。連邦環境相アルトマイアー
は、送電網が十分に整備されていない環境に配慮した電力の発電を
増やさないように、さらなる風力発電や生物ガスの施設の建設を抑
え込む方針である。複数の州が、風力発電の拡大に上限を付ける計
画に反対している。緑の党は、連邦政府を非難して、制限をするこ
とによって電力転換を骨抜きにし、民間の投資家に対して開放しな
いつもりである、と述べた。
初めて緑の党党員が連邦参議院議長に就任
各州の代表の議会である連邦参議院では、初めて緑の党の党員が、
議長を務める。交代で連邦参議院議長に就任したバーデン・ヴュル
テンベルク州首相クレッチュマンは、就任演説で、各州が連邦に対
して強い行動に出ることに賛成し、これは特に、教育、大学、研
究、発展の問題に関して当てはまる、と述べた。また彼は各州に対
して、より多くの法案を提出するように呼びかけ、現在連邦参議院
が提案する法案は11%にすぎないと指摘し、この仕事を連邦政府と
連邦議会だけに任せてはいけない、と述べた。連邦参議院議長は、
議会の会議の先頭に立ち、連邦大統領が職務を執行できない場合に
は、それを代行する。各州の首相が、各州の住民の数の順番で、こ
の仕事を引き受ける。
１１月３日（土）
破壊によりニュー ヨーク マラソンは中止に
暴風雨「サンディ」による破壊に直面し、ニュー ヨーク市長マイ
ケル ブルームバーグは、同市の有名なマラソンを中止した。この
大きな催しが中止になるのは、過去40年以上の間でハジ得手であ
る。日曜日には4万人の参加者が予想されていた。百万都市ニュー
ヨークでは、米国北東部の大生の場所同様、停電により救助およ
び債権の作業が遅々として進んでいない。燃料油の輸送が大きく阻
害されているため、来週に予想される寒波襲来に不安が持たれてい
る。大統領バラック オバマは、大統領府での緊急会議開催を決定
した。この暴風による米国での死者の数は、少なくとも106人に上
り、当局の発表によれば、ニュー ヨークだけでも41人が死亡し
た。
その他のニュース
暴風雨の大きな影響はカリブ海にもおよぶ
暴風雨「サンディ」がカリブ海を通過して1週間以上経ち、災害の
全貌が明らかになる。国連の職員はハバナで、過去50年間で最も巨
大な暴風雨がキューバを襲った、と述べた。政府は11人が死亡、体
制批判派はもっと多くの死者が出ている、と発表した。国連の発表
によれば、10万ヘクタール以上の農地の作物が駄目になり、21万
1千の家屋、病院、学校が破壊あるいは大きな被害を受けた。暴風
の先端部がかすめただけのハイチでも、いくつかの地域が今なお支
援を受けられないままである。現地の国連事務所は、最大で1百万
人が飢餓の危機に瀕している、と警告した。コレラに感染する人の
数は、すでに増加している。
シリアの反乱勢力が空軍の基地を攻撃
シリアでは反乱勢力が、同国北西部の空軍の基地に攻勢をかけた。
ロンドンに本部のある「シリア人権監視団」によれば、反体制派は
軍の空港ドゥイラを、いくつかの方向から対戦車砲で攻撃した。同
団はそのほかに、戦闘地域での残虐行為とされるものの映像を公開
した。国連は金曜日に、身柄を拘束された兵士がサラケブ地域で、
反乱勢力によって処刑される姿を写した映像を調査する、と発表し
ていた。ヨルダンの首都アンマンでは、シリア反政府勢力の代表
が、権力者アサドが失脚した後の移行政権樹立に向けて、協議をお
こなった。
イスラエル「シリアの戦車がゴラン高原の緩衝地帯に入る」
イスラエルの発表によれば、シリアの戦車がゴラン高原の非武装地
帯に入り込んだ。イスラエルはその直後、緩衝地帯の国連平和部隊
に、苦情を申し立てた、とイスラエル軍は発表した。これらの戦車
と装甲輸送車は、イスラエルの軍事位置までわずか数キロのとこま
で接近した。イスラエルでの報道によれば、この戦車はシリア反政
府勢力の戦闘員に対抗して、緩衝地帯へ投入された。シリアは公式
には、イスラエルと戦闘状態にある。イスラエルは1967年に6日間
戦争でゴラン高原を占領し、その後併合していた。しかしこれは国
際的には承認されなかった。両国間の緩衝地帯は、1974年に設置
された。
１１月４日（日）
連邦各地で極右に反対する行動
右翼急進派のテロ組織NSUが崩壊してから1年、市民は全国各地で集
会を開き、殺害された犠牲者10人を追悼し、右翼に抗議を行った。
警察によればベルリンでは、1千人が人種差別に対する抗議を行っ
た。彼らはこの犯罪の全面的な解明と、憲法擁護庁の廃止を求め
た。捜査の手抜かりに関する問題がますます明らかになっているた
め、連邦内務大臣ハンス・ペーター フリードリッヒは、さらなる
洗い直しを行なうように求め、これは「まだ終わりではない」と説
明した。連邦憲法擁護庁長官ハンス・下オルグ マーセンは、治安
当局が信頼を失っており、これを取り戻さなければならない、と述
べた。
ツヴィッカオのテロ組織NSUは、2011年11月4日に、その2名が
銀行を襲撃した後に命を絶って、崩壊した。その直後にもう1人が
警察に出頭した。この3人組には、移民9人の殺害と、女性警官1人
を殺害した容疑が持たれている。
その他のニュース
モスクワでは超国家主義者がデモ
数年ぶりに、数千人のロシア超国家主義者が、モスクワ市の中心部
を行進した。彼らは大統領プーチンの辞任などを求めた。主催者は
約2万人が、警察は6千人がこのデモに参加した、と発表した。報道
によれば、この中にはイコンと十字架を持って、超正統派の信徒も
参加した。およそ2千人の治安部隊が出動した。集会終了後には、
超国家主義者と反ファシストが、地下鉄の駅で殴り合いになった。
警察は、コートに鉤十時の模様の入った極右25人ほどを拘束した、
とインターファクス通信は伝えている。過去数年、当局はこの集会
を郊外でのみ許可していた。
連邦情報局「キプロス財政支援はロシアの裏金を利する可能性」
キプロスの銀行に対する国際的な支援活動を行なえば、ロシアの裏
金を扱う口座を利することになる、と「シュピーゲル」誌は報じて
いる。同誌は連邦情報局BNDの秘密報告書から、これを引用してい
る。ドイツの外国秘密情報局の知見によれば、ロシアの国籍保有者
が260億ドル（203億オイロ）を、オイロを使用する小国であるキ
プロスの銀行に預金している。これは同国の年間の経済実績以上の
額である。キプロスは6月に、EUと国際通貨基金に、支援を申し入
れた。キプロスの金融機関は、ギリシアの銀行と密接な関わりを持
ち、ギリシアに対する民間の債権者が、債務の取り立てを春に断念
したため大きな打撃を受ける自体となった。「シュピーゲル」誌に
よれば、キプロスがEUの資金洗浄対策の規則を、完全な形では適用
しておらず、特に資産家ロシア人にはおおざっぱな規則を適用して
いる、との苦情を連邦情報局は申し立てている。
シリアの反政府組織は合同を目指して議論
カタール首長国で、シリアの反政府勢力組織が4日間にわたる会議
を開始した。この会議では、シリア政府に対する統一的な行動を取
り決めること委なっている。ドーハでの会議はアラブ連盟の公演で
行なわれ、シリア国民評議会のほかいくつかの組織が参加してい
る。他の国々と並んで米国は、シリア国民評議会は武装イスラーム
教徒ととは、正式に距離を置いていない、と批判している。ベルリ
ンでは連邦外相ヴェスターヴェレは、シリアの反政府勢力の各組織
に対して、一つになるように今一度呼びかけた。フランス大統領オ
ランドは、シリア危機を隣国レバノンへ拡大させないように、と警
告した。彼はベイルートを短時間訪問し、フランスは「全力を挙げ
て」レバノンの不安定化を阻止する意向である、と発表した。シリ
アでは現在も、流血の惨事が続いている。ダマスカス周辺からは、
アサド政権の空軍が、反乱勢力を攻撃した、との情報が寄せられて
いる。ダマスカスの大型ホテルの近くでは、自動車爆弾が破裂し
た。その際数人が負傷した。