７月２２日〜２８日のオーストリアのニュース
７月２２日（月）
国外ニュース
英国王室に赤ん坊誕生 母子とも健康
英国は新たな王位継承者を持つ。英国王室は月曜午後に、王女ケイ
トが午後に息子を出産した、と発表した。母子とも状態はよい、と
のことである。ケイトが月曜午前中にロンドンの聖メアリー病院に
運ばれたことが明らかになった後、無数の王室支持者が数時間にわ
たって、誕生を待ち構えた。ケイトとウィリアムの息子は、王子チ
ャールズ、王子ウィリアムに続く3番目の王位継承者である。
国内ニュース
建設市場は緑で救われる
オーストリアの建築市場分野は、およそ870箇所157万平方メート
ルの売り場面積を持ち、飽和状態である。助言をおこなうレギオプ
ラーン社の最近の調査によれば、これ以上の拡大はほとんど不可能
である。ただし造園部門は大きな例外であるように思われる。ここ
では過去10年、支出が7割以上拡大した。
７月２３日（火）
国外ニュース
ゴールドマン サックスとアルミ市場が「メリーゴーラウンド」
米国の銀行ゴールドマン サックスは現在、同行が重大な非難と直
面している、と見ている。同行は長年にわたり、アルミ市場を操作
していた、と米国の新聞「ニュー ヨーク タイムズ」は暴露した
。その戦略はあまりに単純で効果的である。アルミは長年にわた
り、あちこちにある巨大な企業間を移動させられてきて、それによ
り巨大な貯蔵費用がかかり、そのためアルミの価格を押し上げてい
た。缶入り飲料製造のコカコーラ社などの抗議は、今まで聞き届け
られることなく放置され、逆に別の銀行もこの「メリーゴーラウン
ド」の中に加わろうとしている。
国内ニュース
消防署が警告 オーストリアでは高温で火災の危険
地中海の国々は今までもしかしたら知っていたかもしれないような
事態が、高温が続いていることにより、オーストリアでも現実化す
るかもしれない。少なくとも今後数日は、記録的な高温になるが、
森林火災が現実的な危険にもなる。消防隊は火曜日緊急に、オース
トリア全土がきわめて高温となるので、放置されていた缶入り飲料
や、草原の際に止めてある自動車が、大火災をひき起こす可能性が
ある、との注意を呼びかけた。
７月２４日（水）
国外ニュース
スペインでは急行が脱線 数十人が死亡
スペイン北西部では列車の大事故が起き、水曜日には40人以上が死
亡した。238人を乗せた旅客列車が、巡礼の町サンチャゴ デ コ
ンポステーラ近くで脱線し、公式発表によれば、負傷者は70人ほど
である。この列車は、この町の駅に入る直前に脱線し、転覆した。
原因は曲線部分での速度の出し過ぎである、と見られている。
国内ニュース
新しい住所で混乱
サンクト ペルテン区のオルビツベルクでは、7月1日に住所が変更
となった。4つの郵便番号ではなく、今後は1つのみが使用される。
この新しい制度は、わかりやすさではなく、むしろ混乱を招いてい
る。郵便の一部はその後には到着していない。
７月２５日（木）
国外ニュース
スペインの列車事故 効かなかった制動装置に関する謎
スペインでの重大な列車事故では80人が死亡したが、精確な原因を
探る調査は続行中である。確実なのは、この列車は自走190キロほ
どで、つまりあまりに高速でこの屈曲部を走行し、その後脱線し
た、ということである。その際になぜ自動で速度監視装置が警告を
発しなかったか、そして列車を止めなかったかが、なぜこの列車が
そもそももこれほど速く走行していたのかと並ぶ疑問である。この
湾曲部は、いずれにせよ「問題がある」と認識されていた。
国内ニュース
アルコール依存症はオーストリアに高くつく
アルコール依存症は、オーストリアの国民経済に大きな打撃を与え
ている。高等研究所IHSの最近の調査では、毎年の健康維持のため
の費用と7億4千万オイロと見積もり、アルコール関連の患者数を予
想している。この数からすでに、アルコール税による国の収入を上
回っている。専門科におれば、オーストリアにいるアルコール依存
症患者が多いことと、常習者への早期転落が、ことに不安であり、
この問題では「腕まくりして仕事をする」ことが重要だ、と述べて
いる。社会的な影響も警告されている。
７月２６日（金）
国外ニュース
ムルシへの逮捕命令後にエジプトでは路上で暴動 死者発生
エジプトでは大統領モハメド ムルシを正式に逮捕した後、感情が
高ぶっている。数万人のムルシ反対派が、金曜日には軍の呼びかけ
に応え、同国の広場で軍の方針を後押しした。しかしイスラーム教
徒兄弟団も全国で、支持者数万人をデモに同意インした。対立する
両陣営は夕方に、路上で戦闘となり、流血の事態となり、数人が死
亡した。
国内ニュース
オーストリアの高温 記録を破るのはどこか
オーストリアは今年最も暑い週末を迎える。日曜日が最も高くなる
予想で、気象学者はこの日には40度まで上がる、と予想している。
いくつかの観測所で新記録が出るかもしれない。特に高い数字が出
るのは、東部の可能性がある。しかし週末が過ぎても、この高温は
続く見通しで、来週半ばからようやく下がる予想である。ただしそ
れも西部だけで、東部では相変わらず暑さが覆い被さる。
７月２７日（土）
国外ニュース
エジプト問題で西側は冷静な態度を取るように求める
エジプトでは暴力行為がここ数日で激化していることを受け、西側
は治安部隊に対して、暴力の使用を断念し、冷静な態度を取るよう
に求めた。エジプト軍指揮官アブデル ファッターフ アル・シー
シーとの電話会談で、米国国防省の土曜日の発表では、国防大臣チ
ャック ヘイゲルは、暴力的な衝突に関して深い憂慮の念を表明
し、これ以上の流血の事態は回避しなければならないと述べた、と
のことである。国連事務総長潘基文は、エジプト政府に対して、全
てのエジプト人の保護を確実に実施するように求めた。土曜日には
数十人が暴動で死亡していた。軍はデモ隊に、抗議の陣営を明け渡
すように警告していた。
国内ニュース
ニーダーエスターライヒ州で37.6度 酷暑がオーストリアを襲う
最高気温の記録は土曜日には塗り替えられなかった。しかし全土が
極端に扱った。最高の気温を記録したのは、ユップス（ニーダーエ
スターライヒ州）のワイトホーフェンで、37.6度であった。これは
1983年の39.7度に次ぐ高温であった。同様にオスターミートヒン
グ（オーバーエスターライヒ州）でも、37.6度であった。記録を持
つドラオタール（ケルンテン州）のデラッハは、37.3度であった。
最高の熱波は日曜日に予定されている。週末が過ぎてもなお、汗か
きは終わらない。
７月２８日（日）
国外ニュース
ズィーメンス社元幹部レッシャーは巨額の退職金を受け取る
ドイツの大製造会社ズィーメンス社の幹部ペーター レッシャーの
時代の終わりは、週末に確実になった。水曜日に公式に承認された
解雇が、合意があって明るみに出されたのかどうかはまだ不明であ
る。その場合にはレッシャーは巨額の退職金によって、解任の補償
をされることになる。報道によれば、レッシャーの後継者は財務幹
部ジョー ケーザーである。
国内ニュース
最高気温39.2度 オーストリア全土が暑さに悲鳴を上げる
全オーストリアが週末、真夏の気温の中にあった。日曜日の最高気
温は、ニーダーエスターライヒ州のユップス川沿いのワイトホーフ
ェンでと、オーバーエスターライヒ州のバート ゴイセルンで、そ
れぞれ39.2度が記録された。オーストリアの最高気温の記録は、
破られなかったが、多くの場所でかつてなかったほどの高温となっ
た。新記録を出したのは、州都ではザルツブルクとブレゲンツであ
った。同国の多くの場所では、月曜日にも再び高温となる。また新
たに発生した雷雨前線の警報も出されている。