５月４日〜１０日のドイツのニュース
５月４日（月）
政府広報「メルケルはNSA調査委員会に出席する意向」
連邦情報局BNDが、米国の秘密情報部NSAのために、盗聴を行なって
いた可能性がある件で、連邦首相アンゲラ メルケルには、連邦議
会の調査委員かで発言をする用意がある。政府広報シュテフェン
ザイベルトはベルリンで、メルケルは、召喚されれば、喜んでそれ
に応じる、と述べた。メルケルがいつから、秘密情報部が国境を越
えたことを知っていたか、という質問には、ザイベルトはそれ以上
の発言は差し控えた。連邦首相府は、数週間前から連邦情報局と連
絡を取っており、連邦政府は、原則的には知識と良心に基づいて、
国会に情報を提供する、とも彼は述べた。
その他のニュース
リーベルマンは新イスラエル政権には入閣しない
イスラエルの連立交渉で、保守派の首相ネタニヤフは、打撃を受け
た。外相リーベルマンは、自分と自分の属する右派の世俗政党「私
たちの家イスラエル」は、新政権には参加せず、野党になる、と表
明した。ネタニヤフは、連立交渉で宗教政党に、譲歩しすぎた、と
リーベルマンは述べた。
元社長フィオリーナは米国大統領を目指す
米国大統領選挙まで1年半、共和党では立候補を目指す志願者の戦
いが、ますます大きくなっている。今回女性としては初めて、コン
ピューター大企業ヒューレット・パッカード社の元社長フィオリー
ナは、2016年11月の選挙では、保守派の野党候補者になるつもりで
ある、と予告した。共和党の候補者の決定は、党内の事前投票で下
される。大統領オバマの民主党では、元外相ヒラリー クリントン
が、最有力の候補者である。
米国でのイスラーム教に批判的な催しの襲撃犯2人が射殺される
米国では、イスラーム教に批判的な催しが襲撃され、犯人2人が警
察に射殺された。この男たちは、テキサス州ガーランドで開かれた
モハメドの風刺画が展示された展示場にある駐車場で、自動小銃を
発砲した、とダラス郊外の市行政部は発表した。それによれば、警
官たちが反撃し、犯人を射殺した。この展示の主催者は、イスラー
ム教を敵視し、急進右派の組織である。インターネットの上イスラ
ーム教徒サイトを分析する米国企業のサイトによれば、テロ民兵
「イスラーム教国IS」の戦闘員が、インターネット上で、2人のIS
同調者によってこの攻撃を行なった、と発表した。
５月５日（火）
支援組織「多くの難民が溺死した模様」
支援組織の発表によれば、船に乗った難民の多くが、地中海で新た
に起きた事故で、死亡した。「子供たちを救え」の広報ジョヴァン
ナ ディ ベネデットによれば、多くの移民が甲板から海に転落し
た、と生存者は語っている。その人数は、40人ほどに上る可能性が
ある。救命ボートでは、シチリア沖で緊急事態となったが、何が起
きたのかは、正確には不明である、とのことである。生存者2百人
ほどが火曜日に、カターニア港から、シチリアに到着した。
その他のニュース
ドイツの艦船が難民救助を支援
ドイツ海軍の2隻の艦船が、地中海で、海難事故になっている難民
救済に、ただちに参加する。フリゲート艦「ヘッセン」と運搬船
「ベルリン」は、クレタから出港した、と国防省は発表した。ギリ
シア領クレタ島で、この2隻はさらなる人材、救命胴衣、他の物資
を積み込んだ。この艦船が、精確にどこを航行しているかは、今の
ところ発表されていない。活動の詳細に関する調整には、国防省の
他、外務省と連邦内務省も関与している。
イスラーム教国はテキサスの風刺画展を襲ったと発表
「イスラーム教国IS」のテロ民兵は、米国のテキサス州で開かれて
いるムハンマドの風刺画コンテストを、襲ったと発表した。2人の
「イスラーム教国」の「兵士」が、この展示会を銃撃した、展示さ
れた絵は預言者ムハンマドを侮辱した、とISが持つラジオ局「バジ
ャン」を通じて発表した。またこのこうオフは、米国でさらに襲撃
を行なう、と予告した。犯人2人は、ダラス郊外のガーランドの展
示会場前で、治安警察に向けて発砲した。治安部隊は反撃し、この
男たちを殺害した。この催しでは、オランダの右派大衆迎合政治家
ウィルダースも、発言をしていた。
鉄道ストがドイツ全土の通勤を遅らせる
ドイツ鉄道のストライキは、混雑時の数百万人の通勤客に影響を与
えた。鉄道機関士は貨物輸送のストライキを、月曜日夜には、通
勤、近距離、遠距離列車に拡大した。鉄道によれば、ベルリン、ハ
レ、フランクフルト アム マイン、マンハイムの影響が特に大き
い。その発表によれば、近距離交通では、列車のおよそ3分の1が、
遠距離列車では3分の2が運休した。現在の労働契約を巡る対立で、
8度目となる今回のストライキは、日曜日まで続くことになってい
る。もしこれが実現すれば、ドイツ鉄道の歴史上、最長のストとな
る。ドイツ鉄道が、機関士労働組合GDLに歩み寄る兆しはない。
５月６日（水）
捜査陣は副操縦士が計画を立てた上で墜落させたと確認
フランスのアルプス山脈で事故を起こしたジャーマンウィングス機
の副操縦士は、準備をし稽古をした上で、意図的に動機を墜落させ
た模様である。彼はデュッセルドルフからバルセロナに向かう往路
でも、自動操縦を数回にわたって解除し、極めて低い高度で飛ぶよ
う設定していた。フランス航空捜査局BEAの中間報告によれば、こ
れは降下が命じられた間に起きていた。27歳の副操縦士は、この時
点では、一人で操縦室にいた。飛行記録装置は、帰路に墜落した
際、副操縦士が意図的に行動したことを示している、と同局は見て
いる。この事件では、同機に乗っていた150人が全員死亡した。
その他のニュース
国連難民高等弁務官事務所「国内の難民の数は急激に増加」
戦争と暴力のため、国内で難民となっている人の数は、全世界で
3千8百万人ほどである。国内難民の数は、2014年に1千1百万人増加
し、悲しむべき新記録となった。これは国連難民高等弁務官事務所
UNHCRが、ジュネーヴで公表した新しい報告書に記されている。国
内難民が多いのはシリアで、男性、女性、子供760万人が、戦闘、
爆撃、イスラーム教徒によるテロを避けて、国内の別の箇所に逃げ
出している。これはシリア国民の4割である。シリアの他に、コロ
ンビア、イラク、スーダン、コンゴは数百万人の難民を抱えてい
る。専門家は、ヨーロッパでも大規模な追放が起きているが、それ
はこの十数年で初めてである、と見ている。ウクライナでの戦闘で
は、2014年にほぼ65万人が、避難せざるを得なかった。
カブールでは私刑殺人に対して死刑判決
若い女性が私刑に会い、殺害された事件の裁判で、アフガニスタン
の裁判所は、4人の男に死刑を言い渡した。27歳のファルクフンダ
は、3月にカブールのモスク近くで、激怒した群衆によって、死ぬ
まで殴られていた。これより前に露天商が、彼女はコラーンを焼い
た、不当に避難していた。合わせて49人の被告のうち8人が、終身
刑を言い渡され、18の裁判で無罪となっていた。その他の判断は、
日曜日に出される予定である。凶行後、数千人がカブールの最高裁
判所前で、抗議活動を行なっていた。この裁判は、アフガニスタン
の司法制度と、同司法の女性の扱いの試金石と目されている。
ドイツ鉄道は社会民主党の政治家を仲裁役として提案
鉄道ストが3日続く中、ドイツ鉄道は、ドイツ機関士労働組合GDL
に、元州首相プラツェクによる仲裁を提案した。この仲裁の前提と
なるのは、仲裁をただちに始めることと、労組が現在のストを終了
することである、とした。機関士労働組合は、この提案を検討する
ために、時間的猶が認められるだろう、と同労組長ヴェーゼルスキ
ーは述べた。今日も3千人の職員が、列車を停止させるよう呼びか
けられていた。3つの遠距離列車のうち、少なくとも2つが運休し、
大都市近郊地域の通勤列車は、大きく減便して運行されており、旅
行者と通勤客は、それに供えなければならない。労働組合は、旅客
および貨物の運送のストライキを、日曜午前まで続ける意向であ
る。
５月７日（木）
連邦情報局はNSAとの協力を制限
連邦情報局BNDは、スパイ事件の責任を取って、米国の秘密情報部
NSAとの協力を、大幅に制限した。NSA調査委員会議長コンスタンテ
ィン フォン ノッツ（緑の党）は、これに関する報道が正しいこ
とを確認した。それによれば、ドイツの秘密法上部である同局は、
今週の初めから、インターネット利用状況の監視に関して、バート
アイブリング基地で得られた情報を、米国には一切送っていな
い。これより前に、連邦情報局は、米国に対して、いかなる場合で
あれ、監視をするためのはっきりした根拠を呈示するよう、要請し
た、と複数の報道機関の調査同盟が報じていた。米国は、それは短
期間ではほぼ不可能である、と返答していた、とのことである。
「ライン新聞」は、これを補完する政府関係者の話として、両国政
府は、秘密情報部の協力について、新たな秩序を打ち立てる作業を
している、と伝えた。
その他のニュース
英国人は下院議員を選ぶ
英国では下院議員選挙が行なわれる。およそ3千5百万人の市民が、
下院650議席の割り振りを決めるよう、呼びかけられている。世論
調査によれば、首相キャメロンの保守派トーリー党と、野党の指導
者ミリバンド率いる労働党が、ほぼ同じぐらいの支持を受けてい
る。専門家は、トーリー党と、現副首相グレッグ率いる自由民主党
との連立か、スコットランド国民党SNPが容認する労働党少数政権
が、新たに生まれる、と見ている。右派大衆迎合的で、ヨーロッパ
を敵視するイギリス独立党UKIPが、どのような結果を出すかも、緊
迫感を持って見守られている。最初の得票予想は、投票所が閉めら
れた後、22時（中央ヨーロッパ時間23時）に出される予定である。
首相キャメロンは、再選されれば、2017年に英国がEUに残留するか
どうかについて、国民投票を行なう、と予告していた。労働党の候
補者ミリバンドは、現職よりは、EUに友好的な人物である、と目さ
れている。
ネパール「50万戸が居住不能に」
ヒマラヤでの大地震からほぼ2週間、被災状況の全体像が、今なお
困難ながら、見渡せている。国連の発表によれば、当初の予想より
も、はるかに多くの家屋が破壊された。国連人道問題調整事務所
OCHAによれば、今回の地震では、ネパールだけで、およそ25万6千
戸が破壊された、その他21万3千戸が深刻な被害を受けた。特に石
と粘土でできた山岳部の家屋は4月25日の強度7.8の自信に持ちこた
えられなかった、とのことである。推定によれば、ネパール住民
3千1百万人のうち、4分の１が自信とその後に影響を受けている。
カトマンズの内務省が発表した最新情報によれば、この地震で、
7,675人が死亡した。
パレスチナ人はネタニヤフの右派と宗教派の連立を批判
パレスチナ人は、ネタニヤフを首相とし、保守派と宗教派からな
る、イスラエルの新連立政権の元では、行き詰まっている近東和平
交渉を継続する可能性は、ほとんどないと見ている。パレスチナ人
居住地区での入植活動は、再び増加する可能性がある、と主席交渉
役エレカトはラマラで述べた。また彼は、新政権は「入植者の政
権」であり、パレスチナ人独立国家の成立を妨げることを目標とし
ているのは、明白である、とも述べた。ネタニヤフのリクード党
と、右派国民主義政党で、パレスチナ人居住地区での入植地拡大を
目指す「ユダヤ人の家」は、連立協定に署名した。5党からなる政
権連合には、中道右派の「クラヌ」党と、2つの宗教厳格派の政党
が属している。
５月８日（金）
キャメロンのトーリー党が英国国会で絶対多数を獲得
首相デイヴィッド キャメロンの保守党は、英国下院で、単独政権
を持つのに必要な絶対多数を獲得した。トーリー党は、650議席中
325議席を得た。北アイルランドのシン フェインは、伝統に則
り、その議席を受け取らないので、トーリー党は過半数を手にす
る。キャメロンは、女王エリザベス2世を訪問した後、新政権を組
閣し、英国がEUに残留するかどうかについて、国民投票を実施す
る、と予告した。エド ミリバンド率いる労働党は、手痛い打撃を
受け、229議席に留まった。ミリバンドは、労働党党首を退いた。
キャメロンの今までの連立相手であった自由民主党は、56議席か
ら、わずか8議席に減食した。同党首ニック クレッグも自認し
た。最大の勝利を得たのは、スコットランド国民党で、スコットラ
ンドで6議席から56議席に増やした。同党はこれにより、第3党に躍
進した。ヨーロッパに敵対的なイギリス独立党UKIPは、わずか1議
席に留まった。同党首ナイジェル ファラージは、自分の選挙区で
敗北し、党首を辞した。ロンドンの株式市場は、株価の相場を大き
く上げた。
その他のニュース
世界大戦終結70周年 ガオクとラメルトは解放者を高く評価
連邦大統領ガオクと、連邦議会、連邦参議院は、終戦70周年記念日
に、平和と和解を呼びかけた。ガオクは、東ブランデンブルクのレ
ーブスにあるロシア人戦死者墓地に花輪を供えた。彼は、戦争の最
後の日々でもなお、特に多くの人が遺体で発見された、自分は、彼
らの苦しみと、ヒトラー時代のドイツと戦い、ドイツを解放した人
々の業績に、腰を落として感謝する、と語った。レーブスには、ソ
連兵4,822人が埋葬されている。連邦議会議長ラメルト（キリスト
教民主同盟）は、連合軍がヨーロッパ大陸の解放者として賞賛し
た。彼は連邦議会での追悼の時間に、戦勝国は、ナチの犯罪にもか
かわらず、戦後にドイツを受け入れてくれた、隣国に和解をする用
意があったのは、歴史上前例がない、と述べた。夜にはダンツィヒ
（グダニスク）では、ヨーロッパの国家元首数人が、70年前の第二
次世界大戦終了を思い起こした。
パキスタンではヘリコプター墜落事故で外交官が死亡
パキスタン北部では、軍用ヘリコプターが墜落し、少なくとも6人
が死亡した。軍の発表によれば、ノルウェイとフィリピンの大使、
マレーシアとインドネシアの大使夫人、操縦士2人が死亡した。負
傷者も数人でており、その中にはポーランドとオランダの大使も含
まれている。このヘリコプターは、ヒマラヤのナルタ渓谷に墜落し
た。タリバーンが、自分たちが同機を撃墜した、本来の目標は、首
相シャリフであった、と発表した。この外国間たちは、シャリフと
共にある催し物に向かう途中であった。ただしシャリフは、飛行機
に乗っており、方向転換をした。同機は閉鎖されていた学校に墜落
した。
連邦海軍は地中海で難民2百人を救助
国防軍の艦船が、地中海で、木造船から難民の救助を開始した。
2百人の移民を乗せた船での救助活動は、イタリアのランペドゥサ
島の南250キロほどで、進行中である、とのことである。国防省の
発表によれば、快速艇「ヘッセン」は、イタリア当局の急報を受け
た。難民たちは、イタリアの港に運ばれること意なっている。EU加
盟各国首脳が、海難事故救助を改善する、との決定したことを受
け、ドイツは物資補給線と快速艇を地中海に派遣していた。この活
動の課題は、難民を海難事故から救助することである。これらの艦
船は火曜日に、クレタを出港していた。水曜日には早くも、国防軍
の医師が、イタリア当局艦船が救助した難破船の難民の治療に貢献
していた。
５月９日（土）
スペインで軍用輸送機墜落 死者発生
南スペインの都市セビリア近郊で、軍用輸送機として使われている
エアバスA400M型機が墜落した。スペインの救助隊によれば、この
事故で少なくとも同機の乗組員3人が死亡、2人が重傷を負い、同機
に乗務していた他の2人の運命は、今なお不明である。首相マリア
ーノ ラホイは、すべての乗組員は、エアバス社の社員であった模
様である、と述べた。同機は、試験飛行中であった模様である。製
造したエアバス防衛航空社によれば、この新型機は、トルコ軍に売
却する予定であった。同機は、まだ試験飛行段階で、軍にはまだ引
き渡されていない。操縦士は事故の直前、緊急信号が発せられてい
た。セビリア空港は、一時閉鎖され、マラガあるいはヘレスに誘導
された。
その他のニュース
対ヒトラー勝利70周年 ロシアは最大の軍事行進
ソ連がナチ政権下のドイツに勝利して70周年の記念日を、ロシアは
同国の歴史上最大の軍事行進を行なって、祝った。大統領プーチン
はモスクワの赤い広場で、新型超高性能T-14アルマタ型を含む戦
車、大陸間弾道弾ミサイル、1万6千人の兵士を謁見した。プーチン
の他、中国国家主席で党首習近平も出席した。プーチンは演説の中
で、米国が国際協力の原則を侵害し、世界を支配しようとしてい
る、と避難した。貴賓用の観覧席には、数百人の戦争退役兵、20カ
国ほどの首脳がすわり、送還であった。多くの西側の代表は、ウク
ライナ危機とクリミア半島併合で、ロシアが果たした役割を非難し
て、5月9日の式典に参加しなかった。ドイツ首相メルケルは、プー
チンと共に、名前が知られていない兵士の墓地で、死者を追悼する
ために、モスクワに向かうが、それは日曜日になってからである。
選挙で勝利したキャメロンにEUからの警告
英国首相キャメロンが、選挙で大勝したことを受け、ヨーロッパの
主要な政治家は、EU内部で新たな方針をとるように、彼に強く求め
た。フランス大統領オランドは、EU内部の規則を守るように、英国
人に呼びかけた。彼はキャメロンと電話で会談し、「EU内部に英国
の地位を再検討できるように」協力を申し入れた、とカリブ海の聖
マルティン島で語った。ヨーロッパ議会議長でドイツ人のシュルツ
は、英国政府に、ヨーロッパとの関係をはっきりさせるように求め
、論争ではなく、事実に基づいた話し合いをしたい、とベルリンの
「ターゲスシュピーゲル」紙に述べた。キャメロンは英国国民に、
EUに残留するかどうかについて、国民投票を実施する、と約束し、
EUの影響力を制限し、移民に対する社会給付を切り下げる方針であ
る。
ショイブレはギリシアが予想外に国家として破産すると警告
連邦財相ショイブレ（キリスト教民主同盟）は、予想外にギリシア
が国家として破綻する可能性がある、と警告した。「世界の他の場
所での経験が示しているのは、国は突然支払い不能になることがあ
り得る、ということである」と「フランクフルト一般新聞日曜版」
に述べた。ドイツ政府がそのような場合に供えて、準備をしたかど
うか、との質問には、彼は答えようとしなかった。ただしショイブ
レは、「ギリシアをオイロ地域の中で責任ある状況に留めるため
に、そして私たちがそれに失敗しないように、あらゆることを行な
う」つもりである、と約束した。この問題では、彼は連邦首相メル
ケルとは、意見が一致していない、とのことである。倒産の危機に
あるギリシアとの債務をめぐる対立では、連邦財相は、月曜日のオ
イロ使用国連合会議では、新たな支援に関して合意ができるとは見
ていない。
５月１０日（日）
世界大戦の追悼式 メルケルとプーチンは和解に向けた道を歩む
戦争が終わって70年を記念し、ドイツ首相アンゲラ メルケルとロ
シア大統領ウラジミール プーチンは、モスクワにある名前の知ら
れていない兵士の墓に、2つの花輪を供えた。ソ連が対ナチ政権下
のドイツに勝利したことを祝う公式の式典の翌日に、メルケルはよ
うやくロシアを訪問した。ウクライナ危機で、ロシア政府が取って
いる態度のために、メルケルと多くの西側諸国の首脳は、土曜日の
世界大戦追悼式を欠席した。共同記者会見で、プーチンはメルケル
の訪問を賞賛した。ロシアとドイツの関係が、東ウクライナ危機の
ために最高の状況にはなかったは、公然のことである。それにもか
かわらず、ドイツとロシアが、和解の道を歩んでいるのかもしれな
い。
その他のニュース
ドイツ、英国、トルコはエアバスA400Mの飛行を中止
ヨーロッパの新型軍用輸送機A400Mが、初めて墜落したことを受
け、ドイツ、英国、トルコは、同機を用いた試験飛行を中止した。
エアバス社が墜落原因を解明するまで、空軍のA400M型機は地上に
留まる、と国防軍広報は述べた。南スペインの都市セヴィリア近郊
で、土曜日に発生した事故では、4人が死亡、2人が重傷を負った。
エアバス社は、今のところ事故原因については情報を出していな
い。A400Mは、13年前にNATO加盟7カ国によって、老朽化したトラン
ザール型機の好景気として、発注したものであった。ただし同型機
は、多くの欠点が明らかになったため、今までのところ、試験飛行
しかしていない。フランスだけが、6機のA400M型機を、外国の複数
の基地で利用しており、同機の飛行を停止していない。
マケドニアで戦闘 死者20人を超える
武装したアルバニア人に対して、警察が大規模な出動を増強し、EU
加盟を目指すマケドニアでは、多くの血が流された。クマノヴォ市
で土曜日に行なわれたこの出動の期間中に、戦闘が発生し、警官
8人とアルバニア人14人が死亡した。警官30人以上が負傷し、一部
は重傷である。治安部隊は、武装した者たちに今後も対処し続け
る、と当局は発表した。EU委員会は、流血の衝突に懸念を表明し
た。この間にはマケドニア野党からは、政府は、政治の長期的危機
の期間中に、紛争を過熱させた、と非難された。クマノヴォ市は、
同国で3番目に大きな町で、少数派のアルバニア人が住んでいる。
バルカン国家である同奥の住民2百万人のうち、アルバニア人は、
集計法によっては、3割ほどを占めている。
カールスルーエでのエルドアン集会を前に複数の負傷者
トルコ大統領エルドアンの支持者と反対派が、カールスルーエで衝
突し、複数の人が負傷した。エルドアンを迎えた集会が始まる前
に、クルド労働者党PKKに同調する者たちが、会場に入るために見
本市会場前で待っていた大統領支持派から殴られた。強力な警察部
隊は、ようやく両者を引き離した。主催者の発表によれば、1万4千
人以上が会場に集まった。集会が始まる数時間前から、数千人がカ
ールスルーエでは、横断幕を掲げ、声を合わせて、トルコ大統領に
対して抗議活動を行なっていた。野党は、エルドアンが6月7日のト
ルコ国会議員選挙を数週間後に控え、イスラーム教に基づく保守派
の与党「公正発展党AKP」を支持知る選挙戦を戦っている、と非難
していた。憲法の規定によれば、大統領は政党面では中立でなけれ
ばならない。